Текст и перевод песни JB Scofield - Ok Ok

Ok Ok

I know they′ll go mad if they see this whip
Okay okay!
So they wanna know if this money legit
Okay okay!

All that designer, still no drip?
Oh that's a shame!
Right now man I′m in my zone
When we hit the road
See us switching lanes!
(Oh God!)

Okay okay!
Okay okay!
Okay okay!
Tell them straight!

Okay okay!
Okay okay!
Okay okay!
Tell them straight!
Okay okay!

Bro must have bussed his case
So they wanna know what I got in my locker
They're gonna be pissed if I open that safe
You know it's all maddaz!
Last year man it could have been a scary one
But they know what I did last summer
Couldn′t keep count of this years profit
But nevertheless we keep it a hundred
Or a hundred & something

Might slap it on V-A-R
She didn′t want to know when she seen me on foot
Said I look better in a C-A-R
Watch me get it ready and set it
'Cause I let it go like olympics (Let it go, let it go!)

They ain′t there at the start but they're there when you′re finished
Okay okay!
Last year he had all that chat, now you wanna come back
Should have seen my face
Pretty Amazed!
Oh my days!
Kinda mad how the love just goes, ain't no magic tricks I ain′t David Blaine

I know they'll go mad if they see this whip
Okay okay!
So they wanna know if this money legit
Okay okay!

All that designer, still no drip?
Oh that's a shame!
Right now man I′m in my zone
When we hit the road
See us switching lanes!

Okay okay!
Okay okay!
Okay okay!
Tell them straight!

Okay okay!
Okay okay!
Okay okay!
Tell them straight!
(Oh God oh my)

I hope you get paid for all of that tweeting
′Cause that time you was chilling on your phone
My price went up same time that evening
All of this talk ain't really convenient

Leave it, my sauce got different seasoning
All my mandem been chilling top four
Do you even know what a champions league is?
I bet you don′t, Imma see you next season
Leave it!

Oh yeah I forgot to mention
I see them man gathering around, doing all of this talk
Can't pay them attention like
I′m waiting on my PRS
Moves on moves I ain't playing no chess
I thought I told them about the way that I lapped it
I′m rather surprised I ain't creased my creps
(Oh my God!)

She watching the step, she watching the gang and the way we bop
My young bro said he's afraid of heights
Someone tell him he′s pissed ′cause we're soon on top
Like
′Cause I know they're watching
If it′s ten out of ten I'll cop it, my attitude foul that′s yellow like mustard

I know they'll go mad if they see this whip
Okay okay!
So they wanna know if this money legit
Okay okay!

All that designer, still no drip?
Oh that's a shame!
Right now man I′m in my zone
I hit the road
I′m switching lanes
(Oh my God!)

Okay okay!
Okay okay!
Okay okay!
Okay okay!

Okay okay!
Okay okay!
Okay okay!
Okay okay!
(Oh my God!)

(Oh my God!)
Okay Okay!
Okay Okay!
Okay Okay!
Tell them straight!

Okay Okay!
Okay Okay!
Okay Okay!
Tell them straight!
(Oh my God oh my days!)

Ok Ok

Je sais qu'ils vont péter les plombs s'ils voient cette voiture
Ok ok!
Alors comme ça, ils veulent savoir si cet argent est clean
Ok ok!

Tout ça en marque, et toujours aucun style ?
Oh, c'est dommage !
Là, je suis dans ma zone
Quand on prend la route
Regarde-nous changer de voie !
(Oh mon Dieu !)

Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
Dis-leur en toutes lettres !

Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
Dis-leur en toutes lettres !
Ok ok!

Mon frère a dû faire un casse
Du coup, ils veulent savoir ce que j'ai dans mon casier
Ils vont être furax si j'ouvre ce coffre
Tu sais que c'est que de la folie !
L'année dernière, ça aurait pu être chaud
Mais ils savent ce que j'ai fait l'été dernier
Impossible de compter les bénéfices de cette année
Mais quoi qu'il en soit, on assure à 100%
Ou plutôt à 100 et quelques

Je pourrais tout miser à la roulette
Elle ne voulait rien savoir quand elle m'a vue à pied
Elle a dit que j'étais plus beau en V-O-I-T-U-R-E
Regarde-moi la préparer et l'en lâcher
Parce que je la laisse filer comme aux Jeux olympiques (Lâche-prise, lâche-prise !)

Ils ne sont pas là au début mais ils sont là quand tu as fini
Ok ok!
L'année dernière, il faisait le malin, maintenant il veut revenir
Tu aurais dû voir ma tête
Assez étonnée !
Oh là là !
C'est fou comme l'amour s'en va, je ne fais pas de tours de magie, je ne suis pas David Copperfield

Je sais qu'ils vont péter les plombs s'ils voient cette voiture
Ok ok!
Alors comme ça, ils veulent savoir si cet argent est clean
Ok ok!

Tout ça en marque, et toujours aucun style ?
Oh, c'est dommage !
Là, je suis dans ma zone
Quand je prends la route
Regarde-moi changer de voie !

Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
Dis-leur en toutes lettres !

Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
Dis-leur en toutes lettres !
(Oh mon Dieu oh là là)

J'espère que tu es payé pour tous ces tweets
Parce que pendant que tu étais sur ton téléphone
Mon tarif a augmenté le soir même
Toutes ces paroles ne sont pas vraiment opportunes

Laisse tomber, ma sauce a un assaisonnement différent
Tous mes potes sont dans le top 4
Tu sais au moins ce qu'est la Ligue des champions ?
Je parie que non, on se voit la saison prochaine
Laisse tomber !

Oh oui, j'ai oublié de te dire
Je les vois se rassembler, en train de parler
Je ne peux pas leur accorder d'attention, genre
J'attends mes droits d'auteur
Des coups sur des coups, je ne joue pas aux échecs
Je pensais leur avoir dit comment j'avais tout déchiré
Je suis plutôt surpris de ne pas avoir plié mes baskets
(Oh mon Dieu !)

Elle regarde comment on marche, elle regarde le groupe et comment on se déhanche
Mon petit frère a dit qu'il avait le vertige
Que quelqu'un lui dise qu'il est déçu parce qu'on sera bientôt au sommet
Genre
Parce que je sais qu'ils nous regardent
Si c'est dix sur dix, je le prends, mon attitude est mauvaise, elle est jaune comme la moutarde

Je sais qu'ils vont péter les plombs s'ils voient cette voiture
Ok ok!
Alors comme ça, ils veulent savoir si cet argent est clean
Ok ok!

Tout ça en marque, et toujours aucun style ?
Oh, c'est dommage !
Là, je suis dans ma zone
Je prends la route
Je change de voie
(Oh mon Dieu !)

Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!

Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
(Oh mon Dieu !)

(Oh mon Dieu !)
Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
Dis-leur en toutes lettres !

Ok ok!
Ok ok!
Ok ok!
Dis-leur en toutes lettres !
(Oh mon Dieu oh là là !)