VIBE - JCM перевод на немецкий

VIBE

J′gamberge, tu sais qu'on est en bas
Mais on peut monter
Ça peut prendre des années

Je suis sympa, tu le saurais si tu m′connaissais
Mes textes ne sont pas des essais
Jsuis ken kaneki dans la matrice
J'la prends dans mes bras quand elle est triste

Il font les jaloux, moi-même j'suis jaloux, donc je les comprends
J′suis dans les temps
Arrête de critiquer tu perds ton temps
Tes parents m′auraient préféré comme enfant

Moula dans les mains je recompte les billets
Toute à l'heure je la déshabillait
Moula dans les mains je recompte les billets
Toute à l′heure je la déshabillait

Ninja dans la trixma
Dans mon lit j'fais les cent pas
Elle a les yeux de Sakura
Elle vie à fond comme Yakuza

Ninja dans la trixma
Dans mon lit j′fais les cent pas
Elle a les yeux de Sakura
Elle vie à fond comme Yakuza

Du son du son du son
Pas d'pause charbonne à fond
À la soirée y a d′la tise, mais j'reste sobre pour pas changer

Du son du son du son
Pas d'pause charbonne à fond
À la soirée y a d′la tise, mais j′reste sobre pour pas changer

J'suis sur une vibe là
Tous mes potos vendent le taga
J′suis sur une vibe là
Tous mes potos fument le tabac

J'suis sur une vibe là
Tous mes potos vendent le taga
J′suis sur une vibe là
Tous mes potos fument le tabac

C'est quand les gens sont loins
Qu′on se rend compte qu'on les aiment

J'raconte ma vie, celle que j′vis pas
Au fond qu′est-ce que ça change,
Tu m'connais pas

Tu m′connais pas
24 carats sur le poignets et les bras
Tu deviens agressif je sors le AK
Comme shimada je crie mada mada, (mada mada)

Madamadame n'est pas en âge de fumer
Mais s′en bas les couilles tout c'qu′elle veut c'est s'évader
Madamadame n′est pas en âge de fumer
Mais s′en bas les couilles tout c'qu′elle veut c'est s′évader

Ninja dans la trixma
Dans mon lit j'fais les cent pas
Elle a les yeux de Sakura
Elle vie à fond comme Yakuza

Ninja dans la trixma
Dans mon lit j′fais les cent pas
Elle a les yeux de Sakura
Elle vie à fond comme Yakuza

Du son du son du son
Pas d'pause charbonne à fond
À la soirée y a d'la tise, mais j′reste sobre pour pas changer

Du son du son du son
Pas d′pause charbonne à fond
À la soirée y a d'la tise, mais j′reste sobre pour pas changer

J'suis sur une vibe là
Tous mes potos vendent le taga
J′suis sur une vibe là
Tous mes potos fument le tabac

J'suis sur une vibe là
Tous mes potos vendent le taga
J′suis sur une vibe là
Tous mes potos fument le tabac

VIBE

Ich grüble, du weißt, wir sind unten
Aber wir können aufsteigen
Das kann Jahre dauern

Ich bin nett, das wüsstest du, wenn du mich kennen würdest
Meine Texte sind keine Versuche
Ich bin Ken Kaneki in der Matrix
Ich nehm' sie in meine Arme, wenn sie traurig ist

Sie tun eifersüchtig, ich selbst bin eifersüchtig, also verstehe ich sie
Ich bin im Zeitplan
Hör auf zu kritisieren, du verschwendest deine Zeit
Deine Eltern hätten mich als Kind bevorzugt

Knete in den Händen, ich zähle die Scheine nach
Vorhin hab ich sie ausgezogen
Knete in den Händen, ich zähle die Scheine nach
Vorhin hab ich sie ausgezogen

Ninja in der Bude
In meinem Bett gehe ich auf und ab
Sie hat die Augen von Sakura
Sie lebt voll aus wie eine Yakuza

Ninja in der Bude
In meinem Bett gehe ich auf und ab
Sie hat die Augen von Sakura
Sie lebt voll aus wie eine Yakuza

Sound, Sound, Sound
Keine Pause, ich schufte hart
Auf der Party gibt's Gesöff, aber ich bleibe nüchtern, um mich nicht zu ändern

Sound, Sound, Sound
Keine Pause, ich schufte hart
Auf der Party gibt's Gesöff, aber ich bleibe nüchtern, um mich nicht zu ändern

Ich bin grad auf 'nem Vibe
Alle meine Kumpels verkaufen das Taga
Ich bin grad auf 'nem Vibe
Alle meine Kumpels rauchen Tabak

Ich bin grad auf 'nem Vibe
Alle meine Kumpels verkaufen das Taga
Ich bin grad auf 'nem Vibe
Alle meine Kumpels rauchen Tabak

Erst wenn die Leute weit weg sind
Merkt man, dass man sie liebt

Ich erzähle mein Leben, das, das ich nicht lebe
Im Grunde, was ändert das schon,
Du kennst mich nicht

Du kennst mich nicht
24 Karat an den Handgelenken und Armen
Du wirst aggressiv, ich hole die AK raus
Wie Shimada schreie ich Mada Mada, (Mada Mada)

Madamadame ist nicht im Alter, um zu rauchen
Aber es ist ihr scheißegal, alles, was sie will, ist fliehen
Madamadame ist nicht im Alter, um zu rauchen
Aber es ist ihr scheißegal, alles, was sie will, ist fliehen

Ninja in der Bude
In meinem Bett gehe ich auf und ab
Sie hat die Augen von Sakura
Sie lebt voll aus wie eine Yakuza

Ninja in der Bude
In meinem Bett gehe ich auf und ab
Sie hat die Augen von Sakura
Sie lebt voll aus wie eine Yakuza

Sound, Sound, Sound
Keine Pause, ich schufte hart
Auf der Party gibt's Gesöff, aber ich bleibe nüchtern, um mich nicht zu ändern

Sound, Sound, Sound
Keine Pause, ich schufte hart
Auf der Party gibt's Gesöff, aber ich bleibe nüchtern, um mich nicht zu ändern

Ich bin grad auf 'nem Vibe
Alle meine Kumpels verkaufen das Taga
Ich bin grad auf 'nem Vibe
Alle meine Kumpels rauchen Tabak

Ich bin grad auf 'nem Vibe
Alle meine Kumpels verkaufen das Taga
Ich bin grad auf 'nem Vibe
Alle meine Kumpels rauchen Tabak