JD - Aquel Amor - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JD - Aquel Amor




Aquel Amor
Cet Amour
Una mañana de invierno
Un matin d'hiver
Llegaste tuu
Tu es arrivée
Con una flor en la mano
Avec une fleur à la main
Que se marchitoo
Qui s'est fanée
Tu me contaste
Tu m'as raconté
Que aquel amor se marchó
Que cet amour s'en est allé
Y muy dentro de tu alma
Et au plus profond de ton âme
Un dolor dejoo
Une douleur a laissé
Seca tu llanto le dije
Sèche tes larmes, je t'ai dit
Aquella mujeer
Cette femme
Cuando al tomarle su mano
Quand j'ai pris sa main
Yo me enamoree
Je suis tombé amoureux
Y hoy la amoo
Et aujourd'hui je l'aime
Y hoy la amoo
Et aujourd'hui je l'aime
Y la llevo dentro
Et je la porte en moi
De mi alma
Dans mon âme
Sin importarme el pasadoo
Peu importe le passé
Y hoy la quieroo
Et aujourd'hui je la veux
Y hoy la quieroo
Et aujourd'hui je la veux
Porque se que
Parce que je sais
Hoy que a pasado el tiempo
Aujourd'hui, après le temps
Su amor es sinceroo
Son amour est sincère
Y hoy la amoo
Et aujourd'hui je l'aime
Y hoy la amoo
Et aujourd'hui je l'aime
Y la llevo dentro
Et je la porte en moi
De mi Alma
Dans mon âme
Sin importarme el pasado
Peu importe le passé
Y hoy la quieroo
Et aujourd'hui je la veux
Y hoy la quieroo
Et aujourd'hui je la veux
Porque se que hoy
Parce que je sais aujourd'hui
Que a pasado el tiempoo
Que le temps est passé
Su amor es sinceroo
Son amour est sincère
Soy feliz con su amoor
Je suis heureux avec son amour
Me robó el corazoon
Elle m'a volé mon cœur
Y hoy yo le pido al cieloo
Et aujourd'hui je prie le ciel
Que no me quite
Qu'il ne me retire pas
Su amoor
Son amour
Seca tu llanto le dije
Sèche tes larmes, je t'ai dit
Aquella mujeer
Cette femme
Cuando al tomarle su mano
Quand j'ai pris sa main
Yo me enamoree
Je suis tombé amoureux
Y hoy la amoo
Et aujourd'hui je l'aime
Y hoy la amoo
Et aujourd'hui je l'aime
Y la llevo dentro
Et je la porte en moi
De mi alma
Dans mon âme
Sin importarme el pasadoo
Peu importe le passé
Y hoy la quieroo
Et aujourd'hui je la veux
Y hoy la quieroo
Et aujourd'hui je la veux
Porque se que hoy a pasado
Parce que je sais qu'aujourd'hui le temps
El tiempo su amor es sinceroo
Est passé, son amour est sincère
Soy feliz con su amor
Je suis heureux avec son amour
Me robó el corazón
Elle m'a volé mon cœur
Y hoy yo le pido al cieloo
Et aujourd'hui je prie le ciel
Que no me quite
Qu'il ne me retire pas
Su amoor
Son amour
Instrumental
Instrumental






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.