Paris Paris - JBS перевод на русский

Paris Paris

Bitte sag mir was du willst
Denn wir sind nicht lange hier
Nimm dich mit ins Paradies
Paris, Paris
Hier könn'n wir wieder sein wer wir sind
Dieses high macht mich blind, weil du mich liebst
Paris, Paris

Und wenn's dir hier nicht mehr gefällt
Zeig ich dir ne andre Welt
Wo nur du und ich gemeinsam in die Sterne schau'n
Nein, wir brauchen nicht viel Geld
Schachtel Kippen, Sonnenbrille

Keiner kann uns diese Nacht versau'n, ahh
Ich bin noch immer nicht am Limit
Ich verbring die Zeit mit dir
Will die Lichter seh'n, die Welt ist eine andre Nachts um vier
Und ich merke, dass die Zeit uns nicht aufhält
Denn der Sommer hat die aller schönsten Rosen bestellt

Bitte sag mir was du willst
Denn wir sind nicht lange hier
Nimm dich mit ins Paradies
Paris, Paris
Hier könn'n wir wieder sein wer wir sind
Dieses high macht mich blind, weil du mich liebst

Paris, Paris
Paris, Paris
Paris, Paris

Es ist schon komisch nach oben zu seh'n
Schau'n wie die Sonne untergeht
Diese Stadt hat Stil und sie gibt mir viel
Sag, was gibst du mir?
Grad kein Taxi hier, komm, dann lauf mit mir
Und wir mach'n diese Stille zu Musik

Bitte sag mir was du willst
Denn wir sind nicht lange hier
Nimm dich mit ins Paradies
Paris, Paris
Hier könn'n wir wieder sein wer wir sind
Dieses high macht mich blind, weil du mich liebst
Paris, Paris

Bitte sag mir was du willst
Denn wir sind nicht lange hier
Nimm dich mit ins Paradies
Paris, Paris
Hier könn'n wir wieder sein wer wir sind
Dieses high macht mich blind, weil du mich liebst
Paris, Paris

Und wenn's dir hier nicht mehr gefällt
Zeig ich dir ne andre Welt
Paris, Paris
Und wenn's dir hier nicht mehr gefällt
Zeig ich dir ne andre Welt
Paris, Paris
Paris, Paris

пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь
Потому что мы здесь ненадолго
Возьмите вас в рай
Париж, Париж
Здесь мы можем быть теми, кто мы есть снова
Этот кайф ослепляет меня, потому что ты любишь меня.
Париж, Париж

И если тебе здесь больше не нравится
Я покажу тебе другой мир
Где только ты и я вместе смотрим на звезды
Нет, нам не нужно много денег
Коробка окурков, солнцезащитные очки

Никто не сможет испортить нам эту ночь, ааа
я еще не на пределе
я провожу время с тобой
Я хочу увидеть огни, мир другой в четыре утра
И я понимаю, что время нас не остановит
Потому что лето заказало самые красивые розы

пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь
Потому что мы здесь ненадолго
Возьмите вас в рай
Париж, Париж
Здесь мы можем быть теми, кто мы есть снова
Этот кайф ослепляет меня, потому что ты любишь меня.

Париж, Париж
Париж, Париж
Париж, Париж

Смешно смотреть вверх
Смотри, как садится солнце
У этого города есть стиль, и он дает мне многое
Скажи, что ты мне даешь?
Здесь нет такси, давай, тогда иди со мной.
И мы превращаем эту тишину в музыку

пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь
Потому что мы здесь ненадолго
Возьмите вас в рай
Париж, Париж
Здесь мы можем быть теми, кто мы есть снова
Этот кайф ослепляет меня, потому что ты любишь меня.
Париж, Париж

пожалуйста, скажи мне, что ты хочешь
Потому что мы здесь ненадолго
Возьмите вас в рай
Париж, Париж
Здесь мы можем быть теми, кто мы есть снова
Этот кайф ослепляет меня, потому что ты любишь меня.
Париж, Париж

И если тебе здесь больше не нравится
Я покажу тебе другой мир
Париж, Париж
И если тебе здесь больше не нравится
Я покажу тебе другой мир
Париж, Париж
Париж, Париж