Текст и перевод песни JELENA KARLEUŠA - Ludača (Live)
Ludača (Live)
Madwoman (Live)
Zrno
po
zrno
kazu
pogaca
Grain
by
grain,
the
cake
is
made
Kamen
po
kamen
kazu
palaca
Stone
by
stone,
the
palace
is
built
Dodir
po
dodir
eto
lomaca
Touch
by
touch,
here
comes
the
break
A
tebe
voli
tvoja
ludaca.
And
your
madwoman
loves
you.
Necu
ti
nista,
nista
neboj
se
I
won't
do
anything
to
you,
don't
you
worry
Nista
neboj
se
nista
Don't
you
worry,
don't
worry
Sto
nisi
radio
pre.
What
you've
never
done
before.
Zena
je
zena,
uvek
sme
da
kaze
ne
A
woman
is
a
woman,
she
always
says
no
Zena
sme,
zena
sme,
al
muskarac
ne.
A
woman
says
no,
a
woman
says
no,
but
a
man
doesn't.
Glava
da
je
boli
i
da
laze
sve
Her
head
hurts
and
she
lies
about
everything
Zenu
sme
da
boli,
al
muskarca
ne.
It's
okay
to
hurt
a
woman,
but
not
a
man.
Necu
ti
nista,
nista
neboj
se
I
won't
do
anything
to
you,
don't
you
worry
Nista
neboj
se
nista
Don't
you
worry,
don't
worry
Sto
nisi
radio
pre.
What
you've
never
done
before.
Hajde
da
pricamo
oooo
Come
on,
let's
talk
oooo
Ja
stalno
mislim
na
to
I'm
always
thinking
about
it
Hajde
da
pricamo
ooo
Come
on,
let's
talk
ooo
Zrno
po
zrno
kazu
pogaca
Grain
by
grain,
the
cake
is
made
Kamen
po
kamen
kazu
palaca
Stone
by
stone,
the
palace
is
built
Dodir
po
dodir
eto
lomaca
Touch
by
touch,
here
comes
the
break
A
tebe
voli
tvoja
ludaca.
And
your
madwoman
loves
you.
Necu
ti
nista,
nista
neboj
se
I
won't
do
anything
to
you,
don't
you
worry
Nista
neboj
se
nista
Don't
you
worry,
don't
worry
Sto
nisi
radio
pre.
What
you've
never
done
before.
Zena
je
zena,
uvek
sme
da
kaze
ne
A
woman
is
a
woman,
she
always
says
no
Zena
sme,
zena
sme,
al
muskarac
ne.
A
woman
says
no,
a
woman
says
no,
but
a
man
doesn't.
Glava
da
je
boli
i
da
laze
sve
Her
head
hurts
and
she
lies
about
everything
Zenu
sme
da
boli,
al
muskarca
ne.
It's
okay
to
hurt
a
woman,
but
not
a
man.
Necu
ti
nista,
nista
neboj
se
I
won't
do
anything
to
you,
don't
you
worry
Nista
neboj
se
nista
Don't
you
worry,
don't
worry
Sto
nisi
radio
pre.
What
you've
never
done
before.
Hajde
da
pricamo
oooo
Come
on,
let's
talk
oooo
Ja
stalno
mislim
na
to
I'm
always
thinking
about
it
Hajde
da
pricamo
ooo
Come
on,
let's
talk
ooo
A
tebe
voli
tvoja
ludaca.
And
your
madwoman
loves
you.
A
tebe
voli
tvoja
ludaca.
And
your
madwoman
loves
you.
Necu
ti
nista,
nista
neboj
se
I
won't
do
anything
to
you,
don't
you
worry
Nista
neboj
se
nista
Don't
you
worry,
don't
worry
Sto
nisi
radio
pre.
What
you've
never
done
before.
Hajde
da
pricamo
oooo
Come
on,
let's
talk
oooo
Ja
stalno
mislim
na
to
I'm
always
thinking
about
it
Hajde
da
pricamo
ooo
Come
on,
let's
talk
ooo
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: J. Karleusa
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.