Текст и перевод песни JD - Recordarte

Recordarte

Solo queda recordarte
Tu cuerpo que es arte
Jamas dejare de amarte
Siempre voy a desearte
Ya no quiero estar en este mundo
Ya no es lo mismo si tu no estas
Te extraño desde que te alejaste
Todo a cambiado mucho por aquí
Ya no siento lo mismo
Solo te quiero a ti
Por que te fuiste
Solo me dejaste triste
Ya no queda nada dentro de mi
Puros pedazos rotos que cortan lentamente
El adiós lo dijiste rápidamente
No era lo tu que querias
Solo actuó tu mente
Me encuentro triste desde tu partida
Solo pienso en tu sonrisa muy bonita
Y aquellos momentos juntos
Quiero que se repitan
Solo me quedan tus recuerdos
Tus bellas fotos
Tu sonrisa grabada en mi memoria
Tu sonrisa grabada en mi memoria
Tu me lo dijiste es mejor decir adiós
Con el pasar del tiempo te recordaré
No quiero que vayas mal baby
Y lo siento por hacerte daño(lo siento)
Me comportaba como un extraño
Yo no quería ser el malo
Pero de que sirve todo esto...?
Si ya jamas te tendre a mi lado
Me la pasare llorando
Sin ti yo no puedo
Me la pasare pensando
Solo te quiero a mi lado(a mi lado)
Olvida todo el pasado
Ya te dije que soy tarado
Eres mi motivación
Para toda cancion
Eres una buena reacción
Para toda mi acción
Pero me queda desmotivación
Desde tu desaparición
Quiero saber de ti
Yo solo pensando en ti
Día y noche sin parar
Solo me quiero matar
Y yo ya no sufrir
Solo queda recordarte
Tu cuerpo que es arte
Jamas dejare de amarte
Siempre voy a desearte

Помнить тебя

Осталось только помнить тебя,
Твое тело – настоящее искусство,
Никогда не перестану любить тебя,
Всегда буду желать тебя.
Я больше не хочу быть в этом мире,
Здесь всё не то, если тебя нет рядом.
Скучаю по тебе с тех пор, как ты ушла,
Всё так изменилось здесь.
Я больше не чувствую того же,
Хочу только тебя.
Почему ты ушла?
Ты оставила меня в печали.
Во мне ничего не осталось,
Только осколки, которые медленно режут.
Ты так быстро попрощалась,
Это было не то, чего ты хотела,
Просто твой разум так решил.
Мне грустно с тех пор, как ты ушла,
Я думаю только о твоей прекрасной улыбке
И о тех моментах, что мы провели вместе,
Хочу, чтобы они повторились.
У меня остались лишь воспоминания о тебе,
Твои красивые фото,
Твоя улыбка, запечатленная в моей памяти,
Твоя улыбка, запечатленная в моей памяти.
Ты сама сказала, что лучше попрощаться.
Со временем я буду вспоминать о тебе.
Не хочу, чтобы у тебя всё было плохо, малышка,
И прости меня за то, что причинил тебе боль (прости).
Я вел себя как чужой,
Я не хотел быть плохим.
Но какой во всём этом смысл...?
Если я больше никогда не буду рядом с тобой,
Я буду плакать,
Без тебя я не могу,
Буду постоянно думать о тебе.
Хочу, чтобы ты была рядом со мной (рядом со мной),
Забудь всё прошлое,
Я уже говорил тебе, что я глупый.
Ты мое вдохновение
Для каждой песни,
Ты - лучшая реакция
На все мои действия.
Но я потерял мотивацию
С момента твоего исчезновения.
Хочу знать о тебе,
Я только о тебе и думаю
Днём и ночью, без остановки,
Хочу просто умереть,
Чтобы больше не страдать.
Осталось только помнить тебя,
Твое тело – настоящее искусство,
Никогда не перестану любить тебя,
Всегда буду желать тебя.