Текст и перевод песни JESSIA - Care About Me

Care About Me

'Cause you don't even care about me, hmm

Why am I still protecting you?
Why am I still saying that you mean well?
When you don't notice if I'm in the room?
Yeah, I will always choose you over myself

Oh, I-I-I-I know that I deserve better than this
But I-I-I don't know how to not treat myself like shit

'Cause you don't even care about me
It's obvious but I'm still crawling back on my knees, oh-oh
Rip my heart from my chest
And I'll still apologize for making a mess
But you don't even care about me, oh

I don't make sense when it comes to you
I gave my worth up for somebody
Who doesn't care if we win or lose
Yeah, I will always choose you or nobody

I-I-I-I know that I deserve better than this
But I-I-I don't know how to not treat myself like shit

'Cause you don't even care about me
It's obvious, but I'm still crawling back on my knees, oh-oh
Rip my heart from my chest
And I'll still apologize for making a mess
But you don't even care about me

Oh, I'm so sorry to myself for justifying a narcissistic hell
For putting up with the minimum
Oh, I'm so sorry

'Cause you don't even care about me
It's obvious, but I'm still crawling back on my knees, oh-oh
Rip my heart from my chest
And I'll still apologize for making a mess
But you don't even care about me

Потому что я тебе безразличен, хм

Почему я все еще защищаю тебя?
Почему я все еще говорю, что у тебя все хорошо?
Когда ты не замечаешь, что я нахожусь в комнате?
Да, я всегда буду выбирать тебя, а не себя

Я знаю, что заслуживаю большего
Но я не знаю, как не относиться к себе как к дерьму

Потому что я тебе безразличен
Это очевидно, но я все равно ползу назад на коленях, о-о-о
Вырви мое сердце из груди
И я все еще буду извиняться за то, что устроил беспорядок
Но тебе наплевать на меня, ох

Я не имею смысла, когда речь идет о тебе
Я отдал свои ценности ради кого-то
Которому все равно, выиграем мы или проиграем
Да, я всегда выберу тебя или никого

Я... я... я знаю, что заслуживаю лучшего, чем это
Но я не знаю, как не относиться к себе как к дерьму

Потому что я тебе безразличен
Это очевидно, но я все равно ползу назад на коленях, о-о-о
Вырви мое сердце из груди
И я все еще буду извиняться за то, что устроил беспорядок
Но тебе наплевать на меня

Ох, я так сожалею о том, что оправдываю самовлюбленный ад
За то, что мирилась с минимумом
Ох, мне так жаль

Потому что я тебе безразличен
Это очевидно, но я все равно ползу назад на коленях, о-о-о
Вырви мое сердце из груди
И я все еще буду извиняться за то, что устроил беспорядок
Но тебе наплевать на меня