JCO - Grown Up - перевод песни на русский

Well, I was full of doubt

Что ж, я был полон сомнений.

Did everything to get a project out

Сделал все, чтобы воплотить проект в жизнь.

Didn't do well so I thought it out

Это было не очень хорошо, поэтому я все обдумал.

Now the next time around, I done grown a mile

Теперь в следующий раз я вырос на целую милю.

Had to take the keys

Пришлось взять ключи.

Out of the car

Выходи из машины!

From the last album

Из последнего альбома

Cause I've come too far

Потому что я зашел слишком далеко

Got a whole new drive

У меня совершенно новый драйв

I ain't talking bout a whip

Я говорю не о хлысте

I'm talking bout my memory

Я говорю о своей памяти

I'm talking computer chips

Я говорю о компьютерных чипах

Built a booth, not too soon

Построил будку, но не слишком быстро

It's helping me doing this

Это помогает мне делать это.

I'm focused on my moves

Я сосредоточен на своих движениях.

Not the fucking foolishness

Только не эта чертова глупость

Can't believe it's not a zip

Не могу поверить, что это не молния.

Fucking leave, you're full of shit

Черт возьми, уходи, ты полон дерьма

Matter fact, take it back

На самом деле, возьми свои слова обратно

The fuck do I do with this

Какого хрена мне с этим делать

I'm guessing when I'm done

Я предполагаю, что когда я закончу,

That maybe a few will stand

может быть, некоторые устоят.

And if anybody's left

И если кто-то остался ...

I'll probably run em through the sand

Я, наверное, прогоню их по песку.

I'm running and loosening

Я бегу и расслабляюсь.

The game so I super win

Игра так что я супер выиграю

Don't call me a stupid kid

Не называй меня глупым ребенком.

At least I'm a stupid man

По крайней мере, я глупец.

But

Но

I don't get it anymore

Я больше не понимаю.

Now 12 knocking at the door

Теперь 12 стучится в дверь.

But I just grabbed my bag

Но я просто схватила свою сумку.

Now I'm back on the bed and I count

Теперь я снова на кровати и считаю.

At least four uniforms looking for

По крайней мере, четыре мундира ищут.

The cause of disturbance

Причина беспокойства

The loot's in the safe

Награбленное в сейфе.

Got the sawed off on top

Обрез сверху.

How we not flames

Как мы не пламенеем

Saw the bong

Видел бонг

All prob cause, not on my watch

Все дело в том, что я не дежурю.

Tryna lie low

Пытаюсь залечь на дно

If I'm caught up then it's all gone

Если меня поймают, то все пропало.

I don't want that shit

Я не хочу этого дерьма

So how do I accomplish this

Так как же мне это сделать

I'm aiming for the top this year

Я стремлюсь к вершине в этом году

And you ain't gonna stop that shit

И ты не остановишь это дерьмо.

But I'm not there yet

Но я еще не там.

So I gotta come up quick

Так что мне нужно подняться побыстрее

And I'm gonna face my fears

И я собираюсь встретиться лицом к лицу со своими страхами.

And you and gonna stop that shit

И ты и я остановим это дерьмо

Like

Нравится

How did we show up?

Как мы появились?

This shit is getting real

Это дерьмо становится реальным

Had to be grown up

Я должен был повзрослеть,

I don't know how to feel

я не знаю, как себя чувствовать.

Now the pressure's on

Теперь давление нарастает.

It's baring down

Она обнажается.

Try to beat the odds

Попытайся превзойти все шансы.

Now I'm glassy-eyed and I'm looking out

Теперь мои глаза остекленели, и я выглянул наружу.

See, we're gonna make a hit

Смотри, мы сделаем хит!

Then take it, flip it

А потом возьми и переверни.

Make a killing

Соверши убийство

Not bodies

Не тела

We just paper chillin

Мы просто отдыхаем на бумаге

One fan at a time

По одному поклоннику за раз

I don't pay civilians

Я не плачу гражданским.

