JD Souther - Baby Come Home - перевод песни на русский

Текст и перевод песни JD Souther - Baby Come Home




Baby, come home
Детка, Вернись домой.
Something's gone wrong
Что то пошло не так
And daddy needs company
А папе нужна компания.
Deep in the night
Глубокой ночью,
When nothing feels right
когда все кажется неправильным.
Baby. come home to me
Детка, вернись ко мне домой.
You were my queen
Ты была моей королевой.
A little fool for a king
Маленькая дурочка для короля.
In the reign of misery
В царстве страданий
All this time has gone by
Все это время прошло.
Dried these tears in my eyes
Высушил эти слезы на моих глазах.
I'm still trying to smile at the memory...
Я все еще пытаюсь улыбнуться воспоминаниям...
...If you could trust me
...Если бы ты могла мне доверять.
Try to believe me
Постарайся поверить мне.
And listen to me when I way
И слушай меня, когда я иду.
When I say that love
Когда я говорю, что люблю ...
Is a burning fire
Это горящий огонь
And it will not fade away
И это не исчезнет.
Some people pray
Некоторые молятся.
Most every day
Почти каждый день.
Some people wait and see
Некоторые люди ждут и видят.
But deep in the night
Но глубокой ночью ...
When nearly nothing's going right
Когда почти все идет не так как надо
You can hear them crying
Ты слышишь, как они плачут.
Baby, come home...
Детка, Вернись домой...
...You been gone for so long
... Тебя не было так долго.
And I miss you still
И я все еще скучаю по тебе.
You say you won't be back
Ты говоришь, что не вернешься.
But I hope you will...
Но я надеюсь,что ты ...
Baby, come home to me
Детка, вернись ко мне домой.






Авторы: John David Souther


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.