JEN Z - Counting Sheep - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JEN Z - Counting Sheep




Counting Sheep
Считаю овец
1, 2, 3, 4
1, 2, 3, 4
Don't know how it's 5AM again
Не знаю, как снова 5 утра
One too many episodes of Friends
Слишком много серий "Друзей"
Stupid boy's got me rereading texts
Глупый мальчишка заставил меня перечитывать сообщения
Though it makes me sick
Хотя меня это бесит
I can't seem to quit the adrenaline
Кажется, я не могу отказаться от адреналина
Wasting my youth and pressing the snooze when
Трачу свою молодость и нажимаю на кнопку повтора, когда
The sun's still in view then why do I do this
Солнце все еще на виду, так почему я это делаю
I'm being stupid, testing my limits now
Я глупая, испытываю свои силы сейчас
Don't feel alive when I'm awake
Не чувствую себя живой, когда бодрствую
Not sure if I'm okay
Не уверена, в порядке ли я
Been feelin' like my body's 'bout to break
Чувствую, что мое тело вот-вот сломается
Two melatonin deep, still can't put me to sleep
Две таблетки мелатонина, а я все еще не могу уснуть
I'm laying here forever counting sheep
Я лежу здесь вечность, считая овец
5, 6, 7, 8
5, 6, 7, 8
Making bad decisions I'll regret
Принимаю неверные решения, о которых пожалею
For temporary serotonin hits, ahh
Ради временных всплесков серотонина, ахх
Gambling time and losing common sense
Играю со временем и теряю здравый смысл
I've heard talks from Ted warning me of death, nothing's sinking in
Я слышала, как Тед предупреждал меня о смерти, но ничего не доходит
Don't feel alive when I'm awake
Не чувствую себя живой, когда бодрствую
Not sure if I'm okay
Не уверена, в порядке ли я
Been feelin' like my body's 'bout to break
Чувствую, что мое тело вот-вот сломается
Two melatonin deep, still can't put me to sleep
Две таблетки мелатонина, а я все еще не могу уснуть
I'm laying here forever counting sheep
Я лежу здесь вечность, считая овец
I'm counting sheep
Я считаю овец
Repressing memories that I
Подавляю воспоминания, которые я
Wish I could redesign
Хотела бы изменить
Blue lights, they keep my red eyes company
Синий свет, он составляет компанию моим красным глазам
As I, as I fall asleep at night
Пока я, пока я засыпаю ночью
Fall asleep
Засыпаю
As I fall asleep at night
Пока я засыпаю ночью
84, 85
84, 85
88,89
88, 89
94, 95
94, 95
98, 99
98, 99





Авторы: Jennifer Zhang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.