Текст и перевод песни JC - Glass Ceiling

Glass Ceiling

I can hear her heart
I can feel her pulse
I can read her mind
I'm connected to her soul

She doesn't accept the fact that she's so in love with me
Understand she plays her role
As if she is where she should be

She's creatin' a glass ceiling so I can look it, but I can't be with
To give her my love, my love, my love, my love
She's creatin' a glass ceiling so I can look it, but I can't be with
To give her my love (my love), my love (my love) my love (my love) my love (my love)

Glass Ceiling (ohhohohhhh woahh yehh)
Glass Ceiling (ohhohohhhh woahh yehh)

I can feel her touch, even when she's not here
I can hear her voice, she's embedded in my ear, (she's Embedded in my ear)
But She doesn't accept the fact that she's so in love with me
Understand she plays her role
As if she is where she should be

She's creatin' a glass ceiling so I can look it, but I can't be with
To give her my love, my love, my love, my love
She's creatin' a glass ceiling so I can look it, but I can't be with
To give her my love (my love), my love (my love) my love (my love) my love (my love)

Glass Ceiling (ohhohohhhh woahh yehh)
Glass Ceiling (ohhohhohhh woahh yehh)

So it's like a glass ceiling cuz
I know she wants me But I just can't be with her
And I know she don't love him but she just still wont quit him
Vision of a Depiction of a glass ceiling (Of a glass ceiling)

I can see her, but I just can't get to her
Tried talking to her, but I just don't get to her
Glass ceiling
Cuz all I can do is see her but I can't be with her

She's creatin' a glass ceiling so I can look it, but I can't be with
To give her my love, my love, my love, my love
She's creatin' a glass ceiling so I can look it, but I can't be with
To give her my love (my love), my love (my love) my love (my love) my love (my love)

Glass Ceiling (ohhohohhhh woahh yehh)
Glass Ceiling (ohhohhohhh woahh yehh)

Plafond de verre

J'entends ton cœur battre
Je sens ton pouls
Je peux lire dans tes pensées
Je suis connecté à ton âme

Tu ne veux pas admettre que tu es amoureuse de moi
Je comprends que tu joues ton rôle
Comme si tu étais à ta place

Tu crées un plafond de verre, je peux le regarder, mais je ne peux pas être avec toi
Pour t'offrir mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Tu crées un plafond de verre, je peux le regarder, mais je ne peux pas être avec toi
Pour t'offrir mon amour (mon amour), mon amour (mon amour), mon amour (mon amour), mon amour (mon amour)

Plafond de verre (ohhohohhhh woahh yehh)
Plafond de verre (ohhohohhhh woahh yehh)

Je sens ton toucher, même quand tu n'es pas là
J'entends ta voix, elle est gravée dans mon oreille (elle est gravée dans mon oreille)
Mais tu ne veux pas admettre que tu es amoureuse de moi
Je comprends que tu joues ton rôle
Comme si tu étais à ta place

Tu crées un plafond de verre, je peux le regarder, mais je ne peux pas être avec toi
Pour t'offrir mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Tu crées un plafond de verre, je peux le regarder, mais je ne peux pas être avec toi
Pour t'offrir mon amour (mon amour), mon amour (mon amour), mon amour (mon amour), mon amour (mon amour)

Plafond de verre (ohhohohhhh woahh yehh)
Plafond de verre (ohhohhohhh woahh yehh)

C'est comme un plafond de verre parce que
Je sais que tu me veux, mais je ne peux pas être avec toi
Et je sais que tu ne l'aimes pas, mais tu ne veux pas le quitter
Vision d'une représentation d'un plafond de verre (D'un plafond de verre)

Je te vois, mais je ne peux pas t'atteindre
J'ai essayé de te parler, mais je ne peux pas t'atteindre
Plafond de verre
Parce que tout ce que je peux faire c'est te voir, mais je ne peux pas être avec toi

Tu crées un plafond de verre, je peux le regarder, mais je ne peux pas être avec toi
Pour t'offrir mon amour, mon amour, mon amour, mon amour
Tu crées un plafond de verre, je peux le regarder, mais je ne peux pas être avec toi
Pour t'offrir mon amour (mon amour), mon amour (mon amour), mon amour (mon amour), mon amour (mon amour)

Plafond de verre (ohhohohhhh woahh yehh)
Plafond de verre (ohhohhohhh woahh yehh)