Текст и перевод песни JDM feat. Miguel Sáez - Por Qué No Le Cuentas (Remix)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Por Qué No Le Cuentas (Remix)
Почему ты ему не расскажешь (Ремикс)
No,
no,
no,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет,
нет,
нет
El
que
te
canta,
el
que
te
encanta
Тот,
кто
тебе
поет,
тот,
кто
тебя
очаровывает
La
beba
tiene
un
novio
(Tiene
un
novio)
У
малышки
есть
парень
(Есть
парень)
Y
dice
que
no
se
acuerda
de
mí
(Ya
no
se
acuerda)
И
она
говорит,
что
не
помнит
обо
мне
(Уже
не
помнит)
Parece
que
se
le
olvidó
(Jajaja)
Кажется,
она
забыла
(Ха-ха)
Aquellos
tiempos
que
la
hice
feliz
(JDM,
baby)
Те
времена,
когда
я
делал
ее
счастливой
(JDM,
детка)
Dice
que
está
enamorada
Она
говорит,
что
влюблена
Que
por
mí
no
siente
nada
(Siente
nada)
Что
ко
мне
она
ничего
не
чувствует
(Не
чувствует
ничего)
Pero
no
le
ha
dicho
a
su
novio
(No,
no)
Но
она
не
сказала
своему
парню
(Нет,
нет)
Que,
de
vez
en
cuando,
me
llama
(JDM)
Что
время
от
времени
звонит
мне
(JDM)
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
a
tus
labios
le
gustan
mis
besos?
Что
твоим
губам
нравятся
мои
поцелуи?
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
en
la
noche
yo
te
hago
el
amor?
(Yo
te
lo
hago)
Что
ночью
я
занимаюсь
с
тобой
любовью?
(Я
делаю
это)
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
yo
tengo
el
control
de
tu
cuerpo?
(Yo
tengo
el
control)
Что
я
управляю
твоим
телом?
(Я
управляю)
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
tu
hombre
y
tu
tipo
soy
yo?
(JDM)
Что
я
твой
мужчина
и
твой
тип?
(JDM)
Cuéntale,
cuéntale
Расскажи
ему,
расскажи
Dile
que
yo
te
hago
lo
que
él
no
te
hace
(Y
dice
que)
Скажи,
что
я
делаю
с
тобой
то,
чего
он
не
делает
(И
она
говорит)
Cuéntale,
cuéntale
Расскажи
ему,
расскажи
Cuántas
veces,
en
la
noche,
yo
te
hago
el
amor
(Wop)
Сколько
раз
ночью
я
занимался
с
тобой
любовью
(Ого)
Cuéntale,
cuéntale
Расскажи
ему,
расскажи
Cuando
tú
te
le
escapas
y
vienes
a
buscarme
(Wop)
Когда
ты
вырываешься
к
нему
и
приходишь
ко
мне
(Ого)
Cuéntale,
cuéntale
Расскажи
ему,
расскажи
Que
tu
hombre
y
tu
tipo
soy
yo
(¡Dice!)
Что
я
твой
мужчина
и
твой
тип
(Она
говорит!)
Mamita,
dile
lo
que
hacemos,
en
la
noche
no'
escapamos
Детка,
расскажи
ему,
что
мы
делаем,
ночью
не
сбегаем
Que
nos
vemos
a
escondidas,
tú
y
yo
(Tú
y
yo,
solito')
Что
мы
встречаемся
тайком,
ты
и
я
(Ты
и
я,
одни')
Que
cuando
te
espera
en
casa
y
tú
siempre
te
demoras
Что
когда
он
ждет
тебя
дома,
а
ты
всегда
задерживаешься
Porque
estás
en
mi
habitación
Потому
что
ты
в
моей
комнате
Que
to'
lo
que
tú
sabes,
yo
te
lo
enseñé
(Ah)
Что
все,
что
ты
знаешь,
я
тебя
научил
(Ага)
Que
fui
el
hombre
que
te
hizo
mujer
Что
я
был
мужчиной,
который
сделал
тебя
женщиной
Mami,
háblale
claro,
no
me
has
olvidado
Малыш,
скажи
ему
прямо,
ты
меня
не
забыла
No
es
justo
que
sigas
jugando
con
él
Несправедливо,
что
ты
продолжаешь
играть
с
ним
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
a
tus
labios
le
gustan
mis
besos?
