LAUDER - JID перевод на французский

LAUDER

Yeah

Okay I told motherfuckers I was sick as a bitch
The dopest dope you smoke gon' get you a whiff
Watch how these niggas flip the script with the flick of they wrist
Southern lyricists don't exist like my flow is a myth
Get my girl angry and pissed and give that pussy a kiss
Pushing the same piece of shit until I get me a Bentley
Same niggas, same goals, same dreams and epiphanies
Me and my niggas are same lines as symmetry
Wasn't empathy

'Member we would front yard brawl with big Timothy
Kicked them doors because we had a lot of energy
My brother was locked up for shooting at the enemy
Caught one nigga then caught 15
I ain't meet that nigga 'til I was 15
Now I'm kicking 16's with a big screen
In an attempt to get the big cream
Little guy with a big dream
I need guidance
'Cause if we don't succeed I probably proceed violence

Sippin' on the brown, no Bobby
I don't fuck with nobody
No team and no posse
You can catch it like Shockey
King of all kings, praise Haile Selassie
Rastafari, I don't need nobody, the God's got me

Okay I told motherfuckers I was sick as a bitch
The dopest dope you smoke gon' get you a whiff
Watch how these niggas flip the script with the flick of they wrist
Southern lyricists don't exist like my flow is a myth

You ain't used to the hustle bro
Yeah that shit how you live
We on a trade for a trade
I do this for you, I do this for you, you know what I mean?
I took the risk, you took the risk, I ain't disrespect it

So part of the reason I be so hard on my people
We never had it easy, never had a pot to pee in
I be on my knees praying to my onomatopoeias
Packing a coliseum, ain't no parking, I gotta see J.I.D
Gotta be there for my family, I gotta, can't try to be
I could out of my mind, thinking logically
No apologies for speaking how I feel
I silently swore solemnly
That I would be the guy to make my black people proud of me

Roses to the mothers of anybody that doubted me
Yo' chick want dick, bitch dove in the covers
Overseen my areas, surveyed over my brothers
You touch them, you kill me, you can't get close to none of us
They still double dribble, we going for triple doubles
Triple up on your investment fuckin' with us
Probably have to rock that vest shit you fuckin' with us
Wait (nah bro) Huh? (What you talkin' 'bout, homes?)

Okay I told motherfuckers I was sick as a bitch
The dopest dope you smoke gon' get you a whiff
Watch how these niggas flip the script with the flick of they wrist
Southern lyricists don't exist like my flow is a myth

Okay but fuck that shit
I gotta get it, I gotta get 'em
Tired of picking these locks, you don't respect my existance
Since I used to sleep in my car, never a park or a bench
But damn a nigga was broke, damn it if I didn't get it
Them niggas was thinking that it was just some rap for the kid
One day they gon' hit my phone, hit the show, scream, clap for the kid
Let's get it poppin', they're pulling pistols on apostle Paul
So paid the piper or meet the sniper the legend of the fall

I knew in diapers you and I was nothing alike at all
I do or die, you do it to die, I'm really making calls
You couldn't kill it and take it out of me
The ideology, this the odyssey
I'm Odysseus, you gotta follow me
Watch how I maneuver, I influence the influencers
The flow is like the flu in influenza going through the motion
So I motivate all of my niggas, they tell me kill 'em with kindness
I'd rather kill 'em and they're other significants

Writing lyrics in the city with pretty booties and titties
Don't get the cooties, it ain't like the movies
It kinda is 'cause they shooting
Kind of shit is you moving?
Shit I'm pushing, empower the people life where I grew up
Someone tutored the student
These niggas stupidest, stupider, stupid shit
Sick as a bitch, flick of the wrist
My pen carries my many sins
The irony the iron can't straighten out any wrinkle in existence
Ripple and time triple my eyes realistically sicken
Am I sick in the head? Wish I was dead sick on 'em
My lead sick 'em, give 'em, send 'em to hell, eh

Okay, okay I told motherfuckers I was sick as a b-
Okay, okay I told motherfuckers I was-
Bitch

LAUDER (LOUANGE)

Ouais

Okay, j'ai dit à ces enfoirés que j'étais malade comme une chienne
La meilleure beuh que tu fumes te fera renifler
Regarde comment ces négros retournent le scénario d'un coup de poignet
Les paroliers du Sud n'existent pas, comme si mon flow était un mythe
J'énerve ma meuf, je l'embrasse et je lui fais une gâterie
Je pousse la même vieille merde jusqu'à ce que je me paie une Bentley
Mêmes négros, mêmes buts, mêmes rêves et mêmes épiphanies
Mes négros et moi, on est sur la même longueur d'onde, comme une symétrie
C'était pas de l'empathie

