JID - Mounted Up - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни JID - Mounted Up




Mounted Up
En Selle
Mam, take me to where the bars is at
Maman, emmène-moi sont les bars
Take me to the street where the bars is at
Emmène-moi dans la rue sont les bars
J.I.D, DJ Drama, let's get it
J.I.D, DJ Drama, allons-y
Ok, I'm mounted up (Huh)
Ok, je suis en selle (Huh)
High off the ground, watch me count it up
Haut perché, regarde-moi compter ça
Cop me a pound, burn it down with us (Uh)
Achète-moi une livre, brûle-la avec nous (Uh)
Let's hit the town, is you down or nah?
Allons en ville, tu es partant ou pas ?
Look at me now, I done found me some
Regarde-moi maintenant, j'ai trouvé quelque chose
Treasure inside the trash
Un trésor dans les poubelles
Sever my hands reaching
Je me coupe les mains en cherchant
Through the metal and glass
À travers le métal et le verre
It's been a blast, feel the magic in the madness
C'était génial, sens la magie dans la folie
Give me your hands
Donne-moi tes mains
Give me passion, anything that
Donne-moi la passion, tout ce qui
Could equal some satisfaction
Pourrait égaler une certaine satisfaction
Looking for love at the end of this Hen bottle
Je cherche l'amour au fond de cette bouteille de Hen
Looking for pub', let me pen your next album
Je cherche un pub, laisse-moi écrire ton prochain album
Call from above, tell me kid
Un appel d'en haut, dis-moi gamin
You been allowed to point it to re-emerge
Tu as été autorisé à pointer pour réapparaître
Kicking lyrics in the South, no issue
Donner des coups de pied aux paroles dans le Sud, pas de problème
Wipe that drizzle off your mouth
Essuie cette bruine de ta bouche
It's time to wake up the house
Il est temps de réveiller la maison
Y'all niggas been playing Skins vs. Blouses
Vous autres, vous jouez à Skins contre Blouses
I'mma keep my shirt on until some hoes come out
Je vais garder ma chemise jusqu'à ce que des filles sortent
Always keep your word, homie
Tiens toujours parole, mon pote
Ya'll don't know nothing else
Vous ne savez rien d'autre
I'm your father, go get a switch or a belt
Je suis ton père, va chercher une ceinture ou une ceinture
Interrupting my method, in here making this velvet
Interrompant ma méthode, ici en train de faire ce velours
Grab my dick and do a thrust with my pelvis
Attrape ma bite et fais un mouvement de bassin
My shoes suede, but don't fuck with no Elvis
Mes chaussures sont en daim, mais ne me cherche pas d'ennuis avec Elvis
I'm from the era of real shit, kill-or-be-killed shit
Je suis de l'époque du vrai, du tuer ou être tué
Kill-or-be real quick, float like butterfly
Tuer ou être réel rapidement, flotter comme un papillon
Sting like killer bee, flow worth kilograms
Piquer comme une abeille tueuse, un flow qui vaut des kilogrammes
You niggas killin' me thinkin' you ill as me
Vous me tuez en pensant que vous êtes malades comme moi
What's shit to an enema, enemy?
C'est quoi la merde pour un lavement, l'ennemi ?
Anyone, get at me, I'm the epitome
N'importe qui, venez me chercher, je suis l'incarnation
Fuck, hey, I'm mounted up (Huh)
Putain, hey, je suis en selle (Huh)
High off the ground, watch me count it up (Look)
Haut perché, regarde-moi compter ça (Regarde)
Cop me a pound, burn it down with us (Uh)
Achète-moi une livre, brûle-la avec nous (Uh)
Let's hit the town, is you down or nah? (Yeah)
Allons en ville, tu es partant ou pas ? (Ouais)
Look at me now I done found me a
Regarde-moi maintenant, j'ai trouvé une
Method to all the madness
Méthode à toute cette folie
Checkin' my back, checkin' my hands
Je vérifie mon dos, je vérifie mes mains
Checkin' the cash, and checkin' and balancin'
Je vérifie l'argent, et je vérifie et j'équilibre
