Текст и перевод песни JEONG SEWOON - Good night

Good night

너는 더 이상 안 웃어도 돼
너의 눈과 입은
다른 말을 하는데 내가 어떻게
널 잡고 있니

항상 젖어있던
너의 베개는
이젠 말라버리겠지

너와 난 힘들 만큼 힘들었고
싸울 만큼 싸웠고
화해도 참 많이 했지
더 이상 우린 새벽 고민들이 없어도 돼
이제는 편히 Good Night

나는 아마 많이 피곤해질 거야
너의 생각을 하기 싫어
네가 가르쳐준 커피를 피할 테니까

항상 날 기다려 주던 넌
이젠 기다리지 않아도 돼

너와 난 힘들 만큼 힘들었고
싸울 만큼 싸웠고
화해도 참 많이 했지
더 이상 우린 새벽 고민들이 없어도 돼
이젠
누가 봐도 우린 최선을 다한 거야
그 누구도 우리 탓을 하지 않을 테니까
인연이 아니었던 걸로
우린 알고 있으면 되는 거야
우린 그렇게 믿어도 될 거야

너와 난 힘들 만큼 힘들었고
싸울 만큼 싸웠고
화해도 참 많이 했지
더 이상 우린 새벽 고민들이 없어도 돼
이제는 편히 Good Night

너와 난 행복할 만큼 행복했고
미치도록 사랑할 만큼 했지
더 이상 그 아프던 새벽 고민들이 없어도 돼
이젠 정말 Good Bye

Спокойной ночи

Тебе больше не нужно улыбаться через силу,
Твои глаза и губы
говорят разные вещи, как же я могу
продолжать держать тебя рядом?

Всегда влажная
твоя подушка
теперь, наверное, высохнет.

Мы с тобой настрадались вдоволь,
нассорились достаточно,
и мирились так много раз.
Нам больше не нужно мучиться ночными сомнениями.
Теперь просто спокойной ночи.

Мне, наверное, будет очень тяжело.
Я не хочу думать о тебе,
поэтому буду избегать кофе, которому ты меня научила.

Ты всегда ждала меня,
теперь тебе больше не нужно ждать.

Мы с тобой настрадались вдоволь,
нассорились достаточно,
и мирились так много раз.
Нам больше не нужно мучиться ночными сомнениями.
Теперь,
кто бы что ни говорил, мы сделали все, что могли.
Никто не станет нас винить,
просто так уж случилось, что мы не судьба.
Нам достаточно знать это,
мы можем в это верить.

Мы с тобой настрадались вдоволь,
нассорились достаточно,
и мирились так много раз.
Нам больше не нужно мучиться ночными сомнениями.
Теперь просто спокойной ночи.

Мы с тобой были счастливы настолько, насколько могли быть счастливы,
и любили друг друга до безумия.
Нам больше не нужно мучиться теми болезненными ночными сомнениями.
Теперь действительно прощай.