Can’t Punk Me - EARTHGANG , JID перевод на французский

Can’t Punk Me

I was just a, I was just a, uh
I was just a, look at me, uh

I was just a poor - before I turned into a poet
Pro kids kicking the dirt, we playing buss 'em up, throw it
Ain't never been off a flat show, the f- is a foreign?
All of my heroes had zeroes and customers growing
Ain't no h- me boy, I ain't going
P- point, rib showing, get the point, try disciplining
A n- disappointed, I participated, could've been avoided
But they kill a n-, try to fill the void, feeling fouls and a draw
It's a girl, it's a child, it's a boy in a world, tryna drown out the noise

You heard that? You like that? You feel that? You do
You serve that, make a - bag, alert pack, the flu, huh
Get a knife and get a - too
Hood n- don't do Kung-Fu
Bout to jump y'all, n-, jumped you
Pull out the p-, can't punk you, uh

Pull out the p-, can't punk me, b-
Pull out the p-, can't punk me, h-
Pull out the p-, can't punk me, b-
Pull out the p-, lil' punk b-
Pull out the p-, can't punk me, b-
Pull out the p-, can't punk me, h-
Pull out the p-, can't punk me, b-
Pull out the p-, lil' punk b-

Okay, what's happening shawty?
From the land where the preachers always packing, shawty
No, I'm never lacking, shawty
Pulpit pulls that ratchet eat your heart out like it's a starving Pitbull
Where I'm from, everybody got a t-
KP said, "You post your wins, you gotta repeat 'em again and again"
But see, I was born for greatness, why the h- should I pretend?
Like I wasn't in the arms of Allah, bear-hugging

I fear no man nor brandish steel, here's your fair warning
The audacity to think that I surpassed them from Atlanta streets
You must be crazy, nah, let's be clear, I'm clairvoyant
I never left from Zone-4, b-, f- is a foreign?
But I knew I'd drag my n- across the world 'fore I was touring
Europeans raining kisses out in Paris, it was pouring
N-, I was just in Georgia where the gunshots was storming
Blacka, blacka, blacka, tell the story

To be or not to be dead in the morning
If you knew the cage that I was raised in
My n-, then you should loot the path I'm out here blazing (here, punk me, b-)
Guess he thought we jumping, run 'cause he was p- waving
The devil, boy, I'm from the A, man (b-, punk, lil' punk, b-)

Sweep, sweep, mop, mop
Wow, great as Dot, been frequenting the - like a movie montage
Sip this Teremana, feel it like Dwayne the Rock
The way I rock be I-Y-K-Y-K, okay, I kick before I knock
This sh- is real, real, kill or be killed, no model citizen (no)
Suspense, still here with the blue steel, stray from being healed (woo)
I been stealing 'fore the pure thrill
Running up in buildings like the Grinch in Whoville (hahaha)
What's life without adrenaline?
Put you on a shirt, now your purge merch, yur (you, you, you)

Death is freedom, some deserve worse, huh
You get me? (Get me)
You got me (you got me), I don't waste time with nickel and dimein'
That n- mean, you mean about proxy
I don't really f- with these n- like Gandhi (what's "yeah-yeah")
What's up, n-? Try me, lot of this sh- just lucky timing (what's "yeah-yeah")
What's up, n-? Try me, broad day brawl and the blood look shiny (what's "yeah-yeah")
What's up, n-? I can always sniff out a f- n-
I'm the dog, I'ma upset the front runner

Bark big but a bite is a bit bigger
Okay, pull out the pump, can't punk me
Crocodile Dundee, Doco-dile Dundee
Knocking out front teeth
N- is way too sensitive, touchy, n- is aunties, ah
Must be having they monthly, hate it all you want, only hell can judge me
I just be putting sh- bluntly
Life too hard to go out humbly

Uh, pull out the p-, can't punk me, b-
Pull out the p-, can't punk me, h-
Pull out the p-, can't punk me, b-
Pull out the p-, lil' punk b-
Pull out the p-, can't punk me, b-
Pull out the p-, can't punk me, h-
Pull out the p-, can't punk me, b-
Pull out the p-, lil' punk b-

Yo, JID, this Meezy, bruh
Hit me when you get this message, my n-
My a- in the mountain riding round
Thinking when yo' Stevenson Road a- gon' drop that sh-, n-
You playing, what the f-?

