Destinée - JDL перевод на немецкий

Destinée

Moi je suis une étoile
Je dois briller sur cette Terre
Moi je suis une étoile
Je dois briller sur cette Terre
Moi j'dois parler de Lui
Parler d'ses bienfaits
Je dois parler de Lui
Parler de ses bienfaits

Cette parole qui vit en moi
C'est pour ceux ici-bas
Pas besoin de te le montrer
Car qui vivra verra
Son action dans ma vie
Est un choix que j'ai pris
Sans regret, sans soucis
Car je sais qui je suis

Toutes les choses que j'ai faites
Sont maintenant du passé
J'ai décidé d'avancer
Car Il est à mes côtés
Non, Ses ne vient pas nos pensées
J'les ai écrites car je sais qu'Il nous a rachetés
Le message que je veux faire passer
C'est de se réunir pour ne pas être plus condamnés
L'histoire se passe plutôt qu'à des Jésus c'est sacrifié
Mais elle continue à travers toi et moi
Pour l'éternité

Il m'a pris de là où j'étais
Il m'a montré mon identité
Voilà pourquoi c'est ma destinée
De Le louer pour l'éternité

Moi je suis une étoile
Je dois briller sur cette Terre
Moi je suis une étoile
Je dois briller sur cette Terre
Moi j'dois parler de Lui
Parler d'ses bienfaits
Je dois parler de Lui
Parler de ses bienfaits

Pour que aujourd'hui je me réveille comme un nouveau né
Sa grâce et Sa puissance m'ont fait une faveur
C'est pour ça qu'aujourd'hui je témoigne Sa Grandeur
Il a réussi à me transformer
Oui Il s'appelle Jéhovah Jireh
Fini les préjugés,
Maintenant, j'ai choisi mon camp
Voilà, ma fierté

L'Eternel est ma force et mon bouclier
L'Eternel est ma force et mon bouclier
Tu es ma force, mon bouclier
Tu T'es livré à la croix
Pour que je sois délivré sur Terre,
Pour moi,
Sans Toi ma vie n'a pas de sens
Donne-moi une seconde chance
Ma destinée!

Un nouveau départ,
Le commencement d'une nouvelle histoire
La fin du désespoir, élevé de la victoire
Ma foi placée en Toi
Tu peux encore y croire
Ne perds pas espoir,
Désormais rien ne peut m'arrêter
Je suis né étincelle, maintenant pour briller
Accomplir mon chemin c'est ma destinée
Je Te déclare ma flamme, Tu l'as allumé

Moi je suis une étoile
Je dois briller sur cette Terre
Moi je suis une étoile
Je dois briller sur cette Terre
Moi j'dois parler de Lui
Parler d'ses bienfaits
Je dois parler de Lui
Parler de ses bienfaits

Toi tu es une étoile
Tu dois briller sur cette Terre
Toi tu dois parler de Lui
Parler d'ses bienfaits
Tu dois parler de Lui
Parler de ses bienfaits

Bestimmung

Ich bin ein Stern
Ich soll auf dieser Erde leuchten
Ich bin ein Stern
Ich soll auf dieser Erde leuchten
Ich muss von Ihm sprechen
Von seinen Wohltaten sprechen
Ich muss von Ihm sprechen
Von seinen Wohltaten sprechen

Dieses Wort, das in mir lebt
Ist für die hier unten
Ich muss es dir nicht zeigen
Denn wer lebt, wird sehen
Sein Wirken in meinem Leben
Ist eine Wahl, die ich getroffen habe
Ohne Bedauern, ohne Sorgen
Denn ich weiß, wer ich bin

Alle Dinge, die ich getan habe
Gehören nun der Vergangenheit an
Ich habe beschlossen, voranzugehen
Denn Er ist an meiner Seite
Nein, dies kommt nicht aus unseren Gedanken
Ich habe sie aufgeschrieben, denn ich weiß, dass Er uns erlöst hat
Die Botschaft, die ich übermitteln will
Ist, sich zu vereinen, um nicht weiter verdammt zu werden
Die Geschichte ist mehr, als dass Jesus sich opferte
Sondern sie geht weiter durch dich und mich
Für die Ewigkeit

Er hat mich von dort geholt, wo ich war
Er hat mir meine Identität gezeigt
Deshalb ist es meine Bestimmung
Ihn zu preisen für die Ewigkeit

Ich bin ein Stern
Ich soll auf dieser Erde leuchten
Ich bin ein Stern
Ich soll auf dieser Erde leuchten
Ich muss von Ihm sprechen
Von seinen Wohltaten sprechen
Ich muss von Ihm sprechen
Von seinen Wohltaten sprechen

Damit ich heute wie ein Neugeborener erwache
Seine Gnade und Seine Macht haben mir Gunst erwiesen
Deshalb bezeuge ich heute Seine Größe
Es ist Ihm gelungen, mich zu verwandeln
Ja, Er heißt Jehova Jireh
Schluss mit den Vorurteilen,
Jetzt habe ich meine Seite gewählt
Das ist mein Stolz

Der Herr ist meine Stärke und mein Schild
Der Herr ist meine Stärke und mein Schild
Du bist meine Stärke, mein Schild
Du hast Dich am Kreuz hingegeben
Damit ich auf Erden befreit werde,
Für mich,
Ohne Dich hat mein Leben keinen Sinn
Gib mir eine zweite Chance
Meine Bestimmung!

Ein Neuanfang,
Der Beginn einer neuen Geschichte
Das Ende der Verzweiflung, zum Sieg erhoben
Mein Glaube, in Dich gesetzt
Du kannst noch daran glauben
Verliere nicht die Hoffnung,
Von nun an kann mich nichts aufhalten
Ich wurde als Funke geboren, jetzt um zu leuchten
Meinen Weg zu vollenden, das ist meine Bestimmung
Ich bekenne Dir meine Flamme, Du hast sie entzündet

Ich bin ein Stern
Ich soll auf dieser Erde leuchten
Ich bin ein Stern
Ich soll auf dieser Erde leuchten
Ich muss von Ihm sprechen
Von seinen Wohltaten sprechen
Ich muss von Ihm sprechen
Von seinen Wohltaten sprechen

Du bist ein Stern
Du sollst auf dieser Erde leuchten
Du sollst von Ihm sprechen
Von seinen Wohltaten sprechen
Du sollst von Ihm sprechen
Von seinen Wohltaten sprechen