Jco - Think About That - перевод текста песни на русский

I hope one day I don't wake up

Надеюсь, однажды я не проснусь

I hope one day I can take up

Надеюсь, однажды я смогу принять

Every damn offer that I wanted when I came up

Все те чертовы предложения, которые я хотел, когда начинал

Then the blade struck so I stayed tucked

Но лезвие ударило, и я остался в тени

And now everybody blames us

И теперь все нас винят

For the same stuff

За то же самое

That you did as a kid

Что ты делала в детстве

Now it's shamed up

Теперь это стыдно

Time has changed up

Время изменилось

But it hasn't changed us

Но оно не изменило нас

And I put that on myself

И я беру это на себя

Man, I put my hands up!

Мужик, я поднимаю руки!

All glory to something

Вся слава чему-то

Still confused about this whole God thing

Все еще путаюсь во всей этой божественной теме

I don't know where I'm going when I'm dropped in a coffin

Не знаю, куда я иду, когда меня опустят в гроб

Don't know where I stand but I think about it often

Не знаю, где я стою, но часто думаю об этом

I been thinking bout a profit

Я думал о прибыли

I been thinking bout a mic in my closet

Я думал о микрофоне в моем шкафу

I been thinking bout a nice big deposit

Я думал о большом хорошем депозите

I'm thinking I should quit because I'm hearing all the gossip

Я думаю, мне стоит бросить, потому что я слышу все эти сплетни

No hands on a gun cause I keep em in my pockets

Нет рук на пистолете, потому что я держу их в карманах

I'm just being honest

Я просто честен

I told myself I'd make it so I'm holding on that promise

Я сказал себе, что добьюсь успеха, так что держусь за это обещание

I never wanna lose but the best can take losses

Я никогда не хочу проигрывать, но даже лучшие могут потерпеть поражение

Aw, man

Ох, черт

I'm so fucking exhausted

Я так чертовски измотан

And I almost wanna off it

И я почти хочу это прекратить

That's a suicidal topic, I've been caught up in my thoughts

Это суицидальная тема, я застрял в своих мыслях

And it's bad cause I'm mad that I always end up lost in the process

И это плохо, потому что я зол, что всегда теряюсь в процессе

Man, I can't think straight

Мужик, я не могу думать прямо

I don't know what to write, I'm blocked each day

Не знаю, что писать, я каждый день заблокирован

I gotta keep the game on lock, each tape

Я должен держать игру под замком, каждую запись

And now I wonder if they care what this G say

И теперь мне интересно, волнует ли их, что этот G говорит

See, I'm emotional but emotionless

Видишь, я эмоционален, но бесчувственен

See, I'm unstable but I'm strong as bricks

Видишь, я нестабилен, но силен, как кирпичи

Moving forward, don't know what's next

Двигаюсь вперед, не знаю, что дальше

And now I'm coming up hot, got my heat fixed

И теперь я становлюсь горячим, починил свою пушку

I'm actually tryna get a point across

Я на самом деле пытаюсь донести свою точку зрения

I be flipping up the game like a coin was tossed

Я переворачиваю игру, как будто подбросил монетку

Can't seem to find my sanity, I'm damaging

Кажется, не могу найти свое здравомыслие, я разрушаю

Everything I have because a boy is fucking more than lost

Все, что у меня есть, потому что пацан, черт возьми, больше, чем просто потерян

I wanna get high, wanna clean up

Я хочу накуриться, хочу очиститься

I wanna drive by, wanna keep love

Я хочу проехать мимо, хочу сохранить любовь

Sometimes I want to fucking shoot a motherfucker, wanna kill a motherfucker

Иногда я хочу, блин, пристрелить ублюдка, убить ублюдка

And they know that they don't ever wanna piece of me

И они знают, что им никогда не нужен кусочек меня

But it's PLP

Но это PLP

More people need positivity

Больше людей нуждаются в позитиве

And it's possibly the sickest thing I've ever seen

И это, возможно, самая больная вещь, которую я когда-либо видел

And I'm positive if we don't make it soon then we

И я уверен, что если мы скоро не сделаем это, то мы

Might ruin the world

Можем разрушить мир

Fly to fucking Paradise and ruin it, too

Полететь к черту в рай и разрушить его тоже

Don't try to tell me different cause I'm not in the mood

Не пытайся сказать мне что-то другое, потому что я не в настроении

I'm dropping a tune to simply tell you how I'm living, now that I be caught up with music

Я выпускаю трек, чтобы просто рассказать тебе, как я живу, теперь, когда я увяз в музыке

Uh

Ух

Yeah

Да

Now I told em all the other day

Я сказал им всем на днях

That I didn't wanna do it any other way

Что я не хочу делать это по-другому

Than being strictly independent, but it's risky, I get it

Чем быть строго независимым, но это рискованно, я понимаю

I said I get it, and I really wanna do it anyway!

Я сказал, что понимаю, и я действительно хочу сделать это в любом случае!

