Текст и перевод песни JB and the Moonshine Band - Wagon

Wagon

Been awhile since I've pressed a Marlboro against my lips
I felt the brushing of the roll of the sweet smoke blowing in
An old familiar friend resting on my fingertips
It's been awhile since I've pressed a Marlboro against my lips
Yeah it's been a long time since the shot glass is in my hands
Oh but I ain't forgot how whiskey understands
I've been talking to this bottle and we've been making plans
Yeah it's been awhile since I've held a shot glass in my hands

I'm still right up here on this wagon trying to hang on
Yeah the Devil's riding shotgun, it's trying to push me off
This temptation I can't take it
Man they coming on strong,
But I'm still up here on this wagon hanging on

Been a couple of hours just sitting on the stool
Now my cigarette ain't lit and my drink still full
Bartenders staring at me probably thinks that I'm some fool
It's been a couple of hours sitting on this tool

Riding up here on this wagon trying to hang on
Yeah the Devil's riding shotgun and he's trying to push me off
This temptation I can't take it 'cause it's coming on strong
But i'm still right here on this wagon hanging on

Yeah I'm still up here on this wagon trying to hang on
Yeah the Devil's riding shotgun and he keeps trying to push me off
This temptation I can't take it
Yeah it's' coming on strong and I'm
Still up here on this wagon hanging on
Hanging on, hanging on, hanging on, yeah

Hanging on

Телега

Давно я не касался сигаретой губ,
Не чувствовал, как сладкий дым щекочет кожу,
Как старый друг покоится в моих руках.
Давно я не касался сигаретой губ.
Да, давно рюмка не была в моих руках,
Но я не забыл вкус виски,
Я говорил с бутылкой, и мы строили планы.
Да, давно рюмка не была в моих руках.

Я все еще держусь за эту телегу, пытаясь не упасть,
Дьявол сидит рядом и пытается столкнуть меня,
Этот соблазн слишком силен,
Дорогая, они наступают,
Но я все еще держусь за эту телегу.

Я просидел на этом стуле пару часов,
Моя сигарета не горит, а стакан полон,
Бармен смотрит на меня и, наверное, думает, что я дурак.
Я просидел на этом стуле пару часов.

Я еду на этой телеге, пытаясь не упасть,
Дьявол сидит рядом и пытается столкнуть меня,
Этот соблазн слишком силен, дорогая, они наступают,
Но я все еще держусь за эту телегу.

Да, я все еще держусь за эту телегу, пытаясь не упасть,
Дьявол сидит рядом и пытается столкнуть меня,
Этот соблазн слишком силен,
Да, он слишком силен, а я
Все еще держусь за эту телегу,
Держусь, держусь, держусь, да.

Держусь.