JC - Life Goes On - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JC - Life Goes On




Life goes on their ain't no other way around it
Жизнь продолжается и нет другого пути
Feel like I could stop at any point they don't allow it
Чувствую что могу остановиться в любой момент но они этого не позволяют
Now there ain't no stopping for real I feel surrounded
Теперь уже нет никакой остановки по настоящему я чувствую себя окруженным
But you gotta keep on living till you not around
Но ты должен продолжать жить, пока тебя не будет рядом.
So you better enjoy all the time you have on earth
Так что лучше наслаждайся временем, которое у тебя есть на земле.
So you better rejoice with the closest to yourself
Так что лучше радуйтесь с самыми близкими вам людьми
So you better make sure that you alive and well
Так что вам лучше убедиться, что вы живы и здоровы.
And till the day comes just live like its the end of the world
И пока не наступит этот день просто живи так как будто это конец света
Yeah till the end of the world
Да до конца света
Yeah
Да
End of the world
Конец света
Yeah
Да
Till the end of the world
До конца света
Yeah Yeah Yeah
Да да да
Life goes on their ain't no other way around it
Жизнь продолжается и нет другого пути
Feel like I could stop at any point they don't allow it
Чувствую что могу остановиться в любой момент но они этого не позволяют
Now there ain't no stopping for real I feel surrounded
Теперь уже нет никакой остановки по настоящему я чувствую себя окруженным
But you gotta keep on living till you not around
Но ты должен продолжать жить, пока тебя не будет рядом.
Till your family and friends gone put you underground
Пока твоя семья и друзья не уйдут, не загонят тебя в подполье.
Till everybody starts remembering you running around
Пока все не начнут вспоминать, как ты бегаешь вокруг да около.
Till all the people realize you just a kid that had dreams
Пока все люди не поймут, что ты всего лишь ребенок, у которого были мечты.
Till all the people realize how much you actually mean
Пока все люди не поймут, как много ты на самом деле значишь.
Ok I know that many people really care for you
О кей я знаю что многие люди действительно заботятся о тебе
Its just the people that don't realize their actual care for you
Это просто люди, которые не понимают, что на самом деле заботятся о тебе.
Their gonna notice it all once you gone
Они заметят все это, как только ты уйдешь.
But as life goes on
Но жизнь продолжается.
You gotta keep up with it
Ты должен идти в ногу с этим
Life goes on their ain't no other way around it
Жизнь продолжается и нет другого пути
Feel like I could stop at any point they don't allow it
Чувствую что могу остановиться в любой момент но они этого не позволяют
Now there ain't no stopping for real I feel surrounded
Теперь уже нет никакой остановки по настоящему я чувствую себя окруженным
But you gotta keep on living till you not around
Но ты должен продолжать жить, пока тебя не будет рядом.
Life goes on their ain't no other way around it
Жизнь продолжается и нет другого пути
Feel like I could stop at any point they don't allow it
Чувствую что могу остановиться в любой момент но они этого не позволяют
Now there ain't no stopping for real I feel surrounded
Теперь уже нет никакой остановки по настоящему я чувствую себя окруженным
But you gotta keep on living till you not around
Но ты должен продолжать жить, пока тебя не будет рядом.






Авторы: Juan Carlos Maldonado

JC - Life Goes On
Альбом
Life Goes On
дата релиза
19-06-2020


Еще альбомы JC
Исполнитель JC, альбом I'm Good
2021
Исполнитель JC, альбом Driving.
2019
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.