Dream Chaser - JBперевод на русский

Dream Chaser

Охотник за мечтой

Girl I'm tired of chasin you I got dreams I got to achieve

Девушка, я устал бегать за тобой, у меня есть мечты, которых я должен достичь

Sorry but I gotta drop you if you can't see what I believe

Извини, но я должен бросить тебя, если ты не видишь, во что я верю

This a lifestyle of passion I'm a workaholic don't be deceived

Это образ жизни, полный страсти, я трудоголик, не обманывайся

I'd rather stay at home to make an album than hang around people I don't need

Я лучше останусь дома и запишу альбом, чем буду общаться с людьми, которые мне не нужны

Girl I'm tired of chasin you I got dreams I got to achieve

Девушка, я устал бегать за тобой, у меня есть мечты, которых я должен достичь

Sorry but I gotta drop you if you can't see what I believe

Извини, но я должен бросить тебя, если ты не видишь, во что я верю

This a lifestyle of passion I'm a workaholic don't be deceived

Это образ жизни, полный страсти, я трудоголик, не обманывайся

I'd rather stay at home to make an album than hang around people I don't need

Я лучше останусь дома и запишу альбом, чем буду общаться с людьми, которые мне не нужны

Yeah I've been feelin stressed right now to get my checks

Да, я сейчас в напряжении, чтобы получить свои деньги

Prayin to God to hold me down I look around and I feel blessed

Молюсь Богу, чтобы он поддержал меня, оглядываюсь вокруг и чувствую себя благословленным

Rent paid, food stocked, gas tank full and my room is not a mess

Аренда оплачена, еда есть, бак полный, и в моей комнате не беспорядок

All Glory to God he's pulling me out I have been feelin depressed

Вся Слава Богу, он вытягивает меня, я чувствовал себя подавленным

Aye

Эй

It's time to go all ghost mode to focus on my future tho

Пора перейти в режим невидимки, чтобы сосредоточиться на своем будущем

All y'all fakes only take and do not give so I gotta go

Все вы, фальшивки, только берете и не отдаете, поэтому я должен уйти

We will see how y'all feel when I start poppin sayin "man he dope!"

Посмотрим, что вы почувствуете, когда я начну взрывать чарты, говоря: "Чувак, он крут!"

My time is comin be aware but right now I'm just tryna grow

Мое время придет, будьте готовы, но сейчас я просто пытаюсь расти

Let's think back to my high school years

Давайте вспомним мои школьные годы

All I had was music goin in my ears

Все, что у меня было, это музыка в ушах

Others were on math I was on rappers

Другие увлекались математикой, я - рэперами

I was writing to rise above my peers

Я писал, чтобы превзойти своих сверстников

Never been a good athlete it brought on tears

Никогда не был хорошим спортсменом, это вызывало слезы

I had no vision it was not yet clear

У меня не было видения, оно еще не было ясным

But little did I know in the coming years

Но мало ли я знал, что в ближайшие годы

I would make this album thats in your ears

Я сделаю этот альбом, который сейчас в ваших ушах

This is something you cannot hold me back from no

Это то, от чего ты не можешь меня удержать, нет

I've been on this for half a decade I ain't goin numb

Я занимаюсь этим уже полдесятилетия, я не онемею

Hey I moved out and promised my family I wouldn't be a bum

Эй, я съехал и пообещал своей семье, что не буду бездельником

So I'm grinding all the time to make sure I get my crumb aye

Поэтому я все время пашу, чтобы получить свой кусок, эй

Ima dream chaser

Я охотник за мечтой

Ima dream chaser

Я охотник за мечтой

Ima dream chaser

Я охотник за мечтой

Ima dream chaser

Я охотник за мечтой

This last year I've been through a lot aye

За последний год я многое пережил, эй

I know I've said it but I haven't really taken it into thought nah

Я знаю, что говорил это, но я не совсем обдумал это, нет

God been with me through the whole thing that I can't pass up no

Бог был со мной на протяжении всего этого, я не могу это пропустить, нет

Those that have stuck with me I thank you now we gassed up aye

Тем, кто остался со мной, я благодарю вас, теперь мы заряжены, эй

Confidence is buildin up

Уверенность растет

Lyrics have been leveling up

Тексты песен улучшаются

Beat choice is switchin up

Выбор битов меняется

Production game has been up

Качество продакшена растет

Flow game is mixed up

Флоу становится разнообразнее

Passion is stepping up

Страсть усиливается

Focus is staying up

Фокус сохраняется

Hype be blowin up

Хайп взрывается

Now I'm on the road with all this talent God has given

Теперь я в пути со всем этим талантом, данным Богом

Fan base starting to form which makes me confident that I ain't quittin

Фан-база начинает формироваться, что вселяет в меня уверенность, что я не сдамся

This lifestyle I am hooked on and I'm back to cookin in the kitchen

Этот образ жизни меня зацепил, и я вернулся творить на кухню

Been thinking a lot about the process and my mind is breaking out the prison aye

Много думал о процессе, и мой разум вырывается из тюрьмы, эй

Girl I'm tired of chasin you I got dreams I got to achieve yeah

Девушка, я устал бегать за тобой, у меня есть мечты, которых я должен достичь, да

Sorry but I gotta drop you if you can't see what I believe aye

Извини, но я должен бросить тебя, если ты не видишь, во что я верю, эй

This a lifestyle of passion I'm a workaholic don't be deceived

Это образ жизни, полный страсти, я трудоголик, не обманывайся

I'd rather stay at home to

Я лучше останусь дома