Nø Møre Excuses - JB1RD , 41 перевод на французский

Nø Møre Excuses

You always do this

Apl made this

I know what I want

No more excuses

Oi, Bullo

No more excuses
I know what I want
I know what I want

No more excuses
Damn, I don't know what to do
Every time I close my eyes, all I think of is you
The way that you talk, the way that you walk
And the way you find a spot deep inside of my heart
I only want you, I don't want none of these bitches

You're my shooting star, I'm gonna make some wishes
Look me in my eyes, girl, I want you to listen
I'm gon' tell you a story, after I'll tell you what my wish is

Ayy, like, girl, can you listen
I know you want us to go, but I'm not gonna continue this
If you just gonna go act like a ho
Me and JB1RD been on a grind
Soon enough, we gon' have us a show

This anger been tormenting my mind
More than you even know
Bae, why you stay tryna check me for shit
Can't you just go with the flow?

I'm not that type of nigga to cheat on you with another hoe
That shit made me sick to my stomach
When you said they treated you wrong
If you feeling lonely, baby, I'll always pick up the phone

Like, baby, just pick up the phone
You already know that you're never alone
You already know I prefer talkin' face to face
So that we both can understand the tone

You know that we need to connect
You are the "Cause" and I am the "Effect"
I don't give a fuck about the rest, baby
I really hope this don't end up a wreck (How about you come with me?)

Grrah
¿Where the fuck is you going
Why would you leave without saying goodbye?
I'm tryna give you my love, like, why is you wasting my time?
K.R., the bitches, they love me

Like I'm the biggest nobody above me
They tryna do all the shit that I do
I'm still official, despite all the money
Casamigo me now, in a party, I don't gotta chase her

She a Barbie, she want me to chase her
Only bitch that I'm chasing is paper
And I'm tired of giving out favors
Fuck everybody and fuck they opinion

Why everybody relying on me
When it's they turn, niggas actin' oblivious
She live in my mind, I'm-I'm tryna live in your world
Fuck them bitches, we making them jealous
Let's go ghost and then let them forget us

I know what I want and it's you
Got no more excuses, so think this one through
¿Are you gonna stay or are you gonna go?
Tell me so I don't make myself look like a fool

I know what I want and it's you
Got no more excuses, so think this one through
¿Are you gonna stay or are you gonna go?
Tell me so I don't make myself look like a fool

No more excuses
I know what I want
I know what I want

Plus d'Excuses

Tu fais toujours ça

Apl a fait ça

Je sais ce que je veux

Plus d'excuses

Oi, Bullo

Plus d'excuses
Je sais ce que je veux
Je sais ce que je veux

Plus d'excuses
Putain, je ne sais pas quoi faire
Chaque fois que je ferme les yeux, je ne pense qu'à toi
Ta façon de parler, ta façon de marcher
Et la façon dont tu trouves une place au plus profond de mon cœur
Je te veux toi, je ne veux aucune de ces pétasses

Tu es mon étoile filante, je vais faire des vœux
Regarde-moi dans les yeux, ma belle, je veux que tu écoutes
Je vais te raconter une histoire, après je te dirai quel est mon vœu

Ayy, genre, ma belle, peux-tu écouter ?
Je sais que tu veux qu'on y aille, mais je ne vais pas continuer comme ça
Si tu continues à te comporter comme une salope
JB1RD et moi, on a bossé dur
Bientôt, on aura notre propre concert

Cette colère me tourmente l'esprit
Plus que tu ne le penses
Bébé, pourquoi tu essaies toujours de me contrôler ?
Tu ne peux pas juste suivre le courant ?

Je ne suis pas le genre de mec à te tromper avec une autre meuf
Ça m'a retourné le ventre
Quand tu as dit qu'ils t'avaient maltraitée
Si tu te sens seule, bébé, je répondrai toujours au téléphone

Genre, bébé, décroche juste le téléphone
Tu sais déjà que tu n'es jamais seule
Tu sais déjà que je préfère parler en face à face
Pour qu'on puisse tous les deux comprendre le ton

Tu sais qu'on a besoin de se connecter
Tu es la "Cause" et je suis l'"Effet"
Je me fous du reste, bébé
J'espère vraiment que ça ne va pas finir en catastrophe (Et si tu venais avec moi ?)

Grrah
Où est-ce que tu vas, putain ?
Pourquoi tu pars sans dire au revoir ?
J'essaie de te donner mon amour, pourquoi tu me fais perdre mon temps ?
K.R., les meufs, elles m'adorent

Comme si j'étais le plus grand personne au-dessus de moi
Elles essaient de faire tout ce que je fais
Je suis toujours officiel, malgré tout l'argent
Casamigo moi maintenant, dans une fête, je n'ai pas besoin de la courser

C'est une Barbie, elle veut que je la courtise
La seule chose que je courtise, c'est l'argent
Et j'en ai marre de rendre service
J'emmerde tout le monde et j'emmerde leur opinion

Pourquoi tout le monde compte sur moi
Quand c'est leur tour, les mecs font les ignorants
Tu vis dans ma tête, j'essaie de vivre dans ton monde
On s'en fout de ces pétasses, on les rend jalouses
Disparaissons et laissons-les nous oublier

Je sais ce que je veux et c'est toi
J'ai plus d'excuses, alors réfléchis bien
Tu restes ou tu pars ?
Dis-le-moi pour que je ne me fasse pas passer pour un idiot

Je sais ce que je veux et c'est toi
J'ai plus d'excuses, alors réfléchis bien
Tu restes ou tu pars ?
Dis-le-moi pour que je ne me fasse pas passer pour un idiot

Plus d'excuses
Je sais ce que je veux
Je sais ce que je veux