Cause I love being boss

Потому что я люблю быть боссом

Being on top

Быть на вершине

Being on lock

Быть под замком

Got it locked down

Запер это

With our guns drawn

С нашими пушками наготове

And you know we from the block

И ты знаешь, мы из квартала

In the middle of the map

В центре карты

Motherfuckers wanna talk

Ублюдки хотят говорить

Till we hit em with a (BLOW!)

Пока мы не ударим их (БАМ!)

Till they drop to the Heavens

Пока они не упадут на небеса

Or float up to Hell

Или не всплывут в ад

What you even doing?

Что ты вообще делаешь?

Man, it's hard to tell

Мужик, трудно сказать

I'm one of few

Я один из немногих

Who hasn't yet fell

Кто еще не упал

See, I started after eleven

Видишь, я начал после одиннадцати

And still doing well

И все еще преуспеваю

I'm tryna take it to the next level

Я пытаюсь выйти на следующий уровень

I'm becoming a sex rebel, my check swelling cause this special

Я становлюсь секс-бунтарем, мой чек пухнет, потому что это особенное

It's making your legs tremble, it's expelling, my ex spelling out what I said

Это заставляет твои ноги дрожать, это изгоняет, моя бывшая проговаривает то, что я сказал

Man I swear I meant well but I

Мужик, клянусь, у меня были благие намерения, но я

I put it all off for this

Я отложил все это ради этого

Now I feel like I'm on top of it

Теперь я чувствую, что я на вершине

But I'm still lyric addicted, I'm sipping but spitting Venom

Но я все еще зависим от текста, я пью, но плююсь ядом

And I'm still feeling restricted like I was living in Auschwitz

И я все еще чувствую себя ограниченным, как будто жил в Освенциме

I need to concentrate

Мне нужно сконцентрироваться

I'm tryna contemplate

Я пытаюсь обдумать

Just when I can drop this on the continent

Когда я смогу выпустить это на континент

Just for fun and watch 'em consume it

Просто для удовольствия и посмотреть, как они это поглощают

Not tryna consummate with someone kinda fake

Не пытаюсь совокупляться с кем-то ненастоящим

I'm tryna write my fate

Я пытаюсь написать свою судьбу

Literally

В буквальном смысле

All the stories I tell aren't figuratively

Все истории, которые я рассказываю, не являются фигуральными

All my shit is earned, never given to me

Все мое дерьмо заработано, мне его никогда не дарили

But now I'm looking at these rappers hella pitifully

Но теперь я смотрю на этих рэперов с жалостью

I wanna make it hella big

Я хочу сделать это очень большим

I'm talking harder labels

Я говорю о более крутых лейблах

I wanna sell out shows

Я хочу распродать шоу

At the Garden and Staples

В Гардене и Стейплс

They tell me I've gone crazy

Они говорят мне, что я сошел с ума

I'm mentally unstable

Я психически нестабилен

Send me to L of A

Отправьте меня в Лос-Анджелес

So I'll be in the the Land of Angels

Так что я буду в Стране Ангелов

A safe place of some sort

Безопасное место в каком-то роде

This game face really wants more

Это игровое лицо действительно хочет большего

Don't make a change, don't slow your pace

Не меняйся, не сбавляй темп

It's worth the wait, I'll tell you once more

Оно того стоит, я скажу тебе еще раз

They really want war, huh?

Они действительно хотят войны, да?

Listen up, no more fronts

Слушайте, хватит притворства

Roll up, we show our cuts

Подъезжайте, мы покажем свои порезы

The only scars I got need touched up

Единственные шрамы, которые у меня есть, нуждаются в подкраске

Cause my friend put em on

Потому что мой друг нанес их

I paid for the shit

Я заплатил за это дерьмо

The last thing I need

Последнее, что мне нужно

Is people questioning it

Это чтобы люди это оспаривали

Don't tell me how to live

Не говори мне, как жить

I'm not gonna listen

Я не буду слушать

Cause everybody else is just

Потому что все остальные просто

A tool in the shed

Инструмент в сарае

But I ain't worried bout that

Но я не беспокоюсь об этом

Said I ain't worried bout that

Сказал, что я не беспокоюсь об этом

I ain't worried bout bitches, I ain't worried bout tats

Я не беспокоюсь о сучках, я не беспокоюсь о тату

I been focused on my music so I'll worry bout that

Я сосредоточился на своей музыке, так что я буду беспокоиться об этом

Imma worry bout that

Я буду беспокоиться об этом

I only spout facts

Я говорю только факты

Imma take a mouse, then steak his house

Я возьму мышь, а затем стейк его дома

And bank account and leave him rolling out back

И банковский счет, и оставлю его кататься на заднем дворе

So think about that

Так что подумай об этом

Might take you a minute

Может занять у тебя минуту

Think about that

Подумай об этом

You ain't play with the vision

Ты не играла с видением

Think about that

Подумай об этом

Man, I'm paid off commission

Мужик, мне платят комиссию

So think about that

Так что подумай об этом

Think about that

Подумай об этом

Jco - Think About That

Текст и перевод песни Jco - Think About That

Альбом