JD - A Marte - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JD - A Marte




Voy aprender a amarte
Я научусь любить тебя.
Sin alguna obligación
Без каких-либо обязательств
Regalarte mil canciones
Подарить тебе тысячу песен,
Sin importar la ocasión
Независимо от случая
Besarte es todo un arte
Целовать тебя-это все искусство.
Que yo quiero repetir
Что я хочу повторить.
Tenerte entre mis brazos
Держать тебя в моих объятиях.
Verte mil veces sonreír
Видеть, как ты тысячу раз улыбаешься.
Solo espero al soñarte
Я просто жду, когда ты мечтаешь.
Y que escuches a mi voz
И пусть ты услышишь мой голос.
Poder llevarte a marte
Возможность доставить вас на Марс
Y mirarte bajo el sol
И смотреть на тебя под солнцем.
Solo déjame amarte
Просто позволь мне любить тебя.
Que esto es todo un arte
Что это все искусство,
Miremos al cielo, a las estrellas
Давайте посмотрим на небо, на звезды.
Y déjame
И оставь меня.
Mirarte poco a poco
Смотреть на тебя понемногу.
Que estoy medio loco
Что я наполовину сумасшедший.
Eres la sonrisa que da la brisa
Ты улыбка, которая дает ветер,
A mis mañanas
По утрам
Solo quiero verte
Я просто хочу увидеть тебя.
Y decirte lo que soy
И сказать тебе, кто я.
Regalarte la vía láctea
Подарить тебе Млечный Путь
Y viajar hasta Plutón
И путешествовать до Плутона.
Viajar de norte a sur
Путешествие с севера на юг
Sin motivos sin razón
Без причины без причины
Tomarnos de la mano
Держась за руки.
Hasta arder como el sol.
Даже горит, как солнце.
Solo espero al soñarte
Я просто жду, когда ты мечтаешь.
Y que escuches a mi voz
И пусть ты услышишь мой голос.
Poder llevarte a marte
Возможность доставить вас на Марс
Y mirarte bajo el sol.
И смотреть на тебя под солнцем.
Solo déjame amarte
Просто позволь мне любить тебя.
Que esto es todo un arte
Что это все искусство,
Miremos al cielo a las estrellas
Давайте посмотрим на небо на звезды
Y déjame
И оставь меня.
Mirarte poco a poco
Смотреть на тебя понемногу.
Que estoy medio loco
Что я наполовину сумасшедший.
Eres la sonrisa que da la brisa
Ты улыбка, которая дает ветер,
A mis mañanas.
По утрам.
Solo déjame amarte
Просто позволь мне любить тебя.
Déjame amarte
Позволь мне любить тебя.
Déjame amarte-arte-arte
Позволь мне любить тебя-искусство-искусство
Y déjame mirarte poco a poco
И позволь мне понемногу взглянуть на тебя.
Que estoy medio loco
Что я наполовину сумасшедший.
Eres la sonrisa que da la brisa
Ты улыбка, которая дает ветер,
A mis mañanas.
По утрам.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.