Jco - Do This Thing - перевод текста песни на русский

People always tell me I won't make it

Люди всегда говорят мне, что у меня ничего не получится

With this music thing

С этой музыкой.

But I know how it goes

Но я знаю, как все будет.

So give me the microphone

Так что дай мне микрофон,

Let me do this thing

Позволь мне сделать это.

People always tell me I won't make it

Люди всегда говорят мне, что у меня ничего не получится

With this music thing

С этой музыкой.

I told 'em "I know how it goes

Я сказал им: "Я знаю, как все будет,

So give me the microphone

Так что дайте мне микрофон,

Let me do this thing"

Позвольте мне сделать это".

Look

Смотри,

They all wanna come into my life

Они все хотят войти в мою жизнь,

They don't even know what's right

Они даже не знают, что правильно.

People get to know me through the flowing, gotta check with anybody with a problem

Люди узнают меня через мое творчество, придется разобраться с каждым, у кого есть проблема.

No one even know the hype, but

Никто даже не знает ажиотажа, но...

That's alright

Все в порядке.

They gon hear me one night

Они услышат меня однажды ночью.

Now they all about it cause they went and bought my album

Теперь они все в теме, потому что пошли и купили мой альбом

And thinking they know the outcome

И думают, что знают, чем все закончится.

So they putting up a fight

Поэтому они устраивают борьбу.

But they don't give a fuck what I write

Но им плевать, что я пишу.

All that matters is I'm gonna be famous

Важно лишь то, что я стану знаменитым.

Feel like a part of the A-List

Чувствую себя частью списка А.

They miss me cause I'm destined for greatness

Они скучают по мне, потому что я предназначен для величия.

Basic people wanna cross me

Простые люди хотят меня подставить.

Don't you ever make a move, I'm the boss here

Даже не пытайся что-то сделать, я здесь главный.

And all these fake people wanna toss me

И все эти фальшивые люди хотят меня отшить,

But I'm a little more than confident it's our year

Но я более чем уверен, что это наш год.

I told you I was running shit

Я говорил тебе, что управляю всем этим.

I was onto to this

Я был на пути к этому.

They been doubting

Они сомневались,

But that ain't my problem, bitch

Но это не моя проблема, детка.

Now you walking quick

Теперь ты идешь быстро.

Go with caution if

Будь осторожна, если

You're certain with yourself

Ты уверена в себе

And wanna face the consequence

И хочешь столкнуться с последствиями.

I been off the edge

Я был на грани,

Snapping on em since

Срывался на них с тех пор,

I was only twelve

Как мне было всего двенадцать,

And I brought the pen

И я взял ручку

To the paper and

К бумаге и

Start to share my gift

Начал делиться своим даром.

They waiting for the moment

Они ждут момента,

That I share the hate within

Когда я поделюсь ненавистью внутри.

But that's all cool

Но это все круто,

Kinda saw it coming cause it's that's not new

Вроде как видел это раньше, потому что это не ново.

What I deal with, they don't got no clue

То, с чем я имею дело, они понятия не имеют.

I get hella frustrated when my plans fall through

Я ужасно расстраиваюсь, когда мои планы рушатся.

Imma drive my own lane

Я поеду по своей полосе,

Hide the no-names

Спрячу безымянных,

Fuck the cocaine

К черту кокаин,

I'm lit like propane

Я горю как пропан.

But this the one thing

Но это единственное,

I'm controlling

Что я контролирую.

This is album II

Это второй альбом,

Welcome to my domain

Добро пожаловать в мои владения.

This music got me lifted, I've been gifted

Эта музыка подняла меня, я одарен,

I don't care what anybody said

Мне все равно, что кто-то сказал.

It's so cold, got you sniffing

Так холодно, что ты дрожишь,

Pretty soon I'll have you wishing for a body bag

Скоро ты будешь мечтать о мешке для трупов.

I promise I'm not tripping

Я обещаю, я не шучу.

Rocking crowds, I got em listening from the front to back

Зажигаю толпу, они слушают меня от начала до конца.

I've been in this position

Я был в этом положении,

That first album came and went but now I'm coming back

Первый альбом пришел и ушел, но теперь я возвращаюсь.

People always tell me I won't make it

Люди всегда говорят мне, что у меня ничего не получится

With this music thing

С этой музыкой.

But I know how it goes

Но я знаю, как все будет.

So give me the microphone

Так что дай мне микрофон,

Let me do this thing

Позволь мне сделать это.

People always tell me I won't make it

Люди всегда говорят мне, что у меня ничего не получится

With this music thing

С этой музыкой.

