Текст и перевод песни JC Lodge - Hold on to Your Faith

Hold on to Your Faith

Держись за свою веру

Kkoccbate anjaseo

Я влюблен в тебя так сильно

Kkoccipeul bone goun bicceun

Я так сильно хочу тебя обнять

Eodieseo wasseulkka

Но как я могу это сделать

Areumdaun kkocciyeo

Если ты уже прекрасный цветок

Kkocciyeo

Цветок

Ireohge joheun nare

Моя дорогая, я не могу оторваться от тебя

Ireohge joheun nare

Моя дорогая, я не могу оторваться от тебя

Geudaeman issdamyeon nan

Ведь пока ты рядом со мной

Amugeosdo an barae

Мне больше ничего не нужно

My soul flower neomudo areumdawo 1bun1cho every hour an akkawo

Мой цветок души так прекрасен, и каждую минуту я благодарен за него

A Rap) baby boo neon nae salme

A Rap) детка, ты мое спасение

Iyu my lover nae sinbu nae haesbicce gureum eul haechiwo juneun super woman

Моя любовь, моя богиня, моя муза, ты воплощаешь супер-женщину

Neol cheoeum bon geu sunganbuteo haneuri naege maejeo jun neon

Ты взнесла меня на небеса, ты – моя судьба

I knew that it wat love so mwoga piryohae

Я знал, что люблю тебя, так сильно тебя люблю

Sarangman issdamyeon mwodeunji

Если я люблю, то как, скажи мне

Da wirodwae urimanui happy ending finale

Давайте сделаем наш хеппи-энд финальным

Oenjjok nesjjae songarageun ije an heojeonhae

Не беспокойся об одиночестве, я всегда буду рядом

Kosnorael bureumyeo

Я согрею тебя в холод

On dongnel danimyeo

Я буду светить тебе в темноте

Sarangeul soksagideon

Я сохраню нашу любовь

Nae jageun gieok

Мой драгоценный

Naega mandeun kkoccbanjireul

Чтобы защитить твой прекрасный цветок

Kkigo nae ape ttakpulcheoreom

Я возьму твое сердце в свои руки

Ttakbuteo kungjjagi ttakmajdeon

Я буду держать его крепко, как никто другой

Nae jageun gieok kkoccbatcheoreom neo goun bicci bichyeojin mulgameuro nae sarangeun geudaeman geuryeonaeneun pikaso desaeng deo chilhae neon nae mame paseutel banbokhae dream come true nan kkumkkune

Мой драгоценный цветок, как Пикассо, создающий шедевры, я превращу нашу любовь в вечный сад, где ты будешь блистать, как утренняя звезда, моя дорогая, моя мечта сбылась

C) kkoccbate anjaseo kkoccipeul bone goun bicceun eodieseo wasseulkka areumdaun kkocciyeo kkocciyeo

C) Я влюблен в тебя так сильно. Я так сильно хочу тебя обнять. Но как я могу это сделать, если ты уже прекрасный цветок, цветок?

2a) It′s alright eodun bami wado geokjeong marayo all night and everyday I will show you into the light hamkke usgo ulgo sarangeul nanwoga all my life forever geudaewa yeongwonhi

2a) Все будет хорошо, всю ночь и каждый день я буду рядом с тобой, показывая тебе свет, вместе мы пойдем по жизни, с моей любовью, вечно и всегда

2a2) goun geu nunmangure kkumeul georeo hanjulgi kkoccgwa gateun geunyeoege mameul yeoreo neon nae kkumiran peojeul soge majimak han jogak sesange jjideureobeorin yeonghoneul garyeojuneun bangpaemak

2a2) С твоими теплыми, как солнце, лучами я не боюсь трудностей, с твоей мягкой, как шелк, кожей я забуду все печали, ты мое отражение, мое вдохновение, ты – источник моего счастья, ты – моя королева

2b) na geunyeoege oneuldo nan sarangeul gobaekhae jageun songarage goril georeo yeongwoneul yaksokhae you're my sunflower nae haebaragi neomunado areumdawo you know what I mean