JBS - Jeden Tag - перевод текста песни на русский

Jeden Tag - JBSперевод на русский




Jeden Tag
Jeder Tag auf dieser Welt
Каждый день в этом мире
Bringt mich ein Stück weit weg von hier
Отведи меня немного отсюда
Alles schon gesehn
Уже все видел
Doch nicht genug von dem was mir gefiel
Но мало того, что мне понравилось
Wir steigen jeden Tag, in die selbe Bahn ein
Мы садимся в один и тот же поезд каждый день
Weil wir nicht mehr wissen
Потому что мы больше не знаем
Wie das anders seien soll
Насколько другим это должно быть
Was mich verletzt schreib ich auf
Я записываю, что мне больно
Wir geben auf
мы сдаемся
Kann nicht mehr atmen von dem Rauch
Не могу дышать от дыма
Ja spürst du das auch, oder bin ich alleine?
Да, ты тоже это чувствуешь, или я один?
Ich bin immer dicht an deiner Seite-e-e-e-e-e-e
Я всегда рядом с тобой-ееееее
Ich leg mich schlafen
Я иду спать
In einem Bett aus Nadeln
В постели из игл
Ich steh am Hafen
я в порту
Denn ich will für immer warten
Потому что я хочу ждать вечно
Wir stehen lang nicht mehr am Abgrund
Мы давно не были на грани
Nein, wir liegen in der Schlucht
Нет, мы в ущелье
Und wenn ich weiß ich muss es lassen
И если я знаю, что должен отпустить это
Kommt die Liebe zu der Sucht
Любовь приходит с зависимостью
Was mich verletzt schreib ich auf
Я записываю, что мне больно
Wir geben auf
мы сдаемся
Kann nicht mehr atmen von dem Rauch
Не могу дышать от дыма
Ja spürst du das auch, oder bin ich alleine?
Да, ты тоже это чувствуешь, или я один?
Ich bin immer dicht an deiner Sei-e-e-e-e-e-e
Я всегда рядом с твоим сей-эээээ
Jeder Tag auf dieser Welt
Каждый день в этом мире
Bringt mich ein Stück weit weg von hier
Отведи меня немного отсюда
Alles schon gesehn
Уже все видел
Doch nicht genug von dem was mir gefiel
Но мало того, что мне понравилось
Wir steigen jeden Tag, in die selbe Bahn ein
Мы садимся в один и тот же поезд каждый день
Weil wir nicht mehr wissen
Потому что мы больше не знаем
Wie das anders seien soll
Насколько другим это должно быть
Was mich verletzt schreib ich auf
Я записываю, что мне больно
Wir geben auf
мы сдаемся
Kann nicht mehr atmen von dem Rauch
Не могу дышать от дыма
Ja spürst du das auch, oder bin ich alleine?
Да, ты тоже это чувствуешь, или я один?
Ich bin immer dicht an deiner Sei-e-e-e-e-e-e
Я всегда рядом с твоим сей-эээээ





Авторы: Benjamin Friedrich, Jan Schemmer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.