Jco - Flashbacks - перевод текста песни на немецкий

Flashbacks - JCOперевод на немецкий




Flashbacks
Flashbacks
Yeah, aye
Yeah, aye
I feel like I started this music
Ich fühl' mich, als hätt' ich mit dieser Musik angefangen
When they started abusing
Als sie anfingen, mich zu mobben
Me in the middle schools
Mich in der Mittelschule
They ridiculed me for everything
Sie verspotteten mich für alles
Like being cool was really all that mattered
Als ob cool sein wirklich alles wär', was zählte
But no one seemed to notice the pattern
Aber niemand schien das Muster zu bemerken
Yeah
Yeah
Look
Hör zu
I was in sixth grade
Ich war in der sechsten Klasse
Lying bout my dick's weight
Log über die Größe meines Dicks
Some people would fuck with me
Manche Leute kamen klar mit mir
But others had some distaste
Aber andere hatten eine Abneigung
I wanted vent space
Ich brauchte ein Ventil
Wrote at a quick pace
Schrieb in schnellem Tempo
Posted that shit online, and I
Postete den Scheiß online, und ich
Was hoping to get people to click play
Hoffte, dass die Leute auf Play klicken würden
It was kind of a risky move
Es war irgendwie ein riskanter Schritt
But the rhymes are what I quickly do
Aber Reimen ist das, was ich schnell kann
You don't know what it's like in these shoes
Du weißt nicht, wie es in diesen Schuhen ist
Take a step back, cause I'm ticking
Tritt einen Schritt zurück, denn ich ticke
BOOM!
BOOM!
Put the pen to the notebook
Setzte den Stift aufs Notizbuch
Wrote some verses, man I even wrote hooks
Schrieb einige Strophen, Mann, ich schrieb sogar Hooks
It was page after page after page after page
Es war Seite um Seite um Seite um Seite
Every day, you would say that I wrote books
Jeden Tag, man könnte sagen, ich schrieb Bücher
But it was a soft spot
Aber es war ein wunder Punkt
I'm thinking every day that my song's hot
Ich denke jeden Tag, dass mein Song heiß ist
But they be saying that my song's not
Aber sie sagen immer, mein Song ist es nicht
But at least it was better than what y'all got!
Aber zumindest war er besser als das, was ihr habt!
So why you judging on me?
Also warum urteilt ihr über mich?
Why the fuck don't y'all see?
Warum zum Teufel seht ihr es nicht?
That's when I knew I had to let em know
Da wusste ich, ich musste es sie wissen lassen
So I went off on a beat and then I made this shit more than a hobby
Also ging ich auf einem Beat ab und machte diesen Scheiß zu mehr als einem Hobby
It was really only a matter of time
Es war wirklich nur eine Frage der Zeit
Before the ladder was climbed
Bevor die Leiter erklommen wurde
I'm snatching a dime
Ich schnapp mir 'ne 10/10
Then simply passing her to the side
Dann schieb ich sie einfach beiseite
It's like
Es ist wie
It's like I'm clashing with titans
Es ist, als würde ich mit Titanen zusammenstoßen
Or getting slashed by a lion
Oder von einem Löwen zerfleischt werden
Man, I just can't win.
Mann, ich kann einfach nicht gewinnen.
It's like I'm going off on a toddler
Es ist, als würde ich ein Kleinkind fertigmachen
Getting top from your mom first
Werd' erstmal von deiner Mom geblasen
Then I hop in the Honda
Dann springe ich in den Honda
Man, I'm not very proper
Mann, ich bin nicht sehr anständig
Probably could've been a doctor
Hätte wahrscheinlich Arzt werden können
But now I'm not bothered, I'm a Chopper
Aber jetzt stört es mich nicht, ich bin ein Chopper
Just like I oughtta
Genau wie ich es sein sollte
Yo
Yo
What are you?
Was bist du?
What are you sayin', bruh?
Was sagst du, Bruh?
You think I can do it better?
Denkst du, ich kann es besser machen?
(Sigh)
(Seufz)
Fuck
Fuck
Alright, nah just let me think of something
Okay, nein, lass mich nur kurz überlegen
It's these flashbacks
Es sind diese Flashbacks
They'reitting me again
Sie treffen mich wieder
It's cool
Passt schon
I get it
Ich kapier's
I was always one to be abstract
Ich war immer einer, der abstrakt war
Never paid attention up in math class
Habe im Matheunterricht nie aufgepasst
Not doing this to be a bad ass
Mache das nicht, um ein krasser Typ zu sein
I write real shit plus I can rap fast
Ich schreibe echten Scheiß, plus ich kann schnell rappen
I got my own secrets, my own past