Tu te souviens quand on se bagarrait devant chez nous avec le grand Timothy ?
On défonçait les portes parce qu'on avait trop d'énergie
Mon frère s'est fait enfermer pour avoir tiré sur l'ennemi
Il a chopé un négro, puis il en a chopé 15
J'ai pas rencontré ce négro avant mes 15 ans
Maintenant je balance des rimes de 16 mesures sur grand écran
Pour essayer de me faire un max de fric
Petit gars avec de grands rêves
J'ai besoin d'être guidé
Parce que si on réussit pas, je vais probablement recourir à la violence

Je sirote du whisky, pas de Bobby
Je ne traîne avec personne
Pas d'équipe, pas de posse
Tu peux l'attraper comme Shockey
Roi des rois, louange à Haile Selassie
Rastafari, j'ai besoin de personne, Dieu est avec moi

Okay, j'ai dit à ces enfoirés que j'étais malade comme une chienne
La meilleure beuh que tu fumes te fera renifler
Regarde comment ces négros retournent le scénario d'un coup de poignet
Les paroliers du Sud n'existent pas, comme si mon flow était un mythe

T'es pas habituée à la débrouille, ma belle
Ouais, c'est comme ça qu'on vit
On est sur un échange, un donnant-donnant
Je fais ça pour toi, je fais ça pour toi, tu vois ce que je veux dire ?
J'ai pris le risque, tu as pris le risque, je ne manque pas de respect

Donc une des raisons pour lesquelles je suis si dur avec les miens
C'est qu'on n'a jamais eu la vie facile, on n'a jamais eu de quoi pisser dans un pot de chambre
Je suis à genoux en train de prier mes onomatopées
Un Colisée plein à craquer, pas de parking, je dois voir J.I.D
Je dois être là pour ma famille, je dois, je ne peux pas essayer d'être
Je pourrais perdre la tête, en pensant logiquement
Pas d'excuses pour dire ce que je ressens
J'ai juré solennellement en silence
Que je serais le gars qui rendrait mes frères noirs fiers de moi

Des roses aux mères de tous ceux qui ont douté de moi
Ta meuf veut de la bite, elle a plongé sous les couvertures
J'ai surveillé mes zones, veillé sur mes frères
Tu les touches, tu me tues, tu ne peux approcher aucun de nous
Ils font encore du double dribble, on vise le triple-double
Triple ton investissement en te frottant à nous
Tu devras probablement porter un gilet pare-balles si tu te frottes à nous
Attends (nah mec) Hein ? (De quoi tu parles, mon pote ?)

Okay, j'ai dit à ces enfoirés que j'étais malade comme une chienne
La meilleure beuh que tu fumes te fera renifler
Regarde comment ces négros retournent le scénario d'un coup de poignet
Les paroliers du Sud n'existent pas, comme si mon flow était un mythe

Okay, mais on s'en fout de tout ça
Je dois l'avoir, je dois les avoir
Marre de crocheter ces serrures, tu ne respectes pas mon existence
Depuis que je dormais dans ma voiture, jamais un parc ou un banc
Mais putain, j'étais fauché, putain si je ne l'ai pas eu
Ces négros pensaient que c'était juste du rap pour le gamin
Un jour, ils vont m'appeler, venir au concert, crier, applaudir le gamin
Faisons la fête, ils braquent des flingues sur l'apôtre Paul
Alors paie le joueur de flûte ou rencontre le sniper, la légende de la chute

Je savais dès les couches que toi et moi n'avions rien en commun
Je fais ou je meurs, tu le fais pour mourir, je passe vraiment des appels
Tu ne pouvais pas le tuer et me l'enlever
L'idéologie, c'est l'odyssée
Je suis Ulysse, tu dois me suivre
Regarde comment je manœuvre, j'influence les influenceurs
Le flow est comme la grippe, l'influenza, qui traverse le mouvement
Alors je motive tous mes négros, ils me disent de les tuer avec gentillesse
Je préfère les tuer, eux et leurs compagnes

J'écris des paroles en ville avec de jolis culs et des seins
N'attrape pas les microbes, ce n'est pas comme dans les films
Ça l'est un peu parce qu'ils tirent
C'est quel genre de merde que tu fais ?
Merde, je pousse, je donne du pouvoir aux gens là où j'ai grandi
Quelqu'un a donné des cours particuliers à l'élève
Ces négros sont les plus stupides, plus stupides, des trucs stupides
Malade comme une chienne, un coup de poignet
Mon stylo porte mes nombreux péchés
L'ironie, c'est que le fer ne peut redresser aucune ride de l'existence
L'ondulation et le temps triplent mes yeux, me rendent malade de façon réaliste
Suis-je malade dans ma tête ? J'aimerais être vraiment malade sur eux
Mon plomb les rend malades, donne-leur, envoie-les en enfer, hein

Okay, okay, j'ai dit à ces enfoirés que j'étais malade comme une s-
Okay, okay, j'ai dit à ces enfoirés que j'étais-
Chienne