Текст и перевод песни JEREMIAS - Sag mir was ich nicht weiß

Sag mir was ich nicht weiß

Es geht hoch und was Neues beginnt
Und ich vergesse, wie vergänglich wir sind
Kein'n Plan, aber lass bitte da hin
Egal, wie verbraucht und wie heiser ich bin

Lass los, fuck, ich langweile mich
Wir müssen weiter, denn da drüben brennt Licht
Was will ich hier, wenn es was anderes gibt?
Ein neues Gefühl und ein neues Gesicht

Sag mir, was ich nicht weiß
Zeig mir, was ich nicht seh
Sprich mit mir eine Sprache
Die ich gar nicht versteh

Und da, wo ich gar nichts fühle
Hab ich nichts zu verlier'n
Ist ganz egal, wie neu das ist
Tut weh, aber ich spür sonst nichts

So viel geseh'n, aber das meiste noch nicht
Kann's mir erlauben und ich mach alles mit
Ich hatte Angst und hab gestern geweint
Die Wohnung ist leer und die Zimmer sind weiß

Hab viel verlangt, doch ich glaub, es muss sein
Komm bitte mit mir, denn ich kann nicht allein
Bring mich an alle Orte, die ich nicht kenn
Nur noch ein letztes Mal, lass mich bitte nicht häng'n

Sag mir, was ich nicht weiß
Zeig mir, was ich nicht seh
Sprich mit mir eine Sprache
Die ich gar nicht versteh

Und da, wo ich gar nix fühle
Hab ich nichts zu verlier'n
Ist ganz egal, wie neu das ist
Tut weh, aber ich spür sonst nichts (ohh)

Sag mir, was ich nicht weiß (was ich nicht weiß)
Zeig mir, was ich nicht seh (was ich nicht seh)
Sprich mit mir eine Sprache
Die ich gar nicht versteh (die ich nicht versteh)

Und da, wo ich gar nichts fühle (wo ich nichts mehr fühl)
Hab ich nichts zu verlier'n (ohh)
Ist ganz egal, wie neu das ist
Tut weh, aber ich spür sonst nichts (ja, ja), ich spür sonst nichts (ja)

Und sag mir, was ich nicht weiß (was ich nicht weiß)
Zeig mir, was ich nicht seh (was ich nicht seh)
Und sprich mit mir eine Sprache (ohh)
Die ich gar nicht versteh (die ich nicht versteh)

Und da, wo ich gar nichts fühl (und da, wo ich gar nichts mehr fühl)
Hab ich nichts zu verlier'n
Ist ganz egal, wie neu das ist
Tut weh, aber ich spür sonst nichts, ich spür sonst nichts

Скажи мне то, чего я не знаю

Всё меняется, и что-то новое начинается
И я забываю, как быстротечна наша жизнь
Нет плана, но давай, пожалуйста, туда
Неважно, насколько я измотан и охрип

Отпусти, чёрт, мне скучно
Мы должны идти дальше, ведь там вдали горит свет
Что мне здесь делать, если есть что-то другое?
Новое чувство и новое лицо

Скажи мне то, чего я не знаю
Покажи мне то, чего я не вижу
Говори со мной на языке
Которого я совсем не понимаю

И там, где я ничего не чувствую
Мне нечего терять
Совершенно неважно, насколько это новое
Больно, но я больше ничего не чувствую

Так много видел, но большую часть еще нет
Могу себе это позволить, и я во всё ввязываюсь
Мне было страшно, и я вчера плакал
Квартира пуста, и комнаты белые

Многого требовал, но думаю, так надо
Пожалуйста, пойдем со мной, ведь я не могу один
Отведи меня во все места, которые я не знаю
Только еще один последний раз, пожалуйста, не бросай меня

Скажи мне то, чего я не знаю
Покажи мне то, чего я не вижу
Говори со мной на языке
Которого я совсем не понимаю

И там, где я ничего не чувствую
Мне нечего терять
Совершенно неважно, насколько это новое
Больно, но я больше ничего не чувствую (ох)

Скажи мне то, чего я не знаю (чего я не знаю)
Покажи мне то, чего я не вижу (чего я не вижу)
Говори со мной на языке
Которого я совсем не понимаю (которого я не понимаю)

И там, где я ничего не чувствую (где я ничего больше не чувствую)
Мне нечего терять (ох)
Совершенно неважно, насколько это новое
Больно, но я больше ничего не чувствую (да, да), я больше ничего не чувствую (да)

И скажи мне то, чего я не знаю (чего я не знаю)
Покажи мне то, чего я не вижу (чего я не вижу)
И говори со мной на языке (ох)
Которого я совсем не понимаю (которого я не понимаю)

И там, где я ничего не чувствую (и там, где я ничего больше не чувствую)
Мне нечего терять
Совершенно неважно, насколько это новое
Больно, но я больше ничего не чувствую, я больше ничего не чувствую