Текст и перевод песни JD McCrary - Where Do I Belong

Where Do I Belong

I let you down
I should have listened
Just wanted to prove to you
That I was strong.

Now I can′t turn around
There's no going back now
But what lies ahead for me?
And where do I belong?

Now I′ll never be king like you
'Cause I don't know how
I′ll ever make it through.

My life feels empty now that you′re gone
Disgraced my pride, I'm scared to go home
No one to turn to, so alone
Where do I belong?

Wish I could change this reality
What does my mother think about me?
I′m lost and have no family
Where do I belong?
I belong.

As I look around
I keep having visions
Of moments I shared with you
Running through my head.

You said you'd always be there for me
Up in those stars
With all of the greatest kings.

My life feels empty now that you′re gone
Disgraced my pride, I'm scared to go home
No one to turn to, so alone
Where do I belong?

Wish I could change this reality
What does my mother think about me?
I′m lost and have no family
Where do I belong?

I can't go home
I'm all alone
Will I make it on my own?
My own.

(My life feels empty)
Now that you′re gone
(Disgraced my pride)
And I′m scared to go home
(No one to turn to)
I'm so alone
(Where do I belong?)
Where do I belong?

Tell me where do I belong?

Où est ma place ?

Je t'ai déçu
J'aurais dû t'écouter
Je voulais juste te prouver
Que j'étais fort.

Maintenant, je ne peux pas revenir en arrière
Il n'y a pas de retour en arrière maintenant
Mais qu'est-ce qui m'attend ?
Et où est ma place ?

Maintenant, je ne serai jamais roi comme toi
Parce que je ne sais pas comment
Je vais jamais y arriver.

Ma vie se sent vide maintenant que tu es parti
J'ai déshonoré ma fierté, j'ai peur de rentrer à la maison
Personne vers qui me tourner, tellement seul
Où est ma place ?

J'aimerais pouvoir changer cette réalité
Qu'est-ce que ma mère pense de moi ?
Je suis perdu et je n'ai pas de famille
Où est ma place ?
J'ai ma place.

Quand je regarde autour de moi
J'ai toujours des visions
Des moments que j'ai partagés avec toi
Qui me reviennent en tête.

Tu as dit que tu serais toujours là pour moi
Là-haut dans ces étoiles
Avec tous les plus grands rois.

Ma vie se sent vide maintenant que tu es parti
J'ai déshonoré ma fierté, j'ai peur de rentrer à la maison
Personne vers qui me tourner, tellement seul
Où est ma place ?

J'aimerais pouvoir changer cette réalité
Qu'est-ce que ma mère pense de moi ?
Je suis perdu et je n'ai pas de famille
Où est ma place ?

Je ne peux pas rentrer à la maison
Je suis tout seul
Vais-je y arriver tout seul ?
Tout seul.

(Ma vie se sent vide)
Maintenant que tu es parti
(J'ai déshonoré ma fierté)
Et j'ai peur de rentrer à la maison
(Personne vers qui me tourner)
Je suis tellement seul
(Où est ma place ?)
Où est ma place ?

Dis-moi, où est ma place ?