I'm a break out star

Я прорывная звезда

But my state's the ceiling

Но мое состояние-это потолок.

I'm a decent human

Я порядочный человек.

Or at least, I try to be

Или, по крайней мере, пытаюсь им быть.

But fuck it, I'm coughing up

Но к черту все, я начинаю кашлять.

All the demons inside of me

Все демоны внутри меня

And you don't wanna see this fucking side of me

И ты не хочешь видеть эту чертову сторону меня.

Watch me take the fucking game without a robbery

Смотри Как я возьму эту гребаную игру без ограбления

Poverty stricken cause I make a little money at a time

Нищета потому что я зарабатываю немного денег за раз

Run up with a penny, turn that shit into a dime

Беги с Пенни, преврати это дерьмо в десятицентовик.

Get a Lamborghini rental, push a payment to the pavement

Возьмите напрокат "Ламборджини", положите плату на тротуар

Finna get a plan to make it, execute, I'm on the rise

У финны есть план, чтобы сделать это, исполни его, я на подъеме.

I check it like Verizon

Я проверяю его как Verizon

Environmental disguises

Экологическая маскировка.

May hide you but you keep lying

Я могу спрятать тебя, но ты продолжаешь лгать.

Until you've built up an island

Пока не построишь остров.

I'm tripping, colors vibrant

Я спотыкаюсь, цвета трепещут.

Put your shit up on vibrate

Поставь свое дерьмо на виброзвонок

The funny thing is that

Самое смешное, что ...

When you should be talking, you're silent

Когда ты должен говорить, ты молчишь.

So what's that about?

Так в чем же дело?

I thought you had the clout

Я думал, у тебя есть влияние.

If you're gonna be a fake

Если ты собираешься быть фальшивкой

You can turn around and face me

Ты можешь повернуться и посмотреть мне в лицо.

And stick to the script you've been acting out

И придерживайся сценария, который ты разыгрывал.

But

Но

Unless it's too difficult

Если это не слишком сложно

I'm innocent, but is it cool

Я невиновен, но разве это круто

Feeling like I'm biblical

Чувствую себя библейкой.

Plus you're coming typical

К тому же ты идешь типично

Cut em like umbilical

Перережь их как пуповину

But I feel invisible

Но я чувствую себя невидимым.

I don't want that shit

Я не хочу этого дерьма

So how do I accomplish this

Так как же мне это сделать

I'm aiming for the top this year

Я стремлюсь к вершине в этом году

And you ain't gonna stop that shit

И ты не остановишь это дерьмо.

But I'm not there yet

Но я еще не там.

So I gotta come up quick

Так что мне нужно подняться побыстрее

And I'm gonna face my fears

И я собираюсь встретиться лицом к лицу со своими страхами.

But you ain't gonna stop that shit

Но ты не остановишь это дерьмо.

Like

Нравится

How did we show up

Как мы здесь оказались

This shit is getting real

Это дерьмо становится реальным

Had to be grown up

Нужно было повзрослеть.

I don't know how to feel

Я не знаю, что чувствовать.

Now the pressure's on

Теперь давление нарастает.

It's baring down

Она обнажается.

Try to beat the odds

Попытайся превзойти все шансы.

Now I'm glassy-eyed and I'm looking out

Теперь мои глаза остекленели, и я выглянул наружу.

How did we show up

Как мы здесь оказались

This shit is getting real

Это дерьмо становится реальным

Had to be grown up

Я должен был повзрослеть,

I don't know how to feel

я не знаю, как себя чувствовать.

Now the pressure's on

Теперь давление нарастает.

It's baring down

Она обнажается.

Try to beat the odds

Попытайся превзойти все шансы.

Now I'm glassy-eyed and I'm looking out

Теперь мои глаза остекленели, и я выглянул наружу.

JCO - Grown Up

Текст и перевод песни JCO - Grown Up

Альбом

Еще альбомы JCO