Текст и перевод песни JD McPherson - Desperate Love
Desperate
love,
down
on
my
knees
Отчаянная
любовь,
я
на
коленях,
Flesh,
bone
and
blood
Плоть,
кости
и
кровь,
Begging
you
please
Умоляю
тебя,
прошу.
Worried
of
life
Тревога
за
жизнь,
No
hope
to
speak
God
Нет
надежды,
Боже,
I
won't
survive
Я
не
выживу,
This
desperate
love
В
этой
отчаянной
любви.
All
the
times
Все
то
время,
I
waited
patiently
for
my
love
to
change
Что
терпеливо
ждал,
когда
моя
любовь
изменится,
I
stood
by
and
whistled
dreadfully
Я
стоял
и
ужасно
свистел,
Every
night
and
day
Каждый
день
и
ночь.
Sorrow
and
shame
Печаль
и
стыд,
Tossing
the
waves
Мечутся
волны,
Look
what
is
done
to
me
Посмотри,
что
со
мной
стало.
Desperate
love,
down
on
my
knees
Отчаянная
любовь,
я
на
коленях,
Flesh,
bone
and
blood
Плоть,
кости
и
кровь,
Begging
you
please
Умоляю
тебя,
прошу.
Worried
of
life
Тревога
за
жизнь,
No
hope
to
speak
God
Нет
надежды,
Боже,
I
won't
survive
Я
не
выживу,
This
desperate
love
В
этой
отчаянной
любви.
All
the
times
I'm
blind
and
wild
Все
те
разы,
когда
я
слеп
и
дик,
Like
a
fly
on
the
dusty
plate
Словно
муха
на
пыльной
тарелке,
Stand
outside
and
pray
for
this
week
Стою
снаружи
и
молюсь
об
облегчении
на
этой
неделе,
Relief
of
the
pouring
rain
Облегчении
от
проливного
дождя.
Sorrow
and
shame
Печаль
и
стыд,
Tossing
the
waves
Мечутся
волны,
Look
what
is
done
to
me
Посмотри,
что
со
мной
стало.
Desperate
love,
down
on
my
knees
Отчаянная
любовь,
я
на
коленях,
Flesh,
bone
and
blood
Плоть,
кости
и
кровь,
Begging
you
please
Умоляю
тебя,
прошу.
Worried
of
life
Тревога
за
жизнь,
No
help
from
above
Нет
помощи
свыше,
I
won't
survive
Я
не
выживу,
This
desperate
love
В
этой
отчаянной
любви.
I
won't
survive
Я
не
выживу,
This
desperate
love
В
этой
отчаянной
любви.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.