Ich habe meine eigenen Geheimnisse, meine eigene Vergangenheit
On the road, tryna get home fast
Unterwegs, versuche schnell nach Hause zu kommen
Always keep it REAL, so I wrote that
Halte es immer REAL, also schrieb ich das
But I guess my biggest fear is it won't last
Aber ich schätze, meine größte Angst ist, dass es nicht anhält
I see people every day
Ich sehe jeden Tag Leute
And they falling off the map
Und sie verschwinden von der Bildfläche
Hope it's not like that for J
Hoffe, es ist nicht so für J
Cause I just took off my cap
Denn ich habe gerade meine Kappe abgenommen
For graduating at last
Weil ich endlich meinen Abschluss gemacht habe
Man, it's more than just a hat
Mann, es ist mehr als nur ein Hut
I'm boxing like Everlast
Ich boxe wie Everlast
Put everybody on blast
Stelle alle an den Pranger
Tell everybody straight off
Sage es allen direkt
(Straight off)
(Direkt)
I'm not one to play soft
Ich bin keiner, der sanft spielt
(Play soft)
(Sanft spielt)
I'm done with everybody
Ich bin fertig mit allen
With everybody, and they gone
Mit allen, und sie sind weg
I ain't working for a pay stub
Ich arbeite nicht für einen Gehaltszettel
My money comes in when I post another play button
Mein Geld kommt rein, wenn ich einen neuen Play-Button erreiche
Loving all the fake love but the real stuff keeps me going away from the bankrupt
Liebe all die falsche Liebe, aber das Echte hält mich davon ab, pleite zu gehen
But they must stop abruptly, run up on a country
Aber sie müssen abrupt stoppen, stürmen auf ein Land zu
I'm straight up, I don't play judge, but my day one is really gay company
Ich bin ehrlich, spiel nicht Richter, aber mein Day One ist echt schwul, Leute
That don't change a thing
Das ändert gar nichts
We still roll up and blaze
Wir drehen immer noch einen und smoken
Not a thing to do today
Heute nichts zu tun
So I write another page
Also schreibe ich eine weitere Seite
I ain't focused on a wage
Ich konzentriere mich nicht auf Lohn
I just ramble bout my day
Ich schwafle nur über meinen Tag
Then they see this kid can rage
Dann sehen sie, dieser Junge kann abgehen
So they fuck with him on stage
Also feiern sie ihn auf der Bühne
I'm confident that they enjoy
Ich bin zuversichtlich, dass sie genießen
The words and beats that I deploy
Die Worte und Beats, die ich einsetze
Unto the world, every girl and boy
In die Welt, jedes Mädchen und jeden Jungen
Take a layup man, it's worth the points
Mach einen Korbleger, Mann, es ist die Punkte wert
I did that, now I'm self-employed
Ich tat das, jetzt bin ich selbstständig
When I roll up, it's a perfect joint
Wenn ich einen drehe, ist es ein perfekter Joint
I don't give a fuck if you're first or fourth
Es ist mir scheißegal, ob du Erster oder Vierter bist
Imma leave your ass with your work destroyed
Ich werd' dich und dein Werk zerstört zurücklassen
But I orbit first
Aber ich kreise zuerst
A sort of morbid version
Eine Art morbide Version
Of some cordial verses
Von einigen herzlichen Strophen
From a normal person
Von einer normalen Person
But before I'm certain
Aber bevor ich sicher bin
I'm just pointing hearses
Zeige ich nur auf Leichenwagen
In the right direction
In die richtige Richtung
With Hell's door emerging
Während sich die Höllentür auftut
I'm recording first and then
Ich nehme zuerst auf und dann
I'm bored with serpents
Bin ich von Schlangen gelangweilt
We got some people
Wir haben einige Leute
Thinking that the world is perfect
Die denken, die Welt sei perfekt
I adore the perks that
Ich verehre die Vorteile, die
Are below the surface
Unter der Oberfläche liegen
Now I'm sure I'm learning
Jetzt bin ich sicher, dass ich lerne
But a war is lurking
Aber ein Krieg lauert
Bitch!
Bitch!
Yeah
Yeah
How was that?
Wie war das?
Was that - was that better for you?
War das - war das besser für dich?
Yeah?
Ja?
Alright
Alles klar
Nah, nah
Nein, nein
I just wanted to double check with you
Ich wollte nur bei dir nachfragen
Make sure everything was up to, ya know
Sicherstellen, dass alles, weißt du
Your standards
Deinen Standards entspricht
(Sigh)
(Seufz)
Finally
Endlich





Авторы: Jared Cox


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.