L'amore vince sempre - JFC перевод на немецкий

L'amore vince sempre

Xurshid ft Azizshox
San gözalli Soğindim

Közlarimda uyqu yö
Maniki böl gözalim
Yonimda san yödirsan
Yuregim tilka pora
Uyğonaman har azon
Ötimishga qaytvomiza
Yana usha manzara
Yana usha xirgoya
Mani qalbim söndi bora
Eslisami baxtli edik
Birpaytla bölardi jonim
Tögri gulim ushanda
Manzilla uzoda lekin qiynalvotti bu qalbim
Ne qisamki gullamadi kör bölgan mani sevgim
Sevgi sanga öyinchomi yoki oddiy bir sinöv
Buriladi sevgimiz
Sevgi yölla adashvotti
Tugamadi Sevgimiza
San gözalli sogindim
Yuregim muzladi mani
Muzlatarkan sevgimiz
Muzlatar ötkan hayot
Butkul özgardi hayot
Erta turb uyğondim
Könglimga siğmidi kulgu
Bir gözalli soğindim
Usha gözal mani yorim
Uzr söriman yorim
Sanga gulim beromadim
Sevar yorim ketdi yana
Man bösa bötta yurimman
Ne qisam xam gullamadi sevgi yölarimz
Yuregimga öq tegdi bilmadm bilmadm nega
Körmadm sani gözal
Soğindim sani gözal
Usha gözal kirdi yana öq bölib
Yuregimga
Azob olsam chidomadi gözal qizli yoronim
Dars ketdi qöllarim sindi
Endi yure intilib sevdim sani gözalim
Közlari janonam mani
Yöllarimda san gözal
Gözalimmi sevardim
Ertani öyliman yuregim qiynoğida
Öylamadi kuylarimi eshtgin san gözalim
Eshtmadi kuylarimi mani gözal yoronim
Endi bösa röparamda turbsan nega gözal
Yureg qalbim qiynaldi
Yureg bağrim tirnaldi
Erincho mani sevgim
Xatto yölida adashdi sevgi yöli körinmadi
Yuregimmi muzlatdi, shamol bölib yonimga
Keldi yana gözalim
Yuregimi tubida qarsak chalardin gözal
Bir bor qarsagini chal yana körgim kelardi
Vijdonim qiynalardi chiroyli qizim mani
Osmonlarni qaltratb sevdim sani gözalim
Köz yowlarin yomgir bolib oqdi yana gözalim!!!

Tervatadi mani sevgim
Har keca jon berib
Keladi sevgi tölib
Yana Usha man Aziz
Ismimi qöydi onam
Onam man uchun aziz
Boldi endi qadrliman
Onam man uchun Aziz
Qadrliman onammi
Tovba qildim sevgidan
Sevgi manga keremas
Soxta sevgi mangamas
Borimmi berib sevdim
Azob berdin jonginam
Qattasan gözalginam
Treck yozdim san ucun
Trecklarim yozaman
Usha treckda san gözal
Treck yozdim Varolaga
Yana yozdim Ashullami
Közim yoshga töldrb
Ushbu treckdegi gözal
Sanga atalgan özi
Yoqmadimi ashullam
Xammagayam ashulla
Etmaganman xec qacon
Sevdim sani gözalim
San gözalli soğindim
Bekor mani aldadin
Baxtimmi topdim endi
Kecr mani sevgilim
Sanga atalgan treck
Treckmda san gözal
Bilasami gözalim
San gözalli Soğindim!

