JEON WOONG feat. AB6IX - CRAZY LOVE - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JEON WOONG feat. AB6IX - CRAZY LOVE




CRAZY LOVE
CRAZY LOVE
마음속에서 꾸물거렸던 사랑이 뛰나
L'amour qui sommeillait dans mon cœur semble maintenant battre la chamade
주체 하는 감정 속에 웃음이 세어 나와
Je ne peux pas contrôler ce sentiment, je ris intérieurement
포근했던 너의 온기 like sunshine
La chaleur réconfortante de ton corps, comme le soleil
포근했던 너의 온기 like sunshine
La chaleur réconfortante de ton corps, comme le soleil
I just wanna feel you baby, oh
J'ai juste envie de te sentir, mon amour, oh
서로 눈을 맞출 세상이 물드나
Quand nos regards se croisent, le monde entier semble s'illuminer
회색빛에 갇힌 꺼내 너야
Tu m'as sorti de l'ombre grise, tu es celle que j'attendais
The one that I've wishing for
C'est forcément de l'amour, j'en suis sûr
It's gotta be love for sure
C'est forcément de l'amour, j'en suis sûr
이제는 품에 안겨줘
Maintenant, viens dans mes bras
Crazy love
Amour fou
너와 발맞추며 dreaming, dreaming crazy (oh-oh)
Rêver en cadence avec toi, rêver de folie (oh-oh)
너와 맞출 I feel slightly dizzy (oh-oh)
Quand nos lèvres se touchent, je me sens légèrement étourdi (oh-oh)
다신 없을 순간 you can love me all night long
Ce moment unique, tu peux m'aimer toute la nuit
우리 둘만의 꿈을 it's the crazy love
Notre rêve à deux, c'est cet amour fou
One, two, you know? yeah, yeah (bottoms up)
Un, deux, tu sais? oui, oui (un coup)
Baby, I feel crazy 너의 모든 손짓
Mon amour, je me sens fou, chaque geste de toi
까지도 기억해 (It's worth it)
Je le garde en mémoire (ça vaut le coup)
잊지 못할 feeling baby I ain't trippin'
Un sentiment inoubliable, mon amour, je ne suis pas en train de délirer
너와 있는 순간이 birthday
Chaque instant passé avec toi est un anniversaire
포근했던 너의 온기 like sunshine
La chaleur réconfortante de ton corps, comme le soleil
포근했던 너의 온기 like sunshine
La chaleur réconfortante de ton corps, comme le soleil
I'm gonna love you more (everyday I hit you up)
Je t'aimerai encore plus (chaque jour, je te contacte)
어색한 간지러운 지금 공간 속에
Dans cet espace l'on se sent mal à l'aise et excité à la fois
펼쳐지는 Neverland 높이 날아가자
Le Neverland s'ouvre, envolons-nous
The one that I've wishing for
C'est forcément de l'amour, j'en suis sûr
It's gotta be love for sure
C'est forcément de l'amour, j'en suis sûr
이제는 품에 안겨줘
Maintenant, viens dans mes bras
Crazy love
Amour fou
어질러진 세상이 dreaming, dreaming crazy (oh-oh)
Le monde chaotique rêve, rêve de folie (oh-oh)
앞서간 마음이 I feel slightly dizzy (oh-oh)
Mon cœur qui s'est envolé, je me sens légèrement étourdi (oh-oh)
닮아있는 너와 you can love me all night long
Toi et moi, nous nous ressemblons, tu peux m'aimer toute la nuit
한걸음 다가가 it's the crazy love
Fais un pas vers moi, c'est cet amour fou
(Ooh-ooh) 쉬듯 당연하게
(Ooh-ooh) naturellement, comme respirer
(Ooh-ooh) 너란 fairytale에 몸을 맡겨
(Ooh-ooh) je me laisse porter par ton conte de fées
(Ooh-ooh) 꿈이 남긴 설렘들이
(Ooh-ooh) l'excitation que les rêves laissent derrière eux, me fait
'Cause it's the crazy love
Parce que c'est cet amour fou
Crazy love
Amour fou
너와 발맞추며 dreaming, dreaming crazy (oh-oh)
Rêver en cadence avec toi, rêver de folie (oh-oh)
너와 맞출 I feel slightly dizzy (oh-oh)
Quand nos lèvres se touchent, je me sens légèrement étourdi (oh-oh)
다신 없을 순간 you can love me all night long
Ce moment unique, tu peux m'aimer toute la nuit
한걸음 다가가 it's the crazy love (crazy love)
Fais un pas vers moi, c'est cet amour fou (amour fou)
어질러진 세상이 dreaming, dreaming crazy
Le monde chaotique rêve, rêve de folie
(Ooh-ooh) 앞서간 마음이 I feel slightly dizzy
(Ooh-ooh) mon cœur qui s'est envolé, je me sens légèrement étourdi
(Ooh-ooh) 닮아있는 너와 you can love me all night long
(Ooh-ooh) toi et moi, nous nous ressemblons, tu peux m'aimer toute la nuit
'Cause it's the crazy love
Parce que c'est cet amour fou





Авторы: Myeong Hoon Jung, Dong Gyeong Heo, Woong Jeon, Yeon Ju Lee

JEON WOONG feat. AB6IX - COMPLETE WITH YOU - EP
Альбом
COMPLETE WITH YOU - EP
дата релиза
17-01-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.