Текст и перевод песни JBM - Moonwatcher

Moonwatcher

The wind blew down
Through the cracks of the home
And the frozen sides of it creaked
One day I'd of liked to see you come
Stay the night and fill me warm
With your sunlight
I just don't feel right

You sift through the trash
They've thrown in your lap
You're sailing past your feelings
But you can't ignore 'em
They'll again come around
I can see you drowning
In your orders assigned
In the falling in line
I wish for you not a window to crack
But for all of the sun and ground
For your feeling well

Stay your leave
The way you've turned isn't real
But I see it in your eyes
When you're calm
There's a leap in you
Face the blast
For all that you've been
What do you stand to keep
From running out the field?
There's only one way out
They'll wonder how it feels
When you wander out

Observateur de la lune

Le vent a soufflé
Par les fissures de la maison
Et les côtés gelés ont craqué
Un jour, j'aurais aimé te voir venir
Passer la nuit et me réchauffer
Avec ton soleil
Je ne me sens pas bien

Tu fouilles dans les ordures
Qu'ils ont jetées sur tes genoux
Tu navigues au-delà de tes sentiments
Mais tu ne peux pas les ignorer
Ils reviendront encore
Je te vois te noyer
Dans tes ordres assignés
Dans la mise en ligne
Je ne souhaite pas que tu aies une fenêtre à briser
Mais tout le soleil et le sol
Pour que tu te sentes bien

Reste ton départ
Le chemin que tu as emprunté n'est pas réel
Mais je le vois dans tes yeux
Quand tu es calme
Il y a un saut en toi
Fais face à l'explosion
Pour tout ce que tu as été
Que tiens-tu à garder
De courir hors du champ ?
Il n'y a qu'une seule issue
Ils se demanderont ce que ça fait
Quand tu t'en vas