JB - 끝, 시작 - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JB - 끝, 시작




끝, 시작
La fin, le début
살기위해 버티기 위해 많은걸 잊고 살았어
J'ai oublié beaucoup de choses pour survivre, pour tenir bon.
흩어졌던 꿈의 조각 이제 다시 찾을 있을까
Pourrais-je retrouver les morceaux de mon rêve dispersés ?
너무 늦어서 놓치지 않게 나를 믿어 강한 나를
Il n'est pas trop tard, fais-moi confiance, ma chérie, crois en la force qui est en moi.
Oh 하늘이 이끄는 대로 바람 부는 대로 Oh
Oh, comme le ciel le guide, comme le vent souffle, Oh.
Oh 괜찮았던 예전 나의 꿈들을 이제 다시 찾고 싶어
Oh, je veux retrouver mes rêves, ceux qui étaient si bien avant.
후회 없이 가고 싶어 끝이 어딘지 몰라도
Je veux y aller sans regrets, même si je ne connais pas la fin.
가슴이 웃음 짓는 길을 걸어가고 싶어
Je veux marcher sur le chemin qui fait sourire mon cœur.
너무 늦어서 놓치지 않게 Oh 나를 믿어 강한 나를
Il n'est pas trop tard, Oh, fais-moi confiance, ma chérie, crois en la force qui est en moi.
Oh 하늘이 이끄는 대로 바람 부는 대로 Oh
Oh, comme le ciel le guide, comme le vent souffle, Oh.
Oh 괜찮았던 예전 나의 꿈들을 이제 다시 찾고 싶어
Oh, je veux retrouver mes rêves, ceux qui étaient si bien avant.
생각과 계산이 아닌 단단함으로 눈부신 나를 위해 Oh
Pour moi, ma chérie, qui brille de mille feux, pas de calculs, mais de la solidité, Oh.
Oh 하늘이 이끄는 대로 바람 부는 대로
Oh, comme le ciel le guide, comme le vent souffle.
Oh 괜찮았던 예전 나의 꿈들을 이제 다시 찾고 싶어
Oh, je veux retrouver mes rêves, ceux qui étaient si bien avant.
Oh 바람 부는 대로
Oh, comme le vent souffle.
Oh 괜찮았던 예전 나의 꿈들을 이제 다시 찾고 싶어
Oh, je veux retrouver mes rêves, ceux qui étaient si bien avant.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.