Текст и перевод песни JID feat. A$AP Ferg - Westbrook

Westbrook

Yo, I was just trying to get me some money the other day
I been so down on my luck, I'm humble in every way
I stumbled on every step, mumbled with every breath
Do not repeat myself, I will not re-
Okay, good night to the cool kid, say hi to the bad guy
Eastside mad scientist, we ride, niggas dying
Women throw pussy at me, I never seen cats flying
But never say never, never say never, we say whatever
I done came up, I done came up (Came up)
Put your chains up, and your rings up (Rings up)
Fuck the other side (Fuck 'em), we don't change up (Nah)
All the homies ride, they can't change us
I done came up, I done came up (I done came up)
Switching lanes up, and I'm prayed up
Fuck the other side, we don't change up (Yeah)
All the homies ride, you can't change us
We hit the pack with the weed in the sack
In the back, in the black, J.I.D with the gat (Go!)
G's with the jeans on the straps on the scene with
The lean, get the cream how you been, where you at? (Go!)
Seen what I seen on the scene with the beam on a rat
Don't move, there's a thing on your head (Go!)
Put a hole in that ball ting on your hat (Go!)
You a rat, that's a cool thing to a cat (Go!)
Knock it out the park as I bing from the back
But we get the ring, then I be the king sittin' satin
Persian rugs so fly, no Aladdin (Go!)
Serving drugs, I got the pen and a pad (Go!)
Serving drugs, I give her dick when she mad
But she know that I rap, I ain't got time for the Madden (Go!)
She know that I'm capping, finna snap on these rap niggas
And they react, you get the rat from the ratchet (Go!)
I done came up, I done came up (Came up)
Put your chains up, and your rings up (Rings up)
Fuck the other side (Fuck 'em), we don't change up (Nah)
All the homies ride, they can't change us
I done came up, I done came up (I done came up)
Switching lanes up, and I'm prayed up
Fuck the other side, we don't change up (Yeah)
All the homies ride, you can't change us
Yeah-ah
Picture a nigga steppin' into the game that's already lit
Just add a little coal to flame it
Lame niggas, I gotta put it in layman's terms?
I'm finna murder you niggas, you better spread the word
I bled words 'till my head would hurt
The first to say, it hurts to say, I said it first
Live life like a baby that was dead at birth
But came alive and fucked the nurses
If you don't like it tell a nigga "jump" if you feelin' Kermit
If you sleepin' on me we can make it permanent
And leave 'em stinkin, he a really permeate, he really reeking
J.I.D or call me Willie Beamon
But I'm 'bout the team, everybody eatin'
If it's down to me, I'ma do some shit niggas ain't never seen
Bitch, I dunk the three
Ashton Kutcher, who's punkin' me?
J.I.D the butcher, who want the beef?
Chop arm, leg, head, package meat
Sacrificial lamb, satisfactory
Smack him with the hand, don't talk back to me
I'ma be the man, I'ma kill a king
I done been a fan, now I need wings
I done seen your hand, now I need rings
Okay I'm fired up, I'm really fired up
I'm feeling wide open, losing my mind bro
Gimme the time bro, 'cause I'm a time bomb
Coming from mine bro, see what you lyin' for
Taking a time up, I'm feelin' fired up
I'm really fired up, wait
Okay I'm fired up, I'm really fired up
I'm feeling wide open, losing my mind bro
Gimme the time bro, 'cause I'm a time bomb
Coming from mine bro, see what you lyin' for
Taking a time up, I'm feelin' fired up
I'm really fired up, wait
Fired up
You got two niggas sittin' down to eat, right?
Niggas sittin' down at the table to eat
And they got the same food, and they got the same utensils
You dig what I'm sayin'?
One nigga let his food go cold watching another nigga eat
You know what I'm sayin'
And that's how all this shit be starting, envy
Another nigga lookin' at what another nigga
Wanting what another nigga got when he got utensils
And a share of his own, you dig what I'm sayin'?
All this started,
When a nigga get in power and a nigga be shittin' on a nigga
That where all this shit be stemming from

Westbrook

Yo, j'essayais juste de me faire un peu d'argent l'autre jour
J'ai eu tellement de malchance, je suis humble de toutes les manières
J'ai trébuché à chaque pas, marmonné à chaque respiration
Ne me fais pas répéter, je ne-
Okay, bonne nuit au mec cool, dis bonjour au méchant
Un scientifique fou de l'Eastside, on roule, les négros meurent
Les femmes me jettent des chattes, je n'ai jamais vu de chats voler
Mais ne dis jamais jamais, ne dis jamais jamais, on dit n'importe quoi
J'ai réussi, j'ai réussi (Réussi)
Mets tes chaînes en l'air, et tes bagues (Bagues en l'air)
On s'en fout de l'autre côté (On s'en fout), on ne change pas (Non)
Tous les potes roulent, ils ne peuvent pas nous changer
J'ai réussi, j'ai réussi (J'ai réussi)
Je change de voie, et je prie
On s'en fout de l'autre côté, on ne change pas (Ouais)
Tous les potes roulent, tu ne peux pas nous changer
On frappe le paquet avec l'herbe dans le sac
À l'arrière, dans le noir, J.I.D avec le flingue (Go!)
Des gangsters avec les jeans sur les bretelles sur la scène avec
Le maigre, prends la crème comment tu vas, où t'es? (Go!)
J'ai vu ce que j'ai vu sur la scène avec le rayon sur un rat
Bouge pas, il y a un truc sur ta tête (Go!)
Je vais faire un trou dans ce truc de balle sur ton chapeau (Go!)
T'es un rat, c'est cool pour un chat (Go!)
Je l'envoie en dehors du parc alors que je tire de l'arrière
Mais on a la bague, et je suis le roi assis sur du satin
Des tapis persans si stylés, pas d'Aladdin (Go!)
Je sers de la drogue, j'ai le stylo et le bloc-notes (Go!)
Je sers de la drogue, je lui donne la bite quand elle est énervée
Mais elle sait que je rappe, j'ai pas le temps pour Madden (Go!)
Elle sait que je raconte des conneries, je vais péter un câble sur ces rappeurs
Et ils réagissent, tu as le rat du cliquet (Go!)
J'ai réussi, j'ai réussi (Réussi)
Mets tes chaînes en l'air, et tes bagues (Bagues en l'air)
On s'en fout de l'autre côté (On s'en fout), on ne change pas (Non)
Tous les potes roulent, ils ne peuvent pas nous changer
J'ai réussi, j'ai réussi (J'ai réussi)
Je change de voie, et je prie
On s'en fout de l'autre côté, on ne change pas (Ouais)
Tous les potes roulent, tu ne peux pas nous changer
Ouais-ah
Imagine un négro qui débarque dans le game qui est déjà chaud
Ajoute juste un peu de charbon pour l'enflammer
Négros nuls, je dois te le dire en termes simples?
Je vais vous tuer, vous feriez mieux de faire passer le mot
J'ai saigné des mots jusqu'à ce que ma tête me fasse mal
Le premier à dire, ça fait mal à dire, je l'ai dit en premier
Vis ta vie comme un bébé mort-né
Mais revenu à la vie et qui a baisé les infirmières
Si ça te plaît pas, dis à un négro de "sauter" si tu te sens comme Kermit
Si tu dors sur moi, on peut rendre ça permanent
Et les laisser puer, c'est un vrai fléau, il pue vraiment
J.I.D ou appelle-moi Willie Beamon
Mais je suis pour l'équipe, tout le monde mange
Si ça ne tient qu'à moi, je vais faire des trucs que les négros n'ont jamais vus
Salope, je dunk le trois points
Ashton Kutcher, qui me frappe?
J.I.D le boucher, qui veut du bœuf?
Hache le bras, la jambe, la tête, la viande emballée
Agneau sacrificiel, satisfaisant
Frappe-le avec la main, ne me réponds pas
Je serai l'homme, je vais tuer un roi
J'ai été fan, maintenant j'ai besoin d'ailes
J'ai vu ta main, maintenant j'ai besoin de bagues
Ok je suis à fond, je suis vraiment à fond
Je me sens grand ouvert, je perds la tête mon frère
Donne-moi le temps mon frère, parce que je suis une bombe à retardement
Je viens de la mine mon frère, vois pour quoi tu mens
Je prends mon temps, je me sens à fond
Je suis vraiment à fond, attends
Ok je suis à fond, je suis vraiment à fond
Je me sens grand ouvert, je perds la tête mon frère
Donne-moi le temps mon frère, parce que je suis une bombe à retardement
Je viens de la mine mon frère, vois pour quoi tu mens
Je prends mon temps, je me sens à fond
Je suis vraiment à fond, attends
À fond
T'as deux négros assis à table pour manger, tu vois?
Des négros assis à table pour manger
Et ils ont la même bouffe, et ils ont les mêmes couverts
Tu piges ce que je dis?
Un négro laisse sa nourriture refroidir en regardant un autre négro manger
Tu vois ce que je veux dire?
Et c'est comme ça que tout commence, l'envie
Un négro qui regarde ce qu'un autre négro
Vouloir ce qu'un autre négro a alors qu'il a des couverts
Et sa propre part, tu piges ce que je dis?
Tout a commencé,
Quand un négro arrive au pouvoir et qu'un négro chie sur un négro
C'est de là que tout ça vient