Hard work, callouses
Travail acharné, callosités
Gripping the challenge by the cabbage
Saisir le défi par le chou
And I'm blackin' 'till it's no longer a factor
Et je noircis jusqu'à ce que ce ne soit plus un facteur
Murder the-murder the game, kill it
Assassiner le jeu, le tuer
Metaphysical living, deranged vision
Vie métaphysique, vision dérangée
Not a typical picture, the same limit
Pas une image typique, la même limite
But I'm limited edition, I change prisms
Mais je suis une édition limitée, je change de prisme
Am I trippin', a nigga be trippin'
Est-ce que je délire, un négro délire
I'm feelin' like most of you niggas be slippin'
J'ai l'impression que la plupart d'entre vous glissent
I'm giving you tips and a nigga just went with it flippant
Je vous donne des conseils et un négro vient de les suivre avec désinvolture
Not sayin' you stupid, but hella reminiscent
Je ne dis pas que tu es stupide, mais c'est très réminiscent
'Nother them stupid niggas, what they do to niggas
Encore ces négros stupides, ce qu'ils font aux négros
Kill or shoot a nigga (Die!)
Tuer ou tirer sur un négro (Meurs !)
Then recruit a nigga, boot or suit a nigga
Puis recruter un négro, botter ou habiller un négro
Send em to the other side
Les envoyer de l'autre côté
Is you gon' buckle up for the ride?
Tu vas boucler ta ceinture pour le voyage ?
Niggas is fuckin' tough till its buckin' time
Les négros sont durs jusqu'à ce que ça tire
Bet they motherfuck, better buckle down
Je parie qu'ils foutent le camp, mieux vaut qu'ils se calment
'Cause I'm coming up nigga, hella mounted
Parce que je monte, négro, en selle
Know my name cross hella counties
Connais mon nom dans tous les comtés
(Hey J.I.D, hey) What's up shawty?
(Hey J.I.D, hey) Quoi de neuf ma belle ?
Been around the world, ooh yeah
J'ai fait le tour du monde, oh oui
Let me tell you 'bout it
Laisse-moi te raconter ça
Keep your shit cool, melancholy
Reste cool, mélancolique
Keep your tool, shit, met a baller
Garde ton flingue, merde, j'ai rencontré un joueur de basket
Get some money, niggas jealous
Gagne de l'argent, les négros sont jaloux
So him and his fellas come deliver hella bodies
Alors lui et ses potes viennent livrer des tas de cadavres
Post robberies, another dead nigga no problem
Après les vols, un autre négro mort, pas de problème
You happy 'cause we doin' your job
Tu es content parce qu'on fait ton boulot
I'm pulling everybody's hole card
Je tire la carte cachée de tout le monde
I never play with le boy toys
Je ne joue jamais avec les jouets de garçon
I was busy inside of laboratories
J'étais occupé dans les laboratoires
Lookin' out the window like a labrador
Regardant par la fenêtre comme un labrador
To the bullshit I'm a matador
Aux conneries, je suis un matador
In the pulpit like God's son, not a daddy's boy
À la chaire comme le fils de Dieu, pas un fils à papa
Cornered boar, carnivore, ready for any war
Sanglier acculé, carnivore, prêt pour n'importe quelle guerre
Send 'em forward, fifty more, plenty more
Envoyez-les de l'avant, cinquante de plus, beaucoup plus
Gimme more, see me Lord
Donnez-m'en plus, voyez-moi Seigneur
After me, no before he became
Après moi, pas avant qu'il ne devienne
See me boy, see these boys all need CPR
Voyez-moi garçon, voyez ces garçons ont tous besoin d'une réanimation cardio-respiratoire
To be remorse
Pour être remords
For these meteors, it's just me recording
Pour ces météores, c'est juste moi qui enregistre
Hahaha
Hahaha
Dicaprio 2 (Gangster gangster)
Dicaprio 2 (Gangster gangster)
Suckers
Connards





Авторы: JUSTIN BRYANT, JOHN CHRISTOPHER WELCH II, JOHN WELCH, DESTIN ROUTE


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.