Fassade - JBS перевод на русский

Fassade

Es ist schon später, später als sonst
Weil du in letzter Zeit nicht mehr nach Hause kommst
Es tut so gut und hält dich wach
Es hält mich wach die ganze Nacht
Die Angst, dich daran zu verlier'n
Du kannst dich nicht mehr kontrollier'n (Kontrollier'n)

Jeder Gedanke wie ein Parasit
Nur noch Hass und Krieg
Keiner, der dich liebt
Wann hast du diesen Schmerz endlich besiegt?

Wenn der Vorhang fällt, deine Angst sich stellt
Und du nichts mehr siehst bis auf Hass und Krieg
Keiner, der dich liebt, lieb doch erstmal dich selbst
Bevor du an der Mauer zerschellst
Die du dir selber baust, weil du kein' vertraust
Sowas hättst du von dir selbst nicht erwartet
(Steh' an der Ecke und warte)

Jeder Gedanke wie ein Parasit
Nur noch Hass und Krieg
Keiner, der dich liebt
Wann hast du diesen Schmerz endlich besiegt?

Du kannst dich selber nicht versteh'n
Und nicht mehr steh'n
Du kannst den Fehler nicht versteh'n

Jeder Gedanke wie ein Parasit
Nur noch Hass und Krieg
Keiner, der dich liebt
Wann hast du diesen Schmerz endlich besiegt?

Фасад

Уже поздно, позже, чем обычно
Потому что ты в последнее время не приходишь домой
Это так хорошо и не дает мне уснуть
Не дает мне уснуть всю ночь
Страх, что я тебя потеряю
Ты больше не можешь себя контролировать (Контролировать)

Каждая мысль как паразит
Только ненависть и война
Никто не любит тебя
Когда ты наконец победишь эту боль?

Когда занавес упадет, и возникнет твой страх
И ты ничего не увидишь, кроме ненависти и войны
Никто не любит тебя, для начала полюби себя
Прежде чем разлетишься вдребезги об стену
Которую построила сама, потому что никому не доверяешь
Ты бы не ожидала от себя чего-то такого
(Стоишь на углу и ждешь)

Каждая мысль как паразит
Только ненависть и война
Никто не любит тебя
Когда ты наконец победишь эту боль?

Ты сам себя не понимаешь
И не можешь устоять
Ты не можешь понять свою ошибку

Каждая мысль как паразит
Только ненависть и война
Никто не любит тебя
Когда ты наконец победишь эту боль?