Rap do Bope - JC Rap перевод на французский

Rap do Bope

Chego pesado, agora acabou a brincadeira
Se tu tinha uma chance, ela foi pela ladeira
Aqui o sistema é bruto, nós já chega resolvendo
Olha pra baixo, pia baixo, por que você tá tremendo?

Nós somos diferentes, mas não é pra dar ibope
Geral para, stop, tá top, é o Bope!
Subindo no morro, socorro, sessão
De tiro, bandido sentindo a pressão

Sente a referência que o Bope é insano
Aonde é que tá a porra do baiano?
Junta realidade com ficção
Mas aqui é real, então não vacila não

Se é dia de caça, arregaça então
A nossa missão é deitar vacilão
Limpando o morro da minha cidade
Os gari armado da sociedade

A viatura preta chegou!
Vinda na escuridão giroflex se destacou
Caveira
A viatura preta chegou!
Aqueles que ousam enfrentar a sua história não contou
Caveira
A viatura preta chegou!
Tentou correr pra se esconder, mas o Sniper derrubou
Caveira
A viatura preta chegou!
Viu o símbolo do Bope sabe que o bicho pegou

É o Batalhão de Operações Especiais
Se deu merda chame o Bope, nós resolve, nós é mais
Treinados e preparados, o trabalho é diferente
Os que têm sangue nos olhos, são esses que tão com a gente

Você deu o seu melhor? Não serve pra estar aqui
Sempre dá pra melhorar, sempre dá pra progredir
Pensamento de caveira em um nível avançado
Aqui só entra os casca grossa, só entra os mais bolado

A elite da polícia no combate manda bem
Convoca o Sniper, deita o bandido e protege o refém
Sabe agir na situação, guerreiro profissional
Mente e corpo em equilíbrio, auto controle emocional

Pra usar essa caveira no braço preste atenção
Tem que ser caveira de corpo, alma e coração
Poucos tem essa coragem, raiva e convicção
E pra grande maioria, eu digo nunca serão

A viatura preta chegou!
Vinda na escuridão giroflex se destacou
Caveira
A viatura preta chegou!
Aqueles que ousam enfrentar a sua história não contou
Caveira
A viatura preta chegou!
Tentou correr pra se esconder, mas o Sniper derrubou
Caveira
A viatura preta chegou!
Viu o símbolo do Bope sabe que o bicho pegou

Rap du BOPE

J'arrive lourd, maintenant c'est fini les jeux
Si tu avais une chance, elle est partie en pente
Ici, le système est brutal, on arrive déjà en train de résoudre
Regarde en bas, baisse les yeux, pourquoi tu trembles ?

On est différents, mais ce n'est pas pour faire le buzz
Tout le monde s'arrête, stop, c'est du top, c'est le BOPE !
Monter sur la colline, secours, session
De tir, le bandit sent la pression

Sente la référence que le BOPE est fou
Où est la putain de Bahia ?
Relie la réalité à la fiction
Mais ici c'est réel, alors ne flanche pas

Si c'est le jour de la chasse, alors fais-le
Notre mission est de coucher le fainéant
Nettoyer la colline de ma ville
Les éboueurs armés de la société

Le véhicule noir est arrivé !
Vient dans l'obscurité, le gyrophare s'est démarqué
Crâne
Le véhicule noir est arrivé !
Ceux qui osent affronter leur histoire n'ont pas raconté
Crâne
Le véhicule noir est arrivé !
Il a essayé de courir pour se cacher, mais le Sniper l'a abattu
Crâne
Le véhicule noir est arrivé !
Il a vu le symbole du BOPE, il sait que le truc a attrapé

C'est le Bataillon d'Opérations Spéciales
Si ça a merdé, appelle le BOPE, on règle, on est plus
Entraînés et préparés, le travail est différent
Ceux qui ont du sang dans les yeux, ce sont ceux qui sont avec nous

Tu as donné ton meilleur ? Ça ne sert à rien d'être ici
On peut toujours s'améliorer, on peut toujours progresser
Pensée de crâne à un niveau avancé
Ici, seuls les durs entrent, seuls les plus fous entrent

L'élite de la police au combat est bonne
Convoque le Sniper, couche le bandit et protège l'otage
Sait comment agir dans la situation, guerrier professionnel
Esprit et corps en équilibre, maîtrise émotionnelle

Pour porter ce crâne sur le bras, fais attention
Il faut être un crâne de corps, d'âme et de cœur
Peu ont ce courage, cette colère et cette conviction
Et pour la grande majorité, je dis qu'ils ne le seront jamais

Le véhicule noir est arrivé !
Vient dans l'obscurité, le gyrophare s'est démarqué
Crâne
Le véhicule noir est arrivé !
Ceux qui osent affronter leur histoire n'ont pas raconté
Crâne
Le véhicule noir est arrivé !
Il a essayé de courir pour se cacher, mais le Sniper l'a abattu
Crâne
Le véhicule noir est arrivé !
Il a vu le symbole du BOPE, il sait que le truc a attrapé