Can't Stop (Bobina Radio Edit) - JES and Ronski Speedперевод на немецкий

Can't Stop (Bobina Radio Edit)

Kann es nicht stoppen (Bobina Radio Edit)

I should leave this town

Ich sollte diese Stadt verlassen,

Before it all comes down

bevor alles zusammenbricht.

And I try

Und ich versuche es,

But I can't leave you behind

aber ich kann dich nicht zurücklassen.

Your ... told me all I need to know

Deine ... haben mir alles gesagt, was ich wissen muss.

I lost control

Ich habe die Kontrolle verloren

And now it just overflows

und jetzt läuft es einfach über.

When we're standing face to face

Wenn wir uns gegenüberstehen,

There's only so much my heart can take I'm a prisoner in your cage

kann mein Herz nur so viel ertragen. Ich bin ein Gefangener in deinem Käfig.

I'm a runaway

Ich bin eine Ausreißerin,

I can't stop I can't stop, it's coming

Ich kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören, es kommt,

And I can't stop I can't stop the feeling

und ich kann nicht aufhören, ich kann das Gefühl nicht stoppen.

I can't stop

Ich kann nicht aufhören,

I can't stop the loving

ich kann die Liebe nicht stoppen.

And I can't stop

Und ich kann nicht aufhören

I can't stop, I can't stop

Ich kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören

There's no holding back

Es gibt kein Zurückhalten mehr,

We're running out on the edge This time But when ...

wir bewegen uns am Rande, dieses Mal, aber wenn ...

I'm consumed with inbetween (?)

Ich bin verzehrt vom Dazwischen (?)

When we're standing face to face

Wenn wir uns gegenüberstehen,

There's only so much my heart can take You're my reason, you're my ...

kann mein Herz nur so viel ertragen. Du bist mein Grund, du bist mein ...

I'm a sacrifice

Ich bin ein Opfer.

Uhhh... oooohh...

I'm a runaway... uhh.

Ich bin eine Ausreißerin... uhh.

I can't stop I can't stop what's coming And I can't stop

Ich kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören, was kommt, und ich kann nicht aufhören,

I can't stop what I'm feeling

ich kann nicht aufhören, was ich fühle.

I can't stop I can't stop the loving

Ich kann nicht aufhören, ich kann die Liebe nicht stoppen.

And I can't stop I can't stop, I can't stop I can't stop

Und ich kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören, ich kann nicht aufhören.

Uhh... oooohh...

I can't stop

Ich kann nicht aufhören.

Оцените перевод

Авторы: Jessica Brieden, Ronny Neumann

Альбом

Can’t Stop

дата релиза

07-11-2011

1 Can't Stop (Ronski Speed with Stoneface & Terminal Radio Edit)
2 Can't Stop (Bobina Remix)
3 Can't Stop (Ronski Speed with Stoneface & Terminal Remix)
4 Can't Stop (Aerofeel5 Sunrise Remix)
5 Can't Stop (Disco Fries Remix)
6 Can't Stop (Coco Channel Club Mix)
7 Can't Stop (Bobina Intro Remix)
8 Can't Stop (Radio Edit)
9 Can't Stop (Bobina Radio Edit)
10 Can't Stop (Disco Fries Radio Edit)
11 Can't Stop (Coco Channel Radio Edit)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.