JB and the Moonshine Band - Mixtape - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JB and the Moonshine Band - Mixtape




Mixtape
Микстейп
If I made my mixtape for you
Если бы я сделал для тебя этот микстейп
If I made my mixtape for you
Если бы я сделал для тебя этот микстейп
Seems like everything these days have changed so much
Кажется, в наши дни все так сильно изменилось
I remember when you used to could of give a girl a mixtape
Я помню времена, когда можно было просто подарить девушке микстейп
She just might fall in love if it's two words it's what I do
Она могла бы влюбиться, если коротко, то это то, что я бы сделал
I'd make a mixtape just for you and all the songs would say
Я бы сделал микстейп только для тебя, и все песни говорили бы
Every single word I can't
Каждое слово, которое я не могу сказать
Pop it in you press play take it slow by George Straight
Включай и нажимай воспроизведение, слушай медленно, как поёт Джордж Стрейт
I'd play all your favorite songs
Я бы поставил все твои любимые песни
Guns n Roses Haggard Jones to Chris LeDoux
От Guns n Roses и Хэггарда Джонса до Криса Леду
If I made my mixtape for you (If I made my mixtape for you)
Если бы я сделал для тебя этот микстейп (Если бы я сделал для тебя этот микстейп)
If I made my mixtape for you (If I made my mixtape for you)
Если бы я сделал для тебя этот микстейп (Если бы я сделал для тебя этот микстейп)
This ID is where I'd really make my move
Вот здесь, в этом ID, я бы действительно сделал свой ход
Yeah take the tape out of your car
Да, вытащи кассету из машины
Start listening in your room and have
Начни слушать в своей комнате и почувствуй
A different groove yeah a different beat
Другой ритм, да, другой бит
Just might make you fall for me
Это может заставить тебя влюбиться в меня
And then you press rewind
А потом ты нажмешь на перемотку
And play it 99 more times
И проиграешь его еще 99 раз
You know I'd take Patsy Cline
Знаешь, я бы взял Пэтси Клайн
Mash her up with Genuine
Свел бы её с Genuine
Yeah you shook me all night long
Да, ты потрясла меня всю ночь напролет
And every last start daily song
И каждой песней в этом сборнике
You won't need to
Тебе не нужно будет ничего больше
If I made my mixtape for you
Если бы я сделал для тебя этот микстейп
Fast forward we're in love
Перемотка вперед, мы влюблены
You break my heart and we break up
Ты разбиваешь мне сердце, и мы расстаемся
Hit eject take it back
Нажми "извлечь", забери его обратно
And redo every single track
И переделай каждый трек
Send it back for one last round
Отправь его обратно для последнего раунда
The angels too close to the ground
Ангелы слишком близко к земле
And I'm so lonesome I can cry
И мне так одиноко, что я могу плакать
You were always on my mind
Ты всегда была в моих мыслях
You're gonna miss me when I'm gone
Ты будешь скучать по мне, когда я уйду
A thunder rose you done me wrong
Грозовая роза, ты поступила со мной неправильно
Nothing at all cheating heart
Вообще ничего, обманчивое сердце
Girl you left me torn apart
Девушка, ты разбила мне сердце
And we beat through
И мы пройдем через это
If I made my mixtape for you (If I made my mixtape for you)
Если бы я сделал для тебя этот микстейп (Если бы я сделал для тебя этот микстейп)
If I made my mixtape for you (If I made my mixtape for you)
Если бы я сделал для тебя этот микстейп (Если бы я сделал для тебя этот микстейп)
If I made my mixtape for you (If I made my mixtape for you)
Если бы я сделал для тебя этот микстейп (Если бы я сделал для тебя этот микстейп)





Авторы: Sean Patrick Nolan


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.