Jet Lag 시차 적응 - JIAN перевод на немецкий

Jet Lag 시차 적응

구름 위 white mattress
Turning into airplane
Drifting through the night
The flight, we′re never landing

I'll be your Peter Pan
Never getting older
Wonderland or Neverland
Together when we hold our hands

모두가 잠들은 시간에
우리 둘은 우주를 비행하네
대기권을 막 벗어났을 때
바라본 지구는 너무 아름답네

이런 건 지구에는 없는 거래
너와 나의 행성이 만났을 때
사랑이란 말로는 뭔가 부족해
사랑이란 말은 너무 평범해

시차 적응이 필요해
널 만나고 난 뒤에
우린 맨날 밤을 새
낮밤이 뒤바뀌어 잠을 참는다고
내일 아침이면 jet leg

Pizza and Netflix
We down 새로 산
Ikea sofa에 누워 뒹굴뒹굴
시간은 벌써 새벽 두 시네

시차 적응 중이야 ah ah
Time zone에 들어와 ah ah
시차 적응 중이야 ah ah
Time zone에 들어와 ah
Jet lag in paradise

우리의 Time zone엔 없지 밤
서로의 감각을 배울 때
우리의 결론은 없지만
별들은 밤하늘에 맺히네

Jet lag 너와 함께 밤을새
Yeah yeah I be like mayday
아침이 오는 속도는 마치 제로백
달리고 있어 like Porsche

King Ali and Jasmine
Magic carpet ride yeah
We gon′ be bouncing
Bouncing anywhere
이불 촉감이 괜찮네
Must be 순면 100%
밤새 밤새 얘기해

스르르 스르르 잠에 빠져들기 싫어서
따르릉 따르릉 알람은 집에 가래는데
결국은 결국은 내일 또
볼 거라는 걸 알면서도
Yeah yeah 두루뭉술한
기분에 또 취해서

시차 적응이 필요해
널 만나고 난 뒤에
우린 맨날 밤을 새
낮밤이 뒤바뀌어 잠을 참는다고
내일 아침이면 jet leg

Pizza and Netflix
We down 새로 산
Ikea sofa에 누워 뒹굴뒹굴
시간은 벌써 새벽 두 시네

시차 적응 중이야 ah ah
Time zone에 들어와 ah ah
시차 적응 중이야 ah ah
Time zone에 들어와 ah
Jet lag in paradise

Jetlag Zeitanpassung

Weiße Matratze über den Wolken
Verwandelt sich in ein Flugzeug
Treibend durch die Nacht
Der Flug, wir landen nie

Ich werde dein Peter Pan sein
Niemals älter werden
Wunderland oder Nimmerland
Zusammen, wenn wir unsere Hände halten

Während alle schlafen
Fliegen wir beide durchs All
Als wir gerade die Atmosphäre verließen
War die Erde, die wir sahen, so wunderschön

So etwas gibt es auf der Erde nicht
Als dein und mein Planet sich trafen
Das Wort Liebe ist irgendwie nicht genug
Das Wort Liebe ist zu gewöhnlich

Ich brauche Zeitanpassung
Nachdem ich dich getroffen habe
Wir machen jeden Tag die Nacht durch
Tag und Nacht sind vertauscht, ich halte den Schlaf zurück
Morgen früh dann Jetlag

Pizza und Netflix
Wir lümmeln auf dem neu gekauften
Ikea-Sofa, liegen und wälzen uns
Es ist schon zwei Uhr morgens

Ich gewöhne mich an den Jetlag, ah ah
Komm in meine Zeitzone, ah ah
Ich gewöhne mich an den Jetlag, ah ah
Komm in meine Zeitzone, ah
Jetlag im Paradies

In unserer Zeitzone gibt es keine Nacht
Wenn wir die Sinne des anderen lernen
Obwohl wir keine Schlussfolgerung haben
Bilden sich Sterne am Nachthimmel

Jetlag, mit dir die Nacht durchmachen
Yeah yeah, ich fühle mich wie Mayday
Die Geschwindigkeit, mit der der Morgen kommt, ist wie von null auf hundert
Rase dahin wie ein Porsche

König Ali und Jasmin
Zauberteppichflug, yeah
Wir werden hüpfen
Überallhin hüpfen
Die Decke fühlt sich gut an
Muss 100% Baumwolle sein
Die ganze Nacht, die ganze Nacht reden

Ich will nicht sachte, sachte einschlafen
Klingeling, klingeling, der Wecker sagt, ich soll nach Hause gehen
Letztendlich, letztendlich, auch wenn ich weiß
Dass wir uns morgen wiedersehen werden
Yeah yeah, von dieser unbestimmten
Stimmung wieder berauscht

Ich brauche Zeitanpassung
Nachdem ich dich getroffen habe
Wir machen jeden Tag die Nacht durch
Tag und Nacht sind vertauscht, ich halte den Schlaf zurück
Morgen früh dann Jetlag

Pizza und Netflix
Wir lümmeln auf dem neu gekauften
Ikea-Sofa, liegen und wälzen uns
Es ist schon zwei Uhr morgens

Ich gewöhne mich an den Jetlag, ah ah
Komm in meine Zeitzone, ah ah
Ich gewöhne mich an den Jetlag, ah ah
Komm in meine Zeitzone, ah
Jetlag im Paradies