Текст и перевод песни JELENA KARLEUŠA - Saki
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Saki!
Mislila
sam
"Saki
lud"
I
thought,
"Saki
is
crazy"
"Raste
mu
na
glavi
dud"
"He
has
a
mulberry
tree
growing
on
his
head"
"Saki
voli
me
do
kosti"
"Saki
loves
me
to
the
bone"
Mislila
sam
"Saki
slep"
I
thought,
"Saki
is
blind"
"Staviću
mu
so
na
rep"
"I'll
put
salt
on
his
tail"
"Saki
će
da
oprosti"
"Saki
will
forgive
me"
Ne
znam,
Saki,
šta
mi
bi
I
don't
know,
Saki,
what
would
I
do
Kada
si
mi
uvek
ti
When
you're
always
there
for
me
Ti,
Saki,
bio
najbolji
You,
Saki,
were
the
best
Što
sam
tražila
What
was
I
looking
for
Dragi
dečaće
My
dear
boy
Preko
hleba,
pogače
Over
bread,
cakes
O,
Saki,
Saki,
moj
lepi
Saki
Oh,
Saki,
Saki,
my
beautiful
Saki
Ovo
je
noć
za
upomoć
This
is
a
night
for
help
Dođi,
kraj
mene
se
spusti
Come,
sit
down
beside
me
O,
Saki,
Saki,
daj
da
te
ljubim
Oh,
Saki,
Saki,
let
me
kiss
you
Minuta
pet,
nek'
pukne
svet
For
five
minutes,
let
the
world
explode
Onda
me
zverima
pusti
Then
let
me
loose
to
the
beasts
Mislila
sam
"Saki
lud"
I
thought,
"Saki
is
crazy"
"Raste
mu
na
glavi
dud"
"He
has
a
mulberry
tree
growing
on
his
head"
"Saki
voli
me
do
kosti"
"Saki
loves
me
to
the
bone"
Mislila
sam
"Saki
slep"
I
thought,
"Saki
is
blind"
"Staviću
mu
so
na
rep"
"I'll
put
salt
on
his
tail"
"Saki
će
da
oprosti"
"Saki
will
forgive
me"
Sad
me
ljube
nekakvi
Now
I'm
being
kissed
by
some
guy
A
ustvari
nikakvi
But
in
reality,
he's
nobody
Samo
bi
da
me
koriste
He
just
wants
to
use
me
Što
sam
tražila
What
was
I
looking
for
Dragi
dečaće
My
dear
boy
Preko
hleba,
pogače
Over
bread,
cakes
O,
Saki,
Saki,
moj
lepi
Saki
Oh,
Saki,
Saki,
my
beautiful
Saki
Ovo
je
noć
za
upomoć
This
is
a
night
for
help
Dođi,
kraj
mene
se
spusti
Come,
sit
down
beside
me
O,
Saki,
Saki,
daj
da
te
ljubim
Oh,
Saki,
Saki,
let
me
kiss
you
Minuta
pet,
nek'
pukne
svet
For
five
minutes,
let
the
world
explode
Onda
me
zverima
pusti
Then
let
me
loose
to
the
beasts
Saki!
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Saki!
Saki!
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
O,
Saki,
Saki,
moj
lepi
Saki
Oh,
Saki,
Saki,
my
beautiful
Saki
Ovo
je
noć
za
upomoć
This
is
a
night
for
help
Dođi,
kraj
mene
se
spusti
Come,
sit
down
beside
me
O,
Saki,
Saki,
daj
da
te
ljubim
Oh,
Saki,
Saki,
let
me
kiss
you
Minuta
pet,
nek'
pukne
svet
For
five
minutes,
let
the
world
explode
Onda
me
zverima
pusti
Then
let
me
loose
to
the
beasts
O,
Saki,
Saki,
moj
lepi
Saki
Oh,
Saki,
Saki,
my
beautiful
Saki
Ovo
je
noć
za
upomoć
This
is
a
night
for
help
Dođi,
kraj
mene
se
spusti
Come,
sit
down
beside
me
O,
Saki,
Saki,
daj
da
te
ljubim
Oh,
Saki,
Saki,
let
me
kiss
you
Minuta
pet,
nek'
pukne
svet
For
five
minutes,
let
the
world
explode
Onda
me
zverima
pusti
Then
let
me
loose
to
the
beasts
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Pam-pam-pam-pam-pa-ram-pam
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.