Xurmat bilan:
Botkina street music

Liebe siegt immer

Xurshid ft Azizshox
Meine Schöne, ich vermisse dich

In meinen Augen ist kein Schlaf
Gehöre mir, meine Schöne
Du bist nicht bei mir
Mein Herz ist in tausend Stücke zerrissen
Ich wache jeden Morgen auf
Wir kehren zur Vergangenheit zurück
Wieder dieselbe Szene
Wieder dieselbe Melodie
Mein Herz erlischt langsam
Erinnerst du dich, wir waren glücklich
Es war einmal, meine Liebste
Stimmt, meine Blume, damals
Die Ziele sind weit weg, aber mein Herz leidet
Was soll ich tun, meine Liebe ist nicht erblüht, sie ist blind geworden
Ist Liebe für dich ein Spiel oder nur eine Prüfung
Unsere Liebe wird sich wenden
Die Liebeswege haben sich verirrt
Unsere Liebe ist nicht zu Ende
Meine Schöne, ich vermisse dich
Mein Herz ist gefroren
Unsere Liebe lässt erstarren
Die vergangene Liebe lässt erstarren
Das Leben hat sich komplett verändert
Ich bin früh aufgewacht
In mein Herz passt kein Lachen
Ich vermisse eine Schöne
Diese Schöne ist meine Liebste
Ich bitte dich um Verzeihung, meine Liebste
Ich konnte dir keine Blumen geben, meine Blume
Meine geliebte Liebste ist wieder gegangen
Und ich bin hier
Was ich auch tue, unsere Liebeswege sind nicht erblüht
Ein Pfeil traf mein Herz, ich weiß nicht, ich weiß nicht warum
Ich habe dich nicht gesehen, meine Schöne
Ich vermisse dich, meine Schöne
Diese Schöne ist wieder wie ein Pfeil
In mein Herz
Als ich litt, hielt es meine Liebste, mein Mädchen, nicht aus
Meine Hände sind gebrochen, sie zerbrachen
Jetzt liebe ich dich sehnlich, meine Schöne
Meine Geliebte mit den Augen
Auf meinen Wegen, du meine Schöne
Ich liebte meine Schöne
Ich denke an morgen in den Qualen meines Herzens
Du hast meine Lieder nicht gehört, hör zu, meine Schöne
Meine schöne Liebste hat meine Lieder nicht gehört
Jetzt stehst du mir gegenüber, warum, meine Schöne
Mein Herz, meine Seele hat gelitten
Mein Herz, meine Brust ist zerrissen
Meine träge Liebe
Sie hat sich sogar auf ihrem Weg verirrt, der Liebesweg war nicht sichtbar
Mein Herz ist gefroren, wie ein Wind kam sie zu mir
Kam wieder, meine Schöne
Tief in meinem Herzen hast du geklatscht, meine Schöne
Klatsch noch einmal, ich würde es gerne wieder sehen
Mein Gewissen quälte mich, mein schönes Mädchen
Ich habe dich geliebt, meine Schöne, und den Himmel zum Beben gebracht
Deine Tränen flossen wie Regen, meine Schöne!!!

Meine Liebe lässt mich beben
Jede Nacht sterbend
Kommt sie voller Liebe
Wieder bin ich es, Aziz
Meine Mutter gab mir meinen Namen
Meine Mutter ist mir lieb
Ich bin jetzt wertvoll
Meine Mutter ist mir lieb
Ich bin meiner Mutter lieb
Ich habe der Liebe abgeschworen
Ich brauche keine Liebe
Falsche Liebe ist nichts für mich
Ich habe alles gegeben und geliebt
Du hast mir Leid zugefügt, meine Liebste
Wo bist du, meine Schöne
Ich habe einen Track für dich geschrieben
Ich schreibe meine Tracks
In diesem Track bist du, meine Schöne
Ich habe einen Track für Varola geschrieben
Ich habe wieder meine Lieder geschrieben
Meine Augen mit Tränen füllend
Die Schöne in diesem Track
Ist eigentlich für dich bestimmt
Hat dir mein Lied nicht gefallen
Ich habe noch nie für irgendjemanden
Ein Lied gesungen
Ich habe dich geliebt, meine Schöne
Meine Schöne, ich habe dich vermisst
Du hast mich umsonst betrogen
Ich habe mein Glück jetzt gefunden
Verzeih mir, meine Liebste
Ein Track für dich
In meinem Track bist du, meine Schöne
Weißt du, meine Schöne
Meine Schöne, ich vermisse dich!

Mit freundlichen Grüßen:
Botkina Street Music