Jclef feat. Wonstein - Overthinker's Love - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Jclef feat. Wonstein - Overthinker's Love




나는 생각이 너무 많아
У меня так много мыслей
생각의 고리는 너무 많이 돌아
Думал, что кольцо слишком сильно трахается
제자리로만 거듭 다시 돌아와
Просто возвращайтесь на место снова и снова.
알듯 말듯한 결론은 결국 달아나
Суть, как вы знаете, в том, что вы убегаете.
뭐든, 간파하는 걸음이 빨라
Что бы это ни было, ты довольно быстро передвигаешься.
뒤쳐지는 나를 위해 자꾸 돌아봐
Продолжай оглядываться в поисках меня, который отстает.
낙오 시키는 법이 없을 같아
Я не думаю, что ты позволишь мне упасть.
안에 항상 사랑을 가득 담아
В моих глазах всегда светится любовь.
나는 말하기를 강요 받아 왔어
Я был вынужден заговорить.
너가 모르면 누가 아냐는 말이 이상 했어
Если ты не знаешь, то странно говорить, кто знает.
얼른 내놔라, 어깨를 잡고 흔들어서
Дай его мне, возьми за оба плеча и встряхни.
나는 아무거나 짚이는 것을 했어
Меня вырвало чем-нибудь соломенным
음, 이런 대화라 불리면 되는 아닐까
Ну, это не следует называть разговором.
입에 담아, 튀어 오르는 대로
Положите его в рот, когда он всплывет
그건 정말이지 휘두르지만 않는
Это действительно так, но это не качается.
폭력이었고 너는 저지르는 법이 없어
Это было насилие, и вы не обязаны его совершать.
You know how to love me right
Ты ведь знаешь, как любить меня, верно
언제나
Я всегда так делаю.
하는 것이 두려워
Боюсь сказать
그런 내게
Ты такой же для меня.
그게 틀린 거라고 하지도
Вы могли бы сказать, что это неправильно.
생각이 느려 말이 자꾸 접질려도
Я медленно соображаю и продолжаю подбирать слова.
너는 절름 거리는 향해
Ты привязан ко мне.
웃지 않아, 네게는 이상하지 않으니까
Я не смеюсь, потому что для тебя это не странно.
나는 생각이 너무 많아
У меня так много мыслей
생각의 고리는 너무 많이 돌아
Думал, что кольцо слишком сильно трахается
제자리로만 거듭 다시 돌아와
Просто возвращайтесь на место снова и снова.
알듯 말듯한 결론은 결국 달아나
Суть, как вы знаете, в том, что вы убегаете.
뭐든, 길이 드는 것에 너무 빨라
Как бы то ни было, ты слишком быстр для такой длины.
익숙해져 버린 나를 두고 돌아가
Оставь меня, чтобы я привык к этому.
아직 서투른 나는 '어떡하지' 생각만
Я все еще неуклюжий и думаю только о том, "Что мне делать".
하다가 없이 자리만 돌아
А потом все закончилось тем, что я остался сидеть на своем месте.
어어어어 어어어어
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
네가 내게서 떠나는 소리
Звук того, как ты покидаешь меня.
이번에도 여기에서 내려야겠지
На этот раз мне придется сойти здесь.
익숙 하잖아 언제나 혼자 오래 걷기
Вы с этим знакомы. Всегда подолгу гуляю один.
어어어어 어어어어
Э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э-э
상처 주지는 않겠단 소리
Я не собираюсь причинять тебе боль.
하지만 그게 관통하네 나를 한발씩
Но это проникает в меня одно за другим.
당연하지만 운명이란 없다는 사실
Неудивительно, но факт в том, что судьбы нет
말해 왔잖아 잔에 취해, always fine
Я же говорил тебе, выпей несколько бокалов, всегда хорошо.
마치 건강을 해친 술이 아닌 듯이
Как будто это не алкоголь навредил моему здоровью.
고마워 대신 그게 뭐야 외친
Спасибо тебе, вместо того чтобы кричать, что это?
표정 하필, 지금 생각이 났지
Твой взгляд, я сейчас думаю об этом.
다시 발걸음을 돌려 예정에 없던 일을
Поверните назад и сделайте то, чего вы не собирались делать.
만들고 싶지만 보나마나 오히려 밑으로만
Я хочу приготовить его, но это всего лишь бонама или, скорее, то, что под ней.
미끄러져 월트 디즈니's QUIET 너무 늦었어
Слишком поздно успокаивать Уолта Диснея
나는 이대로
Я такой.






Авторы: Young Jin Hur


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.