Us - JHart перевод на французский

Us

Yeah
I've been to hell
To hell and back burned by love
But ooh
This is heavenly stuff
You
Overflow in my cup
And I can't be in your arms enough
I've felt the high
The high of checkmate in chess
But ooh
This ain't war or conquest
You
Melt the ice in my chest

Feels like the whole world is burning and
Feels like the damage is permanent
But if we make it through tonight
We could make it out alive
We could make it
You and I
I, I, I, I, I, I know

These false prophets make empty promises
But in your hands
I'm not empty handed
Baby my
Faith is gone
I don't believe in much
But I believe in
Us

These modern idols keep letting us down
But in your hands
I get high as the clouds
Baby my
Faith is gone
I don't believe in much
But I believe in
Us

Steal me away
From all the late breaking news
Tonight make your lips my refuge
I need to touch something true
And I'll always be that for you
All 10 fingers interlock with your hands
Lose my peripheral
Drop all my plans
Don't waste a minute
Just ask me to dance
Baby I
I, I, I, I, I, I know

These false prophets make empty promises
But in your hands
I'm not empty handed
Baby my
Faith is gone
I don't believe in much
But I believe in
Us

These modern idols keep letting us down
But in your hands
I get high as the clouds
Baby my
Faith is gone
I don't believe in much
But I believe in
Us
In us
Oooh
Baby my
Faith is gone
I don't believe in much
But I believe in
Us

Nous

Ouais
J'ai vécu l'enfer
L'enfer et le retour, brûlé par l'amour
Mais ooh
C'est divin
Toi
Tu débordes de ma coupe
Et je ne peux pas être assez dans tes bras
J'ai ressenti l'extase
L'extase de l'échec et mat aux échecs
Mais ooh
Ce n'est ni la guerre ni la conquête
Toi
Tu fais fondre la glace dans ma poitrine

J'ai l'impression que le monde entier brûle et
J'ai l'impression que les dégâts sont permanents
Mais si on s'en sort ce soir
On pourrait s'en sortir vivants
On pourrait y arriver
Toi et moi
Je, je, je, je, je, je sais

Ces faux prophètes font des promesses vides
Mais dans tes mains
Je ne suis pas les mains vides
Bébé, ma
Foi a disparu
Je ne crois pas à grand-chose
Mais je crois en
Nous

Ces idoles modernes nous laissent toujours tomber
Mais dans tes mains
Je plane aussi haut que les nuages
Bébé, ma
Foi a disparu
Je ne crois pas à grand-chose
Mais je crois en
Nous

Enlève-moi
Loin de toutes les dernières nouvelles
Ce soir, fais de tes lèvres mon refuge
J'ai besoin de toucher quelque chose de vrai
Et je serai toujours ça pour toi
Mes dix doigts entrelacés avec tes mains
Je perds ma vision périphérique
J'abandonne tous mes plans
Ne perdons pas une minute
Demande-moi juste de danser
Bébé, je
Je, je, je, je, je, je sais

Ces faux prophètes font des promesses vides
Mais dans tes mains
Je ne suis pas les mains vides
Bébé, ma
Foi a disparu
Je ne crois pas à grand-chose
Mais je crois en
Nous

Ces idoles modernes nous laissent toujours tomber
Mais dans tes mains
Je plane aussi haut que les nuages
Bébé, ma
Foi a disparu
Je ne crois pas à grand-chose
Mais je crois en
Nous
En nous
Oooh
Bébé, ma
Foi a disparu
Je ne crois pas à grand-chose
Mais je crois en
Nous