JCI - Стакан пустой - перевод текста песни на французский

мой стакан пустой

Mon verre est vide

ты меня забыла

Tu m'as oublié

да я не герой

Oui, je ne suis pas un héros

я не понимаю

Je ne comprends pas

как мне быть с тобой

Comment être avec toi

ты не понимаешь как быть со мной

Tu ne comprends pas comment être avec moi

я другой

Je suis différent

мой стакан пустой ja

Mon verre est vide ja

ты куда постой ja

Où est-ce que tu vas ja

знаю не герой ja

Je sais que je ne suis pas un héros ja

знаю я другой ja drugoi

Je sais que je suis différent ja drugoi

мой стакан пустой

Mon verre est vide

ты меня забыла

Tu m'as oublié

да я не герой

Oui, je ne suis pas un héros

я не понимаю

Je ne comprends pas

как мне быть с тобой

Comment être avec toi

ты не понимаешь как быть со мной

Tu ne comprends pas comment être avec moi

я другой

Je suis différent

мой стакан пустой ja

Mon verre est vide ja

ты куда постой ja

Où est-ce que tu vas ja

знаю не герой ja

Je sais que je ne suis pas un héros ja

знаю я другой ja drugoi ...

Je sais que je suis différent ja drugoi ...

ты уже которы раз

C'est la combienième fois

так хочешь отказаться

Que tu veux me quitter

да моя любовь не та о той это

Oui, mon amour n'est pas celle-là, c'est ce que

что ты мечтала

Tu rêvais

я пацан простой

Je suis un mec simple

одновременно

En même temps

не понятно

Ce n'est pas clair

что мне в тебе надо (Что)

Ce que j'ai besoin de toi (Quoi)

снова я не дома

Je ne suis pas à la maison

потомучто

Parce que

я там где

Je suis là où

Bass идёт ночами

Le Bass se joue la nuit

с пацанами

Avec les mecs

пока мы

Tant que nous

снова напиваемся

On se saoule à nouveau

тебя это парит

Ça te fait chier

мне так нап левать

Je m'en fiche

дай мне

Donne-moi

чуточку любви

Un peu d'amour

говорит

Elle dit

купи дай мне

Achète, donne-moi

ты уже достала

Tu as assez ennuye

но я метки как снайпер

Mais je suis précis comme un sniper

просто знаю

Je sais juste

как тебя купить

Comment t'acheter

это Designer

C'est Designer

это Designer

C'est Designer

и не важно

Et peu importe

как надаело

Comme c'est ennuyeux

мне писать

Pour moi d'écrire

о том же

Sur la même chose

в каждой песне

Dans chaque chanson

не хочу быть скромным

Je ne veux pas être modeste

сердце згарело

Le cœur s'est brûlé

нельзя по другому

Il n'y a pas d'autre moyen

вить это ревность

C'est la jalousie

мой стакан пустой

Mon verre est vide

ты меня забыла

Tu m'as oublié

да я не герой

Oui, je ne suis pas un héros

я не понимаю

Je ne comprends pas

как мне быть с тобой

Comment être avec toi

ты не понимаешь как быть со мной

Tu ne comprends pas comment être avec moi

я другой

Je suis différent

мой стакан пустой ya

Mon verre est vide ya

ты куда постой ya

Où est-ce que tu vas ya

знаю не герой ya

Je sais que je ne suis pas un héros ya

знаю я другой ya

Je sais que je suis différent ya

я другой ya ...

Je suis différent ya ...

розавы цвет

Couleur rose

на губах накрашен

Sur les lèvres maquillées

снова конец

Encore une fois, la fin

этой доборой сказки

De ce conte de fées gentil

ты наконец

Tu as enfin

понила рассказ

Compris l'histoire

про то

À propos de la façon dont

как любовь

L'amour

наебала нас в краце

Nous a fait chier en bref

(бала нас в крацу, бала нас в крацу, бала нас в крацу)

(nous a fait chier, nous a fait chier, nous a fait chier)

стану богатым

Je deviendrai riche

будешь играться

Tu vas jouer

лучше забыть тебя надо расстаться

Mieux vaut t'oublier, il faut se séparer

лучше забыть тебя надо расстаться

Mieux vaut t'oublier, il faut se séparer

лучше забыть тебя надо расстаться

Mieux vaut t'oublier, il faut se séparer

бала нас в крацу

nous a fait chier

бала нас в крацу

nous a fait chier

бала нас в крацу

nous a fait chier

стану богатым

Je deviendrai riche

будешь играться

Tu vas jouer

лучше забыть тебя

Mieux vaut t'oublier

надо расстаться

Il faut se séparer

мой стакан пустой

Mon verre est vide

ты меня забыла

Tu m'as oublié

да я не герой

Oui, je ne suis pas un héros

я не понимаю

Je ne comprends pas

как мне быть с тобой

Comment être avec toi

ты не понимаешь как быть со мной

Tu ne comprends pas comment être avec moi

я другой

Je suis différent

мой стакан пустой ja

Mon verre est vide ja

ты куда постой ja

Où est-ce que tu vas ja

знаю не герой ja

Je sais que je ne suis pas un héros ja

знаю я другой ja drugoi

Je sais que je suis différent ja drugoi

мой стакан пустой

Mon verre est vide

ты меня забыла

Tu m'as oublié

да я не герой

Oui, je ne suis pas un héros

я не понимаю

Je ne comprends pas

как мне быть с тобой

Comment être avec toi

ты не понимаешь как быть со мной

Tu ne comprends pas comment être avec moi

я другой

Je suis différent

мой стакан пустой ja

Mon verre est vide ja

ты куда постой ja

Où est-ce que tu vas ja

знаю не герой ja

Je sais que je ne suis pas un héros ja

знаю я другой ja drugoi

Je sais que je suis différent ja drugoi

JCI - Стакан пустой

Текст и перевод песни JCI - Стакан пустой

Альбом