I told 'em "I know how it goes

Я сказал им: "Я знаю, как все будет,

So give me the microphone

Так что дайте мне микрофон,

Let me do this thing"

Позвольте мне сделать это".

Man, I'm not done

Чувак, я еще не закончил.

Imma go on

Я продолжу.

Don't be hating on me

Не ненавидь меня,

Cause I do what I want

Потому что я делаю, что хочу.

I think I won

Я думаю, я победил.

You came out wrong

Ты ошиблась.

These people looking at me

Эти люди смотрят на меня,

Witnessing the onslaught

Свидетельствуя о нападении.

Whoo!

Ву!

So come on through

Так что давай сюда.

They are an example of what not to do

Они - пример того, как не нужно делать.

They're the kind of people that the cops can shoot

Они из тех людей, в которых копы могут стрелять.

And man, I'm real with it no matter who I'm talking to

И чувак, я честен, независимо от того, с кем говорю.

Remember that one time I posted online?

Помнишь тот раз, когда я опубликовал пост в сети?

Got em going crazy off no more than one line

Свел их с ума не более чем одной строчкой.

I was on time, I'm on the deadline

Я был вовремя, я уложился в срок.

Dropped a REAL record, I'll admit it was fun times

Выпустил НАСТОЯЩИЙ трек, признаю, это было веселое время.

But that was a warm-up, and now I give more fucks

Но это была разминка, и теперь мне не все равно.

Put my head down till my room is a tour bus

Опускаю голову, пока моя комната не станет гастрольным автобусом.

Cause back at the old place, I wish I had more stuff

Потому что в старом месте, я хотел бы иметь больше вещей.

I had to learn it when we had no one to record us

Мне пришлось учиться, когда у нас не было никого, кто мог бы нас записать.

A bit of a struggle goes a hell of a long way

Немного борьбы проходит долгий путь,

But no one looking at me, asking 'why the long face?'

Но никто не смотрит на меня, спрашивая: "Почему такое длинное лицо?".

I've been on pace, stocked the flow base

Я шел в ногу, пополнял базу флоу,

You can take my music once a day like Flonase

Ты можешь принимать мою музыку раз в день, как Флоназ.

Don't forget your dosage

Не забывай свою дозировку.

I forget I wrote this

Я забыл, что написал это.

Wanna travel round the world

Хочу путешествовать по миру,

Like I was shipped with postage

Как будто меня отправили по почте.

But now I'm floating

Но теперь я парю

Across the ocean

Через океан,

Hop on a stage

Выпрыгиваю на сцену

Then I rip it open

И разрываю ее.

Hope they don't forget me

Надеюсь, они не забудут меня,

When I do this thing

Когда я сделаю это.

Seeing more face

Вижу больше лиц,

Cause I grew this base

Потому что я вырастил эту базу.

That's a life goal

Это жизненная цель,

To have when I'm old

Которую нужно иметь, когда я состарюсь.

It's been getting kind of tricky

Это становится немного сложнее,

But I knew that when

Но я знал это, когда

I started making music

Начал заниматься музыкой.

It made me feel

Это заставило меня чувствовать себя

100x better

В 100 раз лучше.

I'm invincible

Я непобедим.

I made the decision

Я принял решение

To do this till

Делать это до

The day I die

Дня моей смерти,

Always keeping it REAL

Всегда оставаясь НАСТОЯЩИМ.

This music got me lifted, I've been gifted

Эта музыка подняла меня, я одарен,

I don't care what anybody said

Мне все равно, что кто-то сказал.

It's so cold, got you sniffing

Так холодно, что ты дрожишь,

Pretty soon I'll have you wishing for a body bag

Скоро ты будешь мечтать о мешке для трупов.

I promise I'm not tripping

Я обещаю, я не шучу.

Rocking crowds, I got em listening from the front to back

Зажигаю толпу, они слушают меня от начала до конца.

I've been in this position

Я был в этом положении,

That first album came and went but now I'm coming back

Первый альбом пришел и ушел, но теперь я возвращаюсь.

People always tell me I won't make it

Люди всегда говорят мне, что у меня ничего не получится

With this music thing

С этой музыкой.

But I know how it goes

Но я знаю, как все будет.

So give me the microphone

Так что дай мне микрофон,

Let me do this thing

Позволь мне сделать это.

People always tell me I won't make it

Люди всегда говорят мне, что у меня ничего не получится

With this music thing

С этой музыкой.

I told 'em "I know how it goes

Я сказал им: "Я знаю, как все будет,

So give me the microphone

Так что дайте мне микрофон,

Let me do this thing"

Позвольте мне сделать это".

Jco - Do This Thing

Текст и перевод песни Jco - Do This Thing

Альбом