On peut pas m'avoir

J'étais juste un, j'étais juste un, euh
J'étais juste un, regarde-moi, euh

J'étais juste un pauvre - avant de devenir poète
Des gosses pro qui tapent dans la poussière, on joue à se casser la gueule, on lance
Jamais été en dehors d'un spectacle pourri, c'est quoi un étranger ?
Tous mes héros avaient des zéros et des clients qui grandissaient
Y a pas moyen ma belle, j'y vais pas
Mauvais point, côtes apparentes, comprends-tu, essaie de discipliner
Un négro déçu, j'ai participé, ça aurait pu être évité
Mais ils tuent un négro, essaient de combler le vide, sentiments de faute et match nul
C'est une fille, c'est un enfant, c'est un garçon dans un monde, essayant de noyer le bruit

T'as entendu ça ? Tu aimes ça ? Tu sens ça ? Si
Tu sers ça, tu te fais un gros paquet, pack d'alerte, la grippe, hein
Prends un couteau et prends un flingue aussi
Les négros du quartier font pas de Kung-Fu
On va tous vous sauter dessus, on vous a sautés
Sors le flingue, on peut pas t'avoir, euh

Sors le flingue, on peut pas m'avoir, ma belle
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, chérie
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, ma belle
Sors le flingue, petite merdeuse
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, ma belle
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, chérie
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, ma belle
Sors le flingue, petite merdeuse

OK, qu'est-ce qui se passe ma belle ?
Du pays où les prêcheurs sont toujours armés, ma belle
Non, je manque jamais de rien, ma belle
La chaire sort le flingue, te dévore le cœur comme un Pitbull affamé
D'où je viens, tout le monde a un flingue
KP a dit : « Si tu publies tes victoires, tu dois les répéter encore et encore »
Mais vois-tu, je suis né pour la grandeur, pourquoi je devrais faire semblant ?
Comme si je n'étais pas dans les bras d'Allah, enlacé

Je ne crains aucun homme ni ne brandis d'acier, voici ton avertissement
L'audace de penser que je les ai surpassés depuis les rues d'Atlanta
Tu dois être folle, non, soyons clairs, je suis clairvoyant
Je n'ai jamais quitté Zone-4, ma belle, c'est quoi un étranger ?
Mais je savais que je traînerais mes potes à travers le monde avant d'être en tournée
Les Européens faisaient pleuvoir des baisers à Paris, il pleuvait
Mec, j'étais juste en Géorgie où les coups de feu faisaient rage
Blacka, blacka, blacka, raconte l'histoire

Être ou ne pas être mort au matin
Si tu connaissais la cage dans laquelle j'ai été élevé
Mon pote, alors tu devrais piller le chemin que je suis en train de tracer (tiens, viens me chercher, ma belle)
Je suppose qu'il pensait qu'on sautait, il a couru parce qu'il agitait son flingue
Le diable, mec, je viens d'Atlanta (ma belle, viens, petite merdeuse)

Balayer, balayer, essuyer, essuyer
Wow, aussi bon que Dot, je fréquente les putes comme un montage de film
Bois cette Teremana, sens-la comme Dwayne the Rock
La façon dont je déchire c'est I-Y-K-Y-K, OK, je frappe avant de toquer
Ce truc est réel, réel, tuer ou être tué, pas de modèle citoyen (non)
Suspense, toujours là avec l'acier bleu, loin d'être guéri (woo)
Je volais avant le pur frisson
Je cours dans les bâtiments comme le Grinch à Whoville (hahaha)
C'est quoi la vie sans adrénaline ?
Je te mets sur un t-shirt, maintenant c'est ta marchandise de purge, yur (toi, toi, toi)

La mort est la liberté, certains méritent pire, hein
Tu me comprends ? (Tu me comprends)
Tu m'as compris (tu m'as compris), je ne perds pas de temps avec des broutilles
Ce négro est méchant, tu parles de procuration
Je ne traîne pas vraiment avec ces négros comme Gandhi (c'est quoi "ouais-ouais")
Quoi de neuf, négro ? Essaie-moi, beaucoup de ces trucs c'est juste du bon timing (c'est quoi "ouais-ouais")
Quoi de neuf, négro ? Essaie-moi, bagarre en plein jour et le sang brille (c'est quoi "ouais-ouais")
Quoi de neuf, négro ? Je peux toujours renifler un putain de négro
Je suis le chien, je vais bouleverser le favori

Aboie fort mais une morsure est un peu plus forte
OK, sors le flingue, on peut pas m'avoir
Crocodile Dundee, Doco-dile Dundee
Je fais sauter les dents de devant
Les négros sont bien trop sensibles, susceptibles, ces négros sont des tantouses, ah
Ils doivent avoir leurs règles, déteste tout ce que tu veux, seul l'enfer peut me juger
Je dis juste les choses franchement
La vie est trop dure pour s'en aller humblement

Euh, sors le flingue, on peut pas m'avoir, ma belle
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, chérie
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, ma belle
Sors le flingue, petite merdeuse
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, ma belle
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, chérie
Sors le flingue, on peut pas m'avoir, ma belle
Sors le flingue, petite merdeuse

Yo, JID, c'est Meezy, mec
Appelle-moi quand tu reçois ce message, mon pote
Mon cul est dans la montagne en train de rouler
Je me demande quand ton cul de Stevenson Road va sortir ce truc, mec
Tu joues, c'est quoi ce bordel ?