Can’t Make U Change - Ari Lennox , JID перевод на французский

Can’t Make U Change

'Cause period
Fuck wrong with this nigga

I said, can't make you change
Can't make you change
Can't make you change (I tried)
Can't make you change

Uh, look, stuck in my ways, I know it kinda sucks
Wastin' all this time and trust
Diamonds in the rough, they had the toughest luck at findin' love
You can't change a nigga playin' games, girl you should find a sub
Musiq Soulchild or Lil Wayne should teach me how to love (me how to love)
Or teach me how to turn hoe into house husband, from out the club (no)
Known as buster, TLC would call me a scrub
Back when I was but now I'm getting it slow as fuck
I'm growing up and you know that I'm stubborn, you tryna rush it but

Can't make you change
Can't make you change
Can't make you change
Can't make you change
Can't make you change (ayy, baby, baby, baby, bitch, boy please)
Can't make you change
Can't make you change (no, I tried)
Can't make you change (it's bad, it's bad, ugly ass, lame ass, dirty ass, ugly ass)

Baby, don't leave, you're all I need
And if you stay then I'ma change my ways
Baby, don't leave, you're all I need
And if you stay then I'ma change my ways
Baby, don't leave, you're all I need
And if you stay then I'ma change my ways
Baby, don't leave, you're all I need
And if you stay then I'ma change my ways

Juggling pain and struggling problem
Looking for danger, dugging and dodging
I got a banger and not small one
Niggas be changing like a revolver
You been the same but you done been solid, mane
I could applaud ya
Fuck all the fame and fuck all the dollars, mane
Fuck what they talking, I'm ashamed

It feel like I lose the game (aye)
She said that my head too hard (ow)
I tried to be good, but nah
I'm leaving it up to God (mhm)
Squeezing the grah, thah, thah (ooh)
Oh my, did I go too far, too far, too far?

You can't change, the only thing you wanna change is the motherfuckin' beats
Let's have a word, we can talk about that shit
You know what I'm sayin'?
My baby daddy pissed me off today
So we could talk about this nigga, zero accountability
Want a bad bitch but it's too much responsibility

Look, uh, a nigga wan' change, trying hard as I can
But it's harder, tryna redesign the nature of man
DND, she in my DM for my DNA strands
Ain't fall for the scam
Then again I'm fighting off all the thoughts in my pants
Pretty broads, ménages, spend a Fall out in France
In the stars, on the ocean, in the boat or the sand
Don't you lie to me, do me like you Delilah and Samson
I can change, you ain't even really give me a chance
(Nigga, I gave your ass one million, two million, three million fucking chances)

Look, save the narrative, you saving it for marriage
I'm flying back from Paris, I can text you in the air
Remember when we met
And you said that you love the fade, but I should grow my hair
Ex-man was banned, couldn't grow a pair
Then you start fucking with the misses, not the messieurs
Life is love, love is really life as long as its pure
I ain't speaking in genders, you could follow agendas
I ain't tryna be the guy that's gone make you cry me a river like I'm Justin Timber
Timberlake or Timberland, I'm controlling my temper
Good, before I turn into a timber wolf
In the woods, you my lil red riding hood
Thought you was hiding how you feeling, it's kinda obvious
On a connecting flight to Atlanta, leavin' LaGuardia
Arguing over anonymous women, now we got a audience, fuck

Don't play with me, where is your coins
Come pick up yo' kids, and go home to yo' bitch
The one you could, the one that you could play with
Not this one, ha, for real
Shady, shady boots
Ha, ha, what Mike Epps say?
Stop calling here fucking up my family, it's a real nigga who will
Ha, it's a real nigga who will
And that's on Mary's first lamb, hahaha

Je ne peux pas te changer

Parce que point final
Qu'est-ce qui cloche avec ce mec ?

