Jflow - Bidadari - перевод текста песни на русский

Bidadari - Jflowперевод на русский




Bidadari
Ангел
Untuk ciptaan terindah yang pernah ada,,
Самому прекрасному созданию из всех существующих...
Dan membuat dunia ini jauh lebih indah,,
Которое делает этот мир намного прекраснее...
Wanita. .
Женщине...
(*)
(*)
U're beautiful so wonderful,,
Ты прекрасна, так восхитительна,
I wonder if u're an angel,,
Интересно, ты ангел?
So beautiful so wonderful,,
Такая красивая, такая чудесная,
I wonder if u're an angel,,
Интересно, ты ангел?
Would u be my b-a-b-y,, gimme your time i'll tell u why,,
Станешь ли ты моей малышкой? Удели мне время, я объясню, почему,
Lookin at u all through da nite,, u got me singin' this is alrite,,
Смотрю на тебя всю ночь, ты заставляешь меня петь, что все в порядке.
Ur eyes they had me realized,, on earth yea there's a paradise,,
Твои глаза помогли мне осознать, что рай на земле существует.
Ur smile they got me paralized,, u're the one this ain't no roll a dice,,
Твоя улыбка парализовала меня, ты та самая, это не игра в кости.
Baru ku usai bagikan musikku,, ada sesuatu yang sangat mengusikku,
Только что закончил делиться своей музыкой, но что-то сильно меня беспокоит,
Sosok bidadari yang ada di benakku,, kurasa damai bercampur takut,,
Образ ангела в моей голове, я чувствую умиротворение, смешанное со страхом,
Kecantikannya tak terlukis kata,, ingin rasanya diriku tuk menyapa,,
Ее красоту не описать словами, мне так хочется подойти и поздороваться,
Ku hanya terdiam dan kutau mengapa,, luka masa lalu yang belum kulupa
Я просто молчу, и я знаю, почему, раны прошлого, которые я еще не забыл.
(Oh man,, c'mon). .
(О, Боже, давай же)...
(*)
(*)
Hatiku ingin memulai lagi,, mencari sosok cinta sejati,,
Мое сердце хочет начать все сначала, найти настоящую любовь,
Telah sekian lama, kumenanti,, akhirnya kutemukan sang bidadari,,
Я так долго ждал, и наконец-то нашел своего ангела,
This is the moment its now or never,, gotta get her now or lose her forever,,
Это тот самый момент - сейчас или никогда, должен заполучить ее сейчас или потеряю навсегда,
U know i ain't never tryin to be the clever,, but excuse me miss, can i get your number?
Знаешь, я никогда не пытаюсь быть умником, но простите, мисс, можно ваш номер?
Hey mami, lets take it slow,, stand by me just get in da flow,,
Эй, красотка, давай не будем торопиться, будь рядом, просто плыви по течению,
Coz I'm fo real, u know that fo' sho',, and that's exactly why they call me JFlow,,
Потому что я настоящий, ты же знаешь это наверняка, и именно поэтому меня называют JFlow,
Malam semakin larut, saatnya untuk kembali,, i did the right thing takkan pernah kusesali,,
Ночь становится все более запретной, пора возвращаться, я сделал все правильно и никогда не пожалею,
Lanjutkan hidupku untuk mencoba lagi,, goodnite bidadari, I'll call u besok pagi. .
Продолжу свою жизнь, чтобы снова попытаться, спокойной ночи, ангел, я позвоню тебе завтра утром…
(*)
(*)
Tak dapat kubayangkan,,
Не могу представить,
Hidup tanpa dirimu,,
Жизнь без тебя,
Tak terlukiskan
Неописуемая,
My one and only,,
Моя единственная,
Would u be my wify?
Ты станешь моей женой?
Lets start a family.
Давай создадим семью.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.