(Mi
boca)
Что
твоим
губам
нравятся
мои
поцелуи?
(Мой
рот)
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
en
la
noche
yo
te
hago
el
amor?
(Yo
te
lo
hago)
Что
ночью
я
занимаюсь
с
тобой
любовью?
(Я
делаю
это)
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
yo
tengo
el
control
de
tu
cuerpo?
Что
я
управляю
твоим
телом?
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
tu
hombre
y
tu
tipo
soy
yo?
(JDM
te
lo
trae)
Что
я
твой
мужчина
и
твой
тип?
(JDM
тебе
это
дает)
Cuéntale,
cuéntale
Расскажи
ему,
расскажи
Dile
que
yo
te
hago
lo
que
él
no
te
hace
(¿Cómo
dice?)
Скажи,
что
я
делаю
с
тобой
то,
чего
он
не
делает
(Как
она
говорит?)
Cuéntale,
cuéntale
Расскажи
ему,
расскажи
Cuántas
veces,
en
la
noche,
yo
te
hago
el
amor
Сколько
раз
ночью
я
занимался
с
тобой
любовью
Cuéntale,
cuéntale
Расскажи
ему,
расскажи
Cuando
tú
te
le
escapas
y
vienes
a
buscarme
(Wop)
Когда
ты
вырываешься
к
нему
и
приходишь
ко
мне
(Ого)
Cuéntale,
cuéntale
Расскажи
ему,
расскажи
Que
tu
hombre
y
tu
tipo
soy
yo
Что
я
твой
мужчина
и
твой
тип
Beba,
ten
valor
y
dile
que
yo,
a
cada
rato,
te
secuestro
Малышка,
наберись
смелости
и
скажи
ему,
что
я
постоянно
тебя
краду
Que
tú
sigues
siendo
alumna
y
yo
tu
maestro
(Yo
soy
el
jefe)
Что
ты
все
еще
ученица,
а
я
твой
учитель
(Я
босс)
Que
tú
nunca
vas
a
olvidar
lo
nuestro
Что
ты
никогда
не
забудешь
наше
Forma
parte
del
reto
Прими
участие
в
вызове
Que
to'
lo
que
tú
sabes,
yo
te
lo
enseñé
Что
все,
что
ты
знаешь,
я
тебя
научил
Que
fui
el
hombre
que
te
hizo
mujer
Что
я
был
мужчиной,
который
сделал
тебя
женщиной
Mami,
háblale
claro,
no
me
has
olvidado
Малыш,
скажи
ему
прямо,
ты
меня
не
забыла
No
es
justo
que
sigas
jugando
con
él
Несправедливо,
что
ты
продолжаешь
играть
с
ним
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
a
tus
labios
le
gustan
mis
besos?
Что
твоим
губам
нравятся
мои
поцелуи?
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
en
la
noche
yo
te
hago
el
amor?
(Yo
te
lo
hago)
Что
ночью
я
занимаюсь
с
тобой
любовью?
(Я
делаю
это)
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
yo
tengo
el
control
de
tu
cuerpo?
Что
я
управляю
твоим
телом?
¿Por
qué
tú
no
le
cuentas
Почему
ты
ему
не
расскажешь
Que
tu
hombre
y
tu
tipo
soy
yo?
Что
я
твой
мужчина
и
твой
тип?
Bueno,
mamá,
ya
tú
sabe'
que
JDM
no
descansa
por
ti
Ну
хорошо,
мамочка,
ты
уже
знаешь,
что
JDM
не
отдыхает
ради
тебя
Se
queda
cantando
hasta
las
cinco
de
la
mañana
si
hace
falta,
bebé
Будет
петь
до
пяти
утра,
если
понадобится,
детка
Porque
tú
eres
lo
más
importante
en
mi
vida
Потому
что
ты
самое
главное
в
моей
жизни
Y
nada
va
a
apartarte
de
mi
camino
И
ничто
не
сможет
отвратить
тебя
от
меня
Cuéntale,
cuéntale,
cuéntale,
cuéntale
(Cuéntale)
Расскажи
ему,
расскажи,
расскажи,
расскажи
(Расскажи)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.