J'ai dit, je ne peux pas te changer
Je ne peux pas te changer
Je ne peux pas te changer (j'ai essayé)
Je ne peux pas te changer

Euh, regarde, coincé dans mes habitudes, je sais que c'est un peu nul
Gaspiller tout ce temps et cette confiance
Diamants bruts, ils ont eu la pire des chances pour trouver l'amour
Tu ne peux pas changer un mec qui joue à des jeux, ma fille, tu devrais trouver un soumis
Musiq Soulchild ou Lil Wayne devraient m'apprendre à aimer (m'apprendre à aimer)
Ou m'apprendre à transformer une pute en mari au foyer, loin des boîtes (non)
Connu comme un coureur, TLC m'appellerait un bon à rien
Avant j'étais comme ça, mais maintenant je comprends lentement
Je grandis et tu sais que je suis têtu, tu essaies de précipiter les choses, mais

Je ne peux pas te changer
Je ne peux pas te changer
Je ne peux pas te changer
Je ne peux pas te changer
Je ne peux pas te changer (hé, bébé, bébé, bébé, salope, s'il te plaît mec)
Je ne peux pas te changer
Je ne peux pas te changer (non, j'ai essayé)
Je ne peux pas te changer (c'est mauvais, c'est mauvais, moche, nul, sale, moche)

Bébé, ne pars pas, tu es tout ce dont j'ai besoin
Et si tu restes, alors je changerai mes habitudes
Bébé, ne pars pas, tu es tout ce dont j'ai besoin
Et si tu restes, alors je changerai mes habitudes
Bébé, ne pars pas, tu es tout ce dont j'ai besoin
Et si tu restes, alors je changerai mes habitudes
Bébé, ne pars pas, tu es tout ce dont j'ai besoin
Et si tu restes, alors je changerai mes habitudes

Jonglant avec la douleur et luttant contre les problèmes
Cherchant le danger, creusant et esquivant
J'ai un tube et pas des moindres
Les mecs changent comme un revolver
Tu es restée la même, mais tu as été solide, mec
Je pourrais t'applaudir
Au diable la gloire et au diable l'argent, mec
Au diable ce qu'ils disent, j'ai honte

J'ai l'impression de perdre la partie (hé)
Elle a dit que j'étais trop têtu (aïe)
J'ai essayé d'être bon, mais non
Je m'en remets à Dieu (mhm)
Serrant le grah, thah, thah (ooh)
Oh mon Dieu, suis-je allé trop loin, trop loin, trop loin ?

Tu ne peux pas changer, la seule chose que tu veux changer, ce sont les putains de rythmes
Parlons un peu, on peut parler de ça
Tu vois ce que je veux dire ?
Le père de mon bébé m'a énervée aujourd'hui
Alors on pourrait parler de ce mec, zéro responsabilité
Il veut une mauvaise fille mais c'est trop de responsabilités

Regarde, euh, un mec veut changer, j'essaie autant que je peux
Mais c'est plus difficile, essayer de redéfinir la nature de l'homme
Ne pas déranger, elle est dans mes DM pour mes brins d'ADN
Je ne suis pas tombé dans le panneau
Mais encore une fois, je combats toutes les pensées dans mon pantalon
De jolies filles, des ménages à trois, passer l'automne en France
Dans les étoiles, sur l'océan, dans le bateau ou le sable
Ne me mens pas, fais-moi comme Dalila et Samson
Je peux changer, tu ne m'as même pas vraiment donné une chance
(Mec, je t'ai donné un million, deux millions, trois millions de putains de chances)

Regarde, garde le récit, tu le gardes pour le mariage
Je reviens de Paris, je peux t'envoyer un texto en l'air
Tu te souviens quand on s'est rencontrés
Et tu as dit que tu aimais la coupe, mais que je devrais me laisser pousser les cheveux
Mon ex était banni, il ne pouvait pas se faire pousser une paire
Puis tu commences à fréquenter les demoiselles, pas les messieurs
La vie c'est l'amour, l'amour c'est vraiment la vie tant qu'il est pur
Je ne parle pas de genres, tu peux suivre des programmes
J'essaie pas d'être le mec qui va te faire pleurer une rivière comme si j'étais Justin Timber
Timberlake ou Timberland, je contrôle mon tempérament
Bien, avant que je ne me transforme en loup
Dans les bois, tu es mon petit chaperon rouge
Je pensais que tu cachais ce que tu ressentais, c'est assez évident
Sur un vol de correspondance pour Atlanta, quittant LaGuardia
Se disputer à propos de femmes anonymes, maintenant on a un public, merde

Ne joue pas avec moi, où est ton argent ?
Viens chercher tes enfants et rentre chez ta salope
Celle avec qui tu peux, celle avec qui tu peux jouer
Pas celle-ci, ha, pour de vrai
Ombre, bottes ombragées
Ha, ha, qu'est-ce que Mike Epps a dit ?
Arrête d'appeler ici en foutant le bordel dans ma famille, c'est un vrai mec qui va
Ha, c'est un vrai mec qui va
Et c'est sur le premier agneau de Marie, hahaha