JID feat. Ravyn Lenae - Lauder Too (feat. Ravyn Lenae & Eryn Allen Kane) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни JID feat. Ravyn Lenae - Lauder Too (feat. Ravyn Lenae & Eryn Allen Kane)




Lauder Too (feat. Ravyn Lenae & Eryn Allen Kane)
Слишком Пьян (при участии Рэйвин Ленэ и Эрин Аллен Кейн)
Uh, tryna find a way to like, not overstep
Э-э, пытаюсь найти способ, типа, не переступать черту,
But it's really just me, yo
Но это же я, детка.
It's somethin', I gotta, whatever
Это что-то, я должен, как бы то ни было.
Uh, look
Э-э, смотри.
Pardon me but a part of me lookin' for more
Прости, но часть меня ищет большего.
Givin' my heart, my art, my artery, what do you want? More
Отдаю свое сердце, свой талант, свою артерию, чего ты хочешь? Большего?
Minority boy black, lookin' for joy
Темнокожий парень из меньшинства ищет радости.
They snatch it, lookin' back, part I paint it for
Они выхватывают ее, оглядываясь назад, часть я рисую для...
But I'm tapped, I lap tap water, and tap dance
Но я выдохся, я пью воду из-под крана и отбиваю чечетку
In tabernacles before the Lord, the pattern is null and void
В скиниях перед Господом, этот шаблон недействителен.
Not gonna void the words that come with the voice inside of my head
Не собираюсь игнорировать слова, которые звучат внутри моей головы.
I'm sick of the noise
Меня тошнит от этого шума.
So be a bigger n-, put your finger on the t-
Так что будь круче, положи палец на курок,
As you're lookin' at the mirror, mirror, mirror on the wall
Пока ты смотришь в зеркало, зеркало, зеркало на стене,
And let that b- rip 'til your backbone flip
И дай этой пуле вылететь, пока твой позвоночник не перевернется,
And know the cracks don't give no black f- 'bout y'all
И знай, этим ублюдкам все равно на твои трещины.
Just your a-, your hips, your lips, my d-, my black -
Только твоя задница, твои бедра, твои губы, мой член, мой черный...
Dribblin' and dippin' em in your -
Капаю и макаю его в твой...
Scribblin' word rhymes, the crowd givin' applause
Пишу рифмы, толпа аплодирует,
But in my spirit, I feel it that they don't hear me at all
Но в глубине души я чувствую, что они меня совсем не слышат.
N-, my n-, look at the bigger picture, we flawed, okay, cool
Братан, мой братан, взгляни на картину в целом, мы несовершенны, окей, круто.
You pickin' up figures, n-, we proud, you paid dues
Ты получаешь деньги, братан, мы гордимся, ты заплатил по счетам.
But now you gotta do what you can and can't abuse your power
Но теперь ты должен делать то, что можешь, и не злоупотреблять своей властью.
Let's come up with a plan and we pursue and devour
Давай придумаем план, и мы будем преследовать и пожирать.
But don't get sh- f- up
Но не облажайся.
I be in the forefront with the -, don't front
Я буду на передовой, не притворяйся.
Back then, right now, last week, next month
Тогда, сейчас, на прошлой неделе, в следующем месяце.
Backseat, -, don't run, got one
Заднее сиденье, детка, не беги, у тебя есть одна.
Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm
М-м-м, м-м-м, м-м-м, м-м-м.
Tell me, ain't a thing, baby
Скажи мне, что это все ерунда, детка.
Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm
М-м-м, м-м-м, м-м-м, м-м-м.
No matter what you say, no matter what you do, get high
Неважно, что ты говоришь, неважно, что ты делаешь, кайфуй.
This sh- is traveled, I'll stand beside ya (oh)
Эта хрень прошла, я буду рядом с тобой (о).
Demons, head in the battle
Демоны, голова в битве.
Mm-mm, mm-mm, mm-mm, mm-mm (oh)
М-м-м, м-м-м, м-м-м, м-м-м (о).
Yeah, pardon me but a part of me lookin' for more
Да, прости, но часть меня ищет большего.
Givin' my heart, my art, my artery, what do you want? More
Отдаю свое сердце, свой талант, свою артерию, чего ты хочешь? Большего?
Majority push -, they unemployed
Большинство толкает хрень, они безработные.
Part of your past -, the - come in the stores, consume
Часть твоего прошлого - дерьмо, дерьмо появляется в магазинах, потребляй.
Boarded windows, chosen boardrooms and bored n-
Заколоченные окна, выбранные залы заседаний и скучающие ниггеры.
Nothin' to do but war wounds and more vigils
Нечего делать, кроме как зализывать боевые раны и устраивать новые бдения.
Candlelight moon, the more women, the more widows
Луна в свете свечей, чем больше женщин, тем больше вдов.
Lookin' for food without a dude and four kiddos
Ищут еду без мужика и с четырьмя детьми.
But f- it, I'm sick as f- and I told you motherf- no recoverin'
Но к черту все, мне чертовски плохо, и я говорил тебе, ублюдок, что не будет никакого выздоровления.
Kickin' up and I'm coughin' and spittin' legitimate love
Я задыхаюсь, кашляю и изрыгаю настоящую любовь,
Like a - loaded in the slums
Как будто заряженный пистолет в трущобах.
Lookin' for information on who the plug
Ищу информацию о том, кто барыга
On the black pipe, black gloves, black night, black baby
На черной трубе, черные перчатки, черная ночь, черный ребенок.
Go and keep it wrapped tight
Иди и держи это в секрете.
Give a brother a hug and not a slug (damn right)
Обними брата, а не стреляй в него (черт возьми, правильно).
If ever trouble should come, we never crumble
Если когда-нибудь и возникнут проблемы, мы никогда не сломаемся.
(That's why we been down for life)
(Вот почему мы были вместе всю жизнь.)
Got a weird feeling that enemies on the way
Странное чувство, что враги уже в пути.
Give a little energy, anything motivates
Дай немного энергии, все что угодно мотивирует.
Come around, namaste, now you down
Подойди, намасте, теперь ты в деле.
Don't be afraid, just keep that fear locked out
Не бойся, просто держи свой страх взаперти.
Come feel the love, feel the love right now
Почувствуй любовь, почувствуй любовь прямо сейчас.
Feel the love, come feel the love, feel the love right now
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, почувствуй любовь прямо сейчас.
Rain down, come feel the love, feel the love right now
Пролейся дождем, почувствуй любовь, почувствуй любовь прямо сейчас.
Feel the love, come feel the love, come feel the love right now
Почувствуй любовь, почувствуй любовь, почувствуй любовь прямо сейчас.
Come feel the love, come feel the love
Почувствуй любовь, почувствуй любовь.
Come feel the love, come feel the love
Почувствуй любовь, почувствуй любовь.
Gotta feel, gotta feel the love, gotta feel the love right now
Должен почувствовать, должен почувствовать любовь, должен почувствовать любовь прямо сейчас.
Until the ocean dries and dies
Пока океан не высохнет и не умрет,
Just rest assured the Sun will come
Будь уверена, солнце взойдет.
So close your eyes and ease your fears
Так что закрой глаза и успокой свои страхи,
Just let me whisper in your ear
Просто позволь мне прошептать тебе на ушко:
Forever more, forever more
Навсегда, навсегда,
Ever more, forever more
Всегда, навсегда.
Hm, hm-hm
Хм, хм-хм.
Hm-hm, hm
Хм-хм, хм.
Let go, let it go
Отпусти, отпусти.
Hm, hm-hm
Хм, хм-хм.
Hm-hm, hm (oh, oh, oh, hey)
Хм-хм, хм (о, о, о, эй).
Hm, hm-hm
Хм, хм-хм.
Hm-hm, hm (hey, hey, hey, oh, oh, oh, hey)
Хм-хм, хм (эй, эй, эй, о, о, о, эй).





Авторы: Destin Route, Benjamin Tolbert, James Blake Litherland, Leon Sylvers, Ahmanti Booker, Ravyn Lenae Washington, Edmund Sylvers


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.