Strong Tower P2 - JD Sibanji перевод на немецкий

Strong Tower P2

Shikulu nde mita
Ngafweni
Shikulu nde mita
Ngafweni
Nebo nalila nanaka
Nde lolelo ubwasuko
Nde lolelo ubwasuko
Kufuma ku limwe Lesa

I look to the skies
I look to the skies
Dark clouds advance
Tornadoes crash
Like where is God?
But I know He's God
I know He's God
So amid the storm
Am writing songs
Like AWEsome God

Maganizo yo fiba ya vuta baneh
Yenze double edged sword, ina bunta baneh
Mumanta mtima wa tunta baneh
Lost all self-control ina funta baneh
Umoyo ni nkondo bani shoota ineh
Koma Yesu ani doba nazi kunta ineh
Cimo cinani gwessa fulu junta ineh
Manje calo nilekelele na loota ineh
Am Off to my refuge
I'm off to my rock
I may fit your shoes but I rather not
Your life of sin sucks like leeches and ticks
I hear my dawgs bark with satan's old tricks
It's all about money and chasing that cream
Sin is a baker if you know watta mean
Stuck in this jail yet the King had a dream
Be it Martin or Joseph we'll still be redeemed

YHWH muyenera matamando
Ndimwe civumbulutso ca ulemelelo pano pa calo
YOU have words of life so where else can I go
When something strange is in my neighborhood who else can I call
Oh LORD

Nga nikwisa ningaya
Nikwisa ningaya
Nga nikwisa ningaya
Nga te Imwe baku ngafwa
Nga Mwa ndaba Mwe Lesa nala luba

Dzina la YEHOVA ndi linga yolimba Dzina la YEHOVA ndi linga yolimba Dzina la YEHOVA ndi linga yolimba
Wolungama athamangilamo napulumuka

I Learned how to pray
Then I learned I could stray
Guess I could say I learned this the hard way
Earned every wage
As I erred every page
Coz the good book churned up the hard way
Corrupted in sin
As the evil within
Became a next of kin like ma compadre
Coz I thought I was King
I'm the boss of the team
Bow and kiss the ring or meet scarface!

Naine nina yesa
Mitondo tina gwessa
Blackout sembe ninazi peza muchikwesa
Bafana bazi nvesa
Na fwaka ye ba lesa
Ma Mama shed tears for the weed on ma dresser
I know that am messed bra
Yet am all dressed bra
Ready for the service coz I know where to vent bra
I know you got the text bra
Tell me what's next bra
The LORD will carry the weary into His rest bra

I look to the skies
I look to the skies
Dark clouds advance
Tornadoes crash
Like where is God?
But I know He's God
I know He's God
So amid the storm
Am writing songs
Like AWEsome God

Nga nikwisa ningaya
Nikwisa ningaya
Nga nikwisa ningaya
Nga te Imwe baku ngafwa
Nga Mwa ndaba Mwe Lesa nala luba

Nga nikwisa ningaya
Nikwisa ningaya
Nga nikwisa ningaya
Nga te Imwe baku ngafwa
Nga Mwa ndaba Mwe Lesa nala luba

Starker Turm P2

Shikulu, ich brauche dich
Hilf mir
Shikulu, ich brauche dich
Hilf mir
Ich weine und bin müde
Ich schaue auf die Antwort
Ich schaue auf die Antwort
Vom einzigen Gott

Ich schaue zum Himmel
Ich schaue zum Himmel
Dunkle Wolken ziehen auf
Tornados toben
Wo ist Gott?
Aber ich weiß, Er ist Gott
Ich weiß, Er ist Gott
Also schreibe ich inmitten des Sturms
Lieder
Wie Ehrfurchtgebietender Gott

Gedanken, wenn es hart wird, meine Süße
Sie sind wie ein zweischneidiges Schwert, stumpf, meine Süße
Sie stoßen ins Herz, meine Süße
Ich habe jede Selbstbeherrschung verloren, es stößt mich, meine Süße
Das Leben ist ein Kampf, sie schießen auf mich, meine Süße
Aber Jesus hat mich aufgefangen und mich verteidigt, meine Süße
Die Sünde hat mich zu Fall gebracht, meine Süße
Jetzt habe ich die Welt verlassen und hoffe, meine Süße
Ich gehe zu meiner Zuflucht
Ich gehe zu meinem Felsen
Ich könnte deine Schuhe tragen, aber ich will es lieber nicht
Dein sündiges Leben ist widerlich wie Blutegel und Zecken
Ich höre meine Hunde mit Satans alten Tricks bellen
Es geht nur um Geld und die Jagd nach der Sahne
Sünde ist ein Bäcker, wenn du verstehst, was ich meine
Ich sitze in diesem Gefängnis fest, doch der König hatte einen Traum
Sei es Martin oder Joseph, wir werden trotzdem erlöst

YHWH, Du verdienst Lob
Du bist die Offenbarung des Ruhms auf dieser Erde
DU hast Worte des Lebens, also wohin soll ich gehen
Wenn etwas Seltsames in meiner Nachbarschaft ist, wen soll ich sonst anrufen
Oh HERR

Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn Du es nicht wärst, wer würde mir helfen
Wenn Du mich verlassen würdest, mein Gott, wäre ich verloren

Der Name JEHOVAS ist eine feste Burg Der Name JEHOVAS ist eine feste Burg Der Name JEHOVAS ist eine feste Burg
Der Gerechte läuft hinein und ist gerettet

Ich lernte, wie man betet
Dann lernte ich, dass ich irregehen kann
Ich schätze, ich könnte sagen, ich habe es auf die harte Tour gelernt
Ich verdiente jeden Lohn
Als ich jede Seite verirrte
Denn das gute Buch hat es auf die harte Tour aufgewühlt
Verdorben in Sünde
Als das Böse in mir
Ein enger Verwandter wurde, wie mein Kumpel
Weil ich dachte, ich wäre König
Ich bin der Boss des Teams
Verbeuge dich und küsse den Ring oder triff Scarface!

Ich versuche auch
Donner schlägt ein
Blackout, ich suche im Dunkeln nach Licht
Die Jungs verspotten mich
Ich rauche, was sie verurteilen
Mama vergoss Tränen für das Gras auf meiner Kommode
Ich weiß, dass ich Mist gebaut habe, meine Süße
Aber ich bin fertig angezogen, meine Süße
Bereit für den Gottesdienst, denn ich weiß, wo ich mich auslassen kann, meine Süße
Ich weiß, du hast die Nachricht bekommen, meine Süße
Sag mir, was kommt als Nächstes, meine Süße
Der HERR wird die Müden in Seine Ruhe tragen, meine Süße

Ich schaue zum Himmel
Ich schaue zum Himmel
Dunkle Wolken ziehen auf
Tornados toben
Wo ist Gott?
Aber ich weiß, Er ist Gott
Ich weiß, Er ist Gott
Also schreibe ich inmitten des Sturms
Lieder
Wie Ehrfurchtgebietender Gott

Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn Du es nicht wärst, wer würde mir helfen
Wenn Du mich verlassen würdest, mein Gott, wäre ich verloren

Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn ich komme, wohin soll ich gehen
Wenn Du es nicht wärst, wer würde mir helfen
Wenn Du mich verlassen würdest, mein Gott, wäre ich verloren