Текст и перевод песни JC - 時光如剪

對於我而言
有你的出現
一塵不變的世界
有了淺淺的甜
偶爾無眠
常常想念
讓我再任性一天
就算愛情總有虧欠

許下心願
願一生一世一雙人不變
願一字一句一顆心依戀
再靠近你一點
時光如剪
剪每分每秒有你的畫面
情深緣淺
你就在我心裡面
相思無邊

飛逝的流年
無言的離別
好想看你一眼
一眼定格萬年
沒有敷衍
沒有欺騙
讓我再灑脫一天
真愛過不用說抱歉

許下心願
願一生一世一雙人不變
願一字一句一顆心依戀
再懂得你一點
此去經年
是否還能再親吻你的臉
不說再見
我就在你心裡面
瞬間永遠

許下心願
願一生一世一雙人不變
願一字一句一顆心依戀
再多給我一天
實現諾言
今夜你又在夢境中出現
擁我入眠
就這樣彼此掛牽
永恆不變

Для меня
С твоей внешностью
Мир неизменной пыли
С неглубокой сладостью
Иногда бессонные
Часто пропускаю
Позволь мне побыть капризной еще один день
Даже если любовь всегда в долгу

Загадать желание
Пусть это останется неизменным до конца моей жизни
Желая быть привязанным одним сердцем, слово за словом
Стать ближе к тебе
Время - это как разрез
У меня есть твоя фотография каждую минуту и каждую секунду
Глубокая любовь и мелкая судьба
Ты в моем сердце
Бескрайняя акация

Мимолетные годы
Безмолвное расставание
Я действительно хочу взглянуть на тебя
Застыть на десять тысяч лет с первого взгляда
Не поверхностный
Никакого обмана
Позволь мне быть свободным и легким еще один день
Я был влюблен, не извиняйся.

Загадать желание
Пусть это останется неизменным до конца моей жизни
Желая быть привязанным одним сердцем, слово за словом
Узнаю тебя немного лучше
Прошедшие годы
Могу я снова поцеловать тебя в лицо
Не говори "прощай"
Я в твоем сердце
Мгновение навсегда

Загадать желание
Пусть это останется неизменным до конца моей жизни
Желая быть привязанным одним сердцем, слово за словом
Дай мне еще один день
Исполни обещание
Ты снова появляешься в своих снах сегодня ночью
Обними меня, чтобы уснуть
Просто держитесь друг за друга вот так
Вечный