Текст и перевод песни JHETT feat. Lena Park - Everything Inside of Me

Everything Inside of Me

Everything inside of me...
It was early mornin... standin there... morning coffee...
Everything inside of me...
Didn't know... you'd happen to me...

Everything inside of me
Just melts away as I see ya standin there across the street
Waiting for the light to change
I'm hopin maybe this is gonna be my lucky day

Cuz there's something in da way dat
You're smilin and standin there
Dat makes me wanna, wanna love you, you so fine
And da rhythm of my heart just suddenly skips a beat
I don't know what's got into me

*But whoa I just wanna stop such a day
For a moment, the special moment,
And wanna take my time, and stay with you awhile
Whoa I just wanna drop everything
For a moment, this special moment,
So I can come to you--get to know every part of you
Everything inside of me
For everything inside of you

With every little step I take
We move in closer til I finally catch your eye
I see heaven in your smile
As you brush past me, feels like magic electricity

I can't help but turn around to
To watch you walk away
And oh I wanna, wanna follow, follow you
And da rhythm of my heart keeps skipping beats like crazy, babe
Something new has come over me

*Repeat

I know we lived forever in dat moment
I'll never be da same, now I'm a whole new other woman
We may never find each other, but then...
Maybe...
Baby...

Tout ce qu'il y a en moi

Tout ce qu'il y a en moi...
C'était tôt le matin... debout là... café du matin...
Tout ce qu'il y a en moi...
Je ne savais pas... que tu m'arriverais...

Tout ce qu'il y a en moi
Fond comme neige au soleil en te voyant là-bas de l'autre côté de la rue
Attendre que le feu change
J'espère que peut-être ce sera mon jour de chance

Parce qu'il y a quelque chose dans la façon dont tu
Tu souris et tu es là debout
Qui me donne envie de, d'avoir envie de t'aimer, tu es tellement belle
Et le rythme de mon cœur saute soudainement un battement
Je ne sais pas ce qui m'arrive

*Mais oh, j'ai juste envie d'arrêter une telle journée
Pour un instant, le moment spécial,
Et j'ai envie de prendre mon temps et de rester un peu avec toi
Oh, j'ai juste envie de tout laisser tomber
Pour un instant, ce moment spécial,
Alors je peux venir vers toi - apprendre à connaître chaque partie de toi
Tout ce qu'il y a en moi
Pour tout ce qu'il y a en toi

A chaque petit pas que je fais
On se rapproche jusqu'à ce que je croise enfin ton regard
Je vois le paradis dans ton sourire
Alors que tu passes à côté de moi, c'est comme de l'électricité magique

Je ne peux pas m'empêcher de me retourner pour
Pour te regarder t'en aller
Et oh, j'ai envie de, d'avoir envie de te suivre, de te suivre
Et le rythme de mon cœur continue de sauter des battements comme un fou, bébé
Quelque chose de nouveau est arrivé en moi

*Repeat

Je sais que nous avons vécu pour toujours dans ce moment
Je ne serai jamais la même, maintenant je suis une toute nouvelle femme
On ne se retrouvera peut-être jamais, mais alors...
Peut